Translation of "challenge of research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The challenge in biomedical and computational research is to model the dynamics between diverse processes at the level of whole systems. | Задача биомедицинских и вычислительных исследований заключается в моделировании динамики между различными процессами на уровне целостных систем. |
| The Challenge of Balakot | Проблема Балакота |
| Developing new antibiotics is a challenge, because pharmaceutical companies seem to need incentives to conduct the required research. | Разработка новых антибиотиков является проблемой, поскольку, похоже, что фармацевтические компании нуждаются в стимулах для проведения необходимых исследований. |
| The Challenge of Russia s Decline | Вызов Российского Упадка |
| Handbook of Trust Research. | Веселов Доверие и справедливость. |
| That's a sort of exploration challenge. | Это, в своём роде, вызов к исследованию. |
| Another Associate Director of Research. | Звание помощника по исследовательской работе . |
| But its control is still a fundamental challenge for research institutes, not some minor technical difficulty that can be easily overcome. | Но управление этим процессом до сих пор представляет фундаментальную проблему для исследовательских институтов, а не небольшую техническую сложность, которую легко преодолеть. |
| Challenge 1 | Задача 1 |
| Challenge 2 | Задача 2 |
| Challenge 3 | Задача 3 |
| The challenge? | Какая здесь проблема? |
| It would underscore the importance of ethics reviews of proposed scientific research and monitoring of ongoing research, especially research involving humans or animals as subjects. | Благодаря нему была бы подчеркнута важность этического анализа планируемых научных исследований и контроля за уже идущими, особенно теми, которые проводятся на людях или животных. |
| First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research. | Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет. |
| The scale of the challenge is immense. | Масштаб проблемы огромен. |
| Finally, there is the challenge of urbanization. | Наконец, существует проблема урбанизации. |
| But the challenge of integrating Russia remains. | Но остается проблема интеграции России. |
| A screenshot of the Bahrain mannequin challenge. | Скриншот бахрейнского mannequin challenge. |
| The Revolutionary Ethics of Embryo Research | Революционная этика исследований эмбриона |
| China s Growth Challenge | Проблема экономического роста в Китае |
| The Biodiversity Challenge | Проблема биоразнообразия |
| Interactive Research | Интерактивное исследование |
| Observational Research | Наблюдательное исследование |
| New Research | Новые исследования |
| New research | Новые исследования |
| Lakeview Research. | Lakeview Research. |
| Instead, we must challenge the orthodoxy of Kyoto. | Вместо этого, мы должны бросить вызов ортодоксальности Киото. |
| Photomontage of reactions to the Ice Bucket Challenge | Фотомонтаж реакции на Ice Bucket Challenge |
| I like the challenge of translating the untranslatable. | Мне нравится задача перевода непереводимого. |
| Of course, happiness research is still new. | Конечно, исследования счастья все еще остаются новыми. |
| This is the outcome of our research. | Это результат наших исследований. |
| The Function of Dogma in Scientific Research . | The Function of Dogma in Scientific Research . |
| Today s biomedical research is a collaborative research enterprise, requiring the contributions of patients, universities and industry. | Биомедицинское исследование сегодня это совместное исследовательское предприятие, требующее вкладов со стороны пациентов, университетов и промышленности. |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения. |
| The world spends nearly 7 trillion a year on energy and its infrastructure yet our current research and development efforts are not up to meeting the challenge of climate change. | Мир тратит почти 7 триллионов в год на энергию и ее инфраструктуру и все же наших современных научно исследовательских и проектно конструкторских усилий не достаточно для того, чтобы решить проблему изменения климата. |
| The world spends nearly 7 trillion a year on energy and its infrastructure yet our current research and development efforts are not up to meeting the challenge of climate change. | Мир тратит почти 7 триллионов 160 в год на энергию и ее инфраструктуру и все же наших современных научно исследовательских и проектно конструкторских усилий не достаточно для того, чтобы решить проблему изменения климата. |
| The challenge is clear. | Задача ясна. |
| Latin America s Corruption Challenge | Проблема с коррупцией в Латинской Америке |
| Europe s Neo Liberal Challenge | Европа неолиберальный вызов |
| Europe u0027s Obama Challenge | Вызов Европе в связи с избранием Обамы |
| Europe s Uneven Growth Challenge | Проблема неравномерного роста в Европе |
| Haiti s State Building Challenge | Проблема государственного строительства на Гаити |
| Population Change and Challenge | Изменения и вызовы, связанные с населением |
| Western Europe s Eastern Challenge | Восточная проблема Западной Европы |
| The challenge is enormous. | Проблема станет огромной. |
Related searches : Research Challenge - Of Research - Challenge Of Election - Scope Of Challenge - Of A Challenge - Risk Of Challenge - Challenge Of Thinking - Challenge Of Developing - Challenge Of Change - Areas Of Challenge - Lack Of Challenge - Degree Of Challenge - Level Of Challenge
