Translation of "celebrate good times" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We celebrate Earth Hour every day, 12 times! Blackout
Мы празднуем Час Земли каждый день по 12 раз! Blackout
Will such good times continue?
Как долго продолжатся такие хорошие времена?
Good News in Bad Times
Хорошие новости в плохие времена
Good Times Down Latin America s Way
Хорошие времена латиноамериканского пути развития
Let the Good Times Roll Again?
Снова грядут хорошие времена?
You get closest to Jesus in the tough times, not the good times.
К Иисусу оказываешься ближе всего в трудные времена, а не в добрые.
This brought strong growth rates in good times.
Это способствовало высоким показателям роста в свое время.
It reminds me of the good old times.
Это напоминает мне добрые старые времена.
Saudis celebrate
Гордость саудитов
Let's celebrate!
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Отпразднуем.
But are the good times coming to an end?
Но наступает ли конец хорошим временам?
Should the good times start rolling again so soon?
Говорит ли это о том, что скоро снова начнутся хорошие времена?
But good economic times rarely test a political system.
Но хорошие времена в экономике редко являются испытанием для политической системы.
Two economic surprises prolonged the good times in 2005.
Сохранению благоприятной ситуации в экономике в 2005 году поспособствовали два неожиданных события.
But we celebrate.
Но мы празднуем.
Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
We should celebrate.
Мы должны праздновать.
We should celebrate.
Это стоит отпраздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давай праздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давайте праздновать.
Tonight we celebrate.
Сегодня ночью мы празднуем.
Tonight we celebrate.
Этой ночью мы празднуем.
Good times and these are good times for the global economy are rarely the moment for concrete initiatives to deal with difficult problems.
Хорошие времена а сейчас настали хорошие времена для мировой экономики редко являются моментом для принятия конкретных инициатив для решения трудных проблем.
Few Europeans are losing sleep over Ireland s unprecedented good times.
Немногие европейцы потеряли сон от беспрецедентно хорошей жизни Ирландии.
We have learned to wait and hope for the worse and celebrate the good, when it comes.
Мы привыкли ждать и надеяться на худшее, празднуя при этом приход любой доброй вести.
But still we celebrate.
Но мы всё же празднуем.
There's nothing to celebrate.
Праздновать нечего.
There's reason to celebrate.
Есть повод отпраздновать.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не празднует дни рождения.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не отмечает дни рождения.
War is widely thought to be linked to economic good times.
Широко распространено мнение, что война это благо для экономики.
If you do it 18 times, the good people will leave.
Если Вы скажете это 18 раз, то хорошие люди уйдут.
Finally, we need international cooperation in bad and good times alike.
И наконец, нам нужно международное сотрудничество как в плохие, так и в хорошие времена.
The finale was so good, that I rewatched it many times.
Концовка была настолько хороша, что я пересмотрел ее много раз.
We're here to celebrate compassion.
Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Ready to celebrate E Day
К празднику готовы!
We celebrate today in Panama.
Присутствие кубинской делегации сегодня это большой праздник для всех нас.
Transwomen celebrate Eid in Pakistan.
Транс женщины празднуют Ид в Пакистане.
We celebrate Christmas every year.
Мы каждый год празднуем Рождество.
Today we celebrate Africa Day.
Сегодня мы отмечаем День освобождения Африки.
Celebrate! Tomorrow we may die!
Празднуй! Завтра мы можем умереть!
Our family doesn't celebrate Christmas.
Наша семья не празднует Рождество.

 

Related searches : Good Times - Times Were Good - Good Times Roll - Good Times Ahead - Having Good Times - Good Old Times - Some Good Times - Remembering Good Times - Celebrate Christmas - Celebrate Birthday - Celebrate Together - Celebrate Excellence - Celebrate For