Translation of "causes and reasons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Causes and reasons - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Causes Miscarriage may occur for many reasons, not all of which can be identified. | Выкидыш может произойти по различным причинам, не все из которых могут быть идентифицированы. |
| The causes of future conflicts may come from a complex mix of political, economic and strategic reasons. | Причины будущих конфликтов могут корениться в сложном переплетении политических, экономических и стратегических факторов. |
| Metropolitan of Volokolamsk Ilarion about the causes of conflict with Constantinopol patriarch, possible splitting of church and its underlying political reasons. | Митрополит Волоколамский Иларион о причинах конфликта с Константинопольским патриархатом, возможном церковном расколе и его политическом подтексте |
| It is for the historians to study the root causes, the reasons for the situation in Tajikistan today. | Анализировать истоки и причины нынешней ситуации в Таджикистане удел историков. |
| And there are some reasons, some good reasons. | И вот некоторые из причин, некоторые хорошие причины. |
| B. Trends and causes | В. Тенденции и причины |
| 1. Trends and causes | 1. Тенденции и причины |
| Causes | А. |
| This difference, though, often for reasons of personal preference, causes major difficulties in communication between the various participants involved in the same project. | Теперь у нас имеются возможности установления связей между различными системами. |
| And that causes two problems. | И это вызывает две проблемы. |
| And there's two reasons. | И есть две причины. |
| Empress Maria Theresa prohibited belief in vampires and ordered a thorough examination of possible natural reasons for such unusual events, as well as the actual causes of death. | Императрица Мария Терезия запретила веру в вампиров и приказала тщательно исследовать возможные естественные причины подобных необычных событий, а также истинные причины смерти в этих случаях. |
| What causes pip in... causes pip in po... po... | Откуда типун... Откуда типун... |
| Possible Causes | Возможные последствия |
| Possible causes | Возможные причины |
| God gives life and causes death. | И (ведь поистине) Аллах оживляет (Свои творения) и умертвляет (их). |
| God gives life and causes death. | Поистине, Аллах оживляет и умерщвляет. |
| God gives life and causes death. | Такое опровержение не приносит лицемерам никакой пользы, а их слова и убеждения лишь порождают в их сердцах печаль и приумножают их горе. Что же касается правоверных, то они твердо знают, что все происходит в соответствии с предопределением Аллаха. |
| He gives life and causes death. | Он воскрешает и умерщвляет. |
| God gives life and causes death. | Поистине, Аллах оживляет и умерщвляет! Он Всемогущ и Всеведущ! |
| He gives life and causes death. | Нет божества, кроме Аллаха. Только Он оживляет и умерщвляет. |
| He gives life and causes death. | Он воскрешает мертвых и умерщвляет живых . |
| He gives life and causes death. | Лишь Он живит и умертвляет. |
| Most frequent mortality causes and rates | Наиболее частые причины и уровни смертности |
| Mortality Rates and Causes of Death | Коэффициенты смертности и причины смерти |
| its causes and consequences, Yakin Ertürk | его причинах и последствиях г жи Якын Эртюрк |
| Coffee both causes and prevents cancer. | Кофе и вызывает рак, и предотвращает его. |
| And more CO2 causes more warming. | Больший объём CO2 провоцирует ещё большее нагревание. |
| (ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors | ii) причины насилия в отношении женщин, включая его коренные причины и другие способствующие ему факторы |
| Speeding causes accidents. | Превышение скорости является причиной аварий. |
| What causes it? | Что вызывает это? |
| What causes that? | Из за чего это? |
| What causes this? | Это из за чего? |
| Causes of death | Причины смерти |
| What causes it? | В чем её причина? |
| What causes gravity? | Что вызывает гравитацию? |
| It causes drowsiness!! | Вызывает сонливость!! |
| What causes them? | Что им причиной? |
| For noble causes. | Рази благих целей. |
| It kills, injures and causes pain and suffering. | Он убивает, наносит ущерб и причиняет боль и страдания. |
| Blaming of the victim Causes and effects | Обвинение жертвы причины и последствия |
| Causes and Cures of Hildegard of Bingen . | Gerlingen, 1995 Hildegard of Bingen. |
| He gives life, and He causes death. | Он дарует Своим рабам жизнь и умерщвляет их, а также вершит другие божественные деяния. И если Он не нарушает законов, по которым существует Вселенная, разве станет Он нарушать религиозные законы, которые находятся в тесной связи с Его правом на обожествление и поклонение? |
| He gives life, and He causes death. | Он дарует жизнь и умерщвляет. |
| He gives life, and He causes death. | Он распоряжается ими воскрешает и умерщвляет. |
Related searches : Causes And Conditions - And Thus Causes - Roots And Causes - Causes And Effects - Causes And Consequences - Characteristics And Causes - Causes And Remedies - Causes And Cures - Potential Causes - Charitable Causes - That Causes - External Causes - Causes Problems
