Translation of "certify documents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Certify - translation : Certify documents - translation : Documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Certify | Удостоверить |
Certify... | Заверить... |
Notaries attest transactions and mortgages, issue inheritance certificates, authenticate copies and extracts from documents, certify signatures on deeds, and draw documents up or certify the authenticity of information transferred to the register of legal persons. | Нотариусы заверяют сделки и ипотеки, выдают свидетельства о наследовании, заверяют копии и выдержки из документов и подписи на них, а также предоставляют документы или удостоверяют информацию для включения в регистр юридических лиц. |
can certify | can certify |
Certify Certificate... | Заверить сертификат... |
HEREBY CERTIFY | НАСТОЯЩИМ УДОСТОВЕРЯЕМ |
Certify only for myself | Сертифицировать только для себя |
Certify for everyone to see | Сертифицировать для всех |
Step 2 Choose how to certify. | Шаг 2 Выберите способ удостоверения. |
Step 1 Please select the user IDs you wish to certify. | Шаг 1 Выберите идентификаторы для удостоверения. |
Chief Robinson, will you certify that this is the confession taken by your men? | Ўеф обинсон, вы подтвердите, что это признание было вз то вашими реб тами. |
documents language of prequalification documents | документации язык предквалификационной |
B. Other documents, including documents | В. Другие документы, включая документы, представленные |
'Libraries' 'Documents' 'Public documents' 'Corel' | Libraries gt Documents gt Public documents gt Corel |
pressure to certify for sale to consumers.This means that 5.45 39mm chambered arms in C.I.P. | 5,45 Т (Индекс ГРАУ 7Т3) патрон с трассирующей пулей Т. Носик пули окрашен в зеленый цвет. |
In these certificates the end user has to certify not to re export the item. | В этих сертификатах конечный пользователь должен удостоверить, что он не будет реэкспортировать данное изделие. |
(7) The national governments are asked to certify the equipment produced according to these standards. | (7) Национальным правительствам предлагается сертифицировать оборудование, производимое по этим стандартам. |
documents To obtain civil status documents | Право на получение документов о гражданском состоянии |
Documents. | Документы. |
Documents | Документ |
Documents | Официальные отчеты |
Documents | Документы |
Documents | Документация |
documents | документы |
Documents | Документы |
Documents | Статья затрат |
Documents | Этап... |
Documents | QShortcut |
Documents | Документы |
Documents? | Бумаги? |
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | На уровнях 1 4 можно получить доступ к документам, с которых сняты все ограничения, к документам для общего распространения, документам, выпускаемым в ограниченном количестве экземпляров, и предварительным документам. |
But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man. | Возвещаю вам, братия, что Евангелие, которое я благовествовал, не есть человеческое, |
Some hours later the magistrate was called to the barracks to certify the death of Oriol Charpentier. | Спустя несколько часов магистрат был вызван в казармы для того, чтобы засвидетельствовать смерть Ориоля Шарпентье. |
The supervisor should certify that performance has actually improved before granting the within grade increment on time | Своевременное повышение оклада в пределах класса должно производиться только после подтверждения руководителем того, что результаты работы действительно повысились. |
I certify that the appended statements of the International Trade Centre, numbered I to VII, are correct. | Удостоверяю, что приложенные финансовые ведомости Центра по международной торговле под номерами I VII являются правильными. |
I'll to His Majesty and certify His Grace that thus I have resigned my charge to you. | Я к королю иду и сообщу, что вам охрану принца передал. |
No one is likely to certify that Iraq is corruption free or even ranks low on corruption internationally. | Твердая позиция Всемирного Банка по этому вопросу повысила бы доверие к нему в борьбе против коррупции. |
Documents See the documents listed for agenda item 134. | Документы см. документы, перечисленные по пункту 134 повестки дня. |
Write documents | Создание документов |
Scan Documents | Сканирование документов |
Documents hacked | Взломанные документы |
Presence documents. | Документы присутствия. |
Transport documents | Транспортные документы |
Other Documents | Прочие документы |
Related documents | Справочная документация |
Related searches : Certify With - Certify For - Certify Death - Certify Against - Certify Compliance - We Certify - Further Certify - Certify That - Hereby Certify - I Certify - You Certify - Formally Certify