Translation of "good old times" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Good - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It reminds me of the good old times. | Это напоминает мне добрые старые времена. |
| Old times! | Старые времена! |
| Will such good times continue? | Как долго продолжатся такие хорошие времена? |
| Good News in Bad Times | Хорошие новости в плохие времена |
| We were Shamans from old times. | Мы с давних времён были шаманами. |
| They like to remember old times. | Они любят вспоминать старые времена. |
| They reminisced on the good old times and a few expressed a desire to return to those days. | Глядя на фотографии, они тепло вспоминали старые добрые времена, а некоторые из них даже выражали желание вернуться в это время. |
| Good Times Down Latin America s Way | Хорошие времена латиноамериканского пути развития |
| Let the Good Times Roll Again? | Снова грядут хорошие времена? |
| The New Good Old Days | Новое доброе старое время |
| Let's get together and talk about old times. | Давайте соберёмся вместе и поговорим о старых временах. |
| Let's get together and talk about old times. | Давайте соберёмся вместе и поговорим о былых временах. |
| The old never make good heroes. | Из старых людей редко получаются хорошие герои. |
| The car is old but good. | Машина старая, но хорошая. |
| I miss the good old days. | Я скучаю по старым добрым временам. |
| Having a good time, old sport? | Хорошо проводите время, старина? |
| You get closest to Jesus in the tough times, not the good times. | К Иисусу оказываешься ближе всего в трудные времена, а не в добрые. |
| The old teacher began to talk about the good old days. | Пожилой учитель заговорил об уже далёких старых добрых временах. |
| Memories of old times rushed back into my mind. | В память мне хлынули воспоминания о былых временах. |
| Tom and Mary wanted to talk about old times. | Том и Мэри хотели поговорить о былых временах. |
| This brought strong growth rates in good times. | Это способствовало высоким показателям роста в свое время. |
| This old house needs a good housekeeper. | Этому старому дому нужен хороший хозяин. |
| My grandfather is five times as old as I am. | Мой дед в пять раз старше меня. |
| Some know about the old times from their parents only. | Некоторые знают о прошлой жизни только со слов родителей. |
| The new computer is ten times faster than the old. | Новый компьютер в десять раз быстрее старого. |
| Getting old is not good, but dying young isn't too good either. | Стареть плохо, но умирать молодым тоже не очень хорошо. |
| But are the good times coming to an end? | Но наступает ли конец хорошим временам? |
| Should the good times start rolling again so soon? | Говорит ли это о том, что скоро снова начнутся хорошие времена? |
| But good economic times rarely test a political system. | Но хорошие времена в экономике редко являются испытанием для политической системы. |
| Two economic surprises prolonged the good times in 2005. | Сохранению благоприятной ситуации в экономике в 2005 году поспособствовали два неожиданных события. |
| Good times and these are good times for the global economy are rarely the moment for concrete initiatives to deal with difficult problems. | Хорошие времена а сейчас настали хорошие времена для мировой экономики редко являются моментом для принятия конкретных инициатив для решения трудных проблем. |
| JO What about this? Our good old friend. | Д.О. Как насчет этого? Наш старый друг. |
| And they want the good old system back. | И они хотят вернуть старую добрую систему. |
| The car is old, but it is good. | Машина старая, но хорошая. |
| The car is old but in good condition. | Машина старая, но в хорошем состоянии. |
| I was thinking about the good old days. | Я думал о добрых старых временах. |
| I was thinking about the good old days. | Я размышлял о добрых старых временах. |
| I saw the old man two or three times a week. | Я видел пожилого человека два или три раза в неделю. |
| I saw the old man two or three times a week. | Я видел старика два или три раза в неделю. |
| I saw the old man two or three times a week. | Я видел деда два или три раза в неделю. |
| Next year I will be three times as old as you. | В следующем году я буду в три раза старше тебя. |
| Few Europeans are losing sleep over Ireland s unprecedented good times. | Немногие европейцы потеряли сон от беспрецедентно хорошей жизни Ирландии. |
| Old parties lost power, which was a good thing. | Старые партии потеряли власть, которая была не такой уж и плохой. |
| The good old days have gone, never to return. | Старое доброе время прошло и никогда не вернётся. |
| He is old enough to tell good from evil. | Он уже достаточно взрослый, чтобы отличать добро от зла. |
Related searches : Old Times - Good Times - Good Old - Old Times Sake - Like Old Times - Since Old Times - Times Were Good - Good Times Roll - Good Times Ahead - Celebrate Good Times - Having Good Times - Some Good Times - Remembering Good Times - Good Old England
