Translation of "cause inconvenience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cause - translation :

причина

Cause inconvenience - translation :

причинить неудобство

Inconvenience - translation :

неудобство

Keywords : причиной причина смерти ведь из-за неудобства неудобство неудобств причиненные доставленные

Examples (External sources, not reviewed)

Gavin Khoo, who writes for news website Coconuts Singapore, believes this can cause inconvenience to many people	Гэвин Ху, который пишет для новостного портала Coconuts Singapore, считает, что это доставит многим людям неудобства
Sorry for the inconvenience.	Простите за неудобства.
That was an inconvenience.	Это было неудобно.
Excuse us for the inconvenience.	Извините за причинённые неудобства.
We apologize for the inconvenience.	Приносим извинения за неудобства.
We apologize for the inconvenience.	Приносим извинения за причинённые неудобства.
We're sorry for the inconvenience.	Мы извиняемся за неудобства.
We apologize for this inconvenience.	Мы приносим извинения за это неудобство.
We are sorry for the inconvenience.	Мы извиняемся за неудобства.
A water shortage causes a lot of inconvenience.	Дефицит воды создаёт множество неудобств.
That's an inconvenience compared to having both of them gone.	Это просто неудобство по сравнению с тем, чтобы вернуться без ни одной .
This can be perceived as an inconvenience for regular commuters.	Постоянным пассажирам пригородных поездов это может казаться неудобством.
The gains here outweigh any inconvenience to America s freedom to maneuver.	Выигрыш здесь перевешивает все неудобства для американской свободы маневрирования.
They said that the biggest inconvenience was dozens of selfie requests.	Наибольшим неудобством, по словам патрульных, являются десятки фотосессий в день.
I shall go alone when you are away, and won't inconvenience anyone.	Я поеду одна, когда ты уедешь, и никого этим не стесню.
It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience.	Заботиться о родителях твоя обязанность, несмотря на неудобства.
We wish to apologise to all ticket holders for any inconvenience this has caused.	Мы хотим извиниться перед всеми владельцами билетов за любые неудобства, которые это им причинило.
Embrace the cause.	Проникнись идеей.
What's the cause?	В чём причина?
What's the cause?	Какова причина?
It'll cause trouble.	Это к добру не приведёт.
That'll cause problems.	Это доставит проблем.
Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause.	Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора.
However, it is questioned over the cost and inconvenience of having two seats for the parliament.	Парламент вправе принять либо отклонить Комиссию только в полном составе, а не отдельных её членов.
Meanwhile the politicians continue to find ways to inconvenience Bermudians just a little bit more, every time.	Между тем, политики продолжают находить способы, раз за разом усложняющие жизнь населению Бермудских островов.
Germs can cause sickness.	Микробы могут вызвать болезнь.
Smoking can cause impotence.	Курение может вызывать импотенцию.
The cause was unclear.	Причина была непонятна.
Did Tom cause this?	Это из за Тома?
We heavily apologize to the residents near the factory and to those involved for causing inconvenience and anxiety.	Мы сильно извиняемся перед жителями домов, расположенных возле завода за причинение неудобств и беспокойства .
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.	Дело этих фермеров это дело всего народа.
What does this cause us?	мы видим примеры людского обмана. К чему это нас толкает?
But who was the cause?'	Но кто причиной, что я поступил так?
Football a cause for discord?	Футбол причина розни?
And that cause is homophobia.	А эта причина гомофобия.
Poor crops may cause famine.	Неурожай может стать причиной голода.
Poor crops may cause famine.	Неурожай может вызвать голод.
Tanning can cause skin cancer.	Загорание может вызвать рак кожи.
Microwaves can cause serious damage.	Микроволны могут нанести тяжёлый ущерб.
Microwaves can cause serious damage.	Микроволны могут нанести значительный вред.
There's no cause for concern.	Нет повода для беспокойства.
Smoking can cause breast cancer.	Курение может вызвать рак груди.
Industrial emissions cause air pollution.	Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха.
There's no cause for alarm.	Нет причин для беспокойства.
There's no cause for alarm.	Нет оснований для тревоги.

Показать эту страницу на русском языке