Translation of "of a challenge" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Challenge - translation :

Keywords : вызов вызываю испытанием испытание конкурсе

Examples (External sources, not reviewed)

That's a sort of exploration challenge.	Это, в своём роде, вызов к исследованию.
A screenshot of the Bahrain mannequin challenge.	Скриншот бахрейнского mannequin challenge.
Is this a challenge?	Это вызов?
Is that a challenge?	Это вызов?
I enjoy a challenge.	Я радуюсь вызовам.
It was a challenge.	Это был вызов.
That's a huge challenge.	Это огромный вызов.
The Challenge of Balakot	Проблема Балакота
And this is a challenge.	А вот это непростая задача.
The Challenge of Russia s Decline	Вызов Российского Упадка
Climbing a mountain is a breathtaking challenge.	Восхождение на гору захватывающее испытание.
Dumping of E waste poses a major challenge in India.	Количество электронного мусора представляет серьезную проблему для Индии.
Here is a compilation of Ice Bucket Challenge gone wrong	Вот собрание случаев, когда Ice Bucket Challenge пошёл неправильно
Squeezing crowdsourced conversation out of totalitarian Turkmenistan is a challenge.	Выжимка всеобщего диалога из тоталитарного Туркменистана это проблема.
Monetary policy faces a similar challenge.	Денежно кредитная политика сталкивается с теми же проблемами. Она должна обеспечивать стабильность цен в долгосрочном плане и в то же самое время быть достаточно гибкой в краткосрочном плане, для того чтобы справляться с цикличностью экономики.
A second universal challenge is technology.	Второй универсальной задачей является технология.
That's a challenge. I like this.	Это вызов. Мне нравится.
Monetary policy faces a similar challenge.	Денежно кредитная политика сталкивается с теми же проблемами.
We challenge you to a duel...	Мы вызываем вас на дуэль...
This problem is a real challenge.	Эта задача настоящий вызов.
That's going to be a challenge.	Это будет непросто.
For Israel, of course, developments in Gaza pose a great challenge.	Для Израиля такое развития событий в секторе Газа это большое испытание.
It was a challenge to the Catholic influence of A. W. N. Pugin.	В семье царила атмосфера религиозного благочестия, оказавшая значительное влияние на последующие взгляды писателя.
Challenge 1	Задача 1
Challenge 2	Задача 2
Challenge 3	Задача 3
The challenge?	Какая здесь проблема?
I will start by posing a little bit of a challenge the challenge of dealing with data, data that we have to deal with in medical situations.	Я начну с постановки довольно сложной задачи задачи работы с данными, с теми данными, с которыми мы сталкиваемся в медицинском контексте.
The Euro faces a second basic challenge.	Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением.
It's really a huge challenge for us.	Это действительно очень сложная задача,
Pollution remains a grave challenge as well.	Загрязнение воздуха, также остается серьезной проблемой.
Fostering industrial development is a complex challenge.	Содействие промышленному развитию сложная задача.
A growing challenge for the developing world	Серьезная проблема для развивающихся стран
This may present a challenge for Badoo.	Это может стать для Badoo настоящей проблемой.
The scale of the challenge is immense.	Масштаб проблемы огромен.
Finally, there is the challenge of urbanization.	Наконец, существует проблема урбанизации.
But the challenge of integrating Russia remains.	Но остается проблема интеграции России.
Paradoxically, the challenge of climate change is a good place to look.	Парадоксально, но вопрос изменения климата хорошо подходит для поиска такого интереса.
A primary challenge is posed by the nature of mental illness itself.	Основной проблемой является сам характер психических расстройств.
The unpredictable evolution of warfare poses a serious challenge for defense planners.	Непредсказуемая эволюция войн создает серьезные проблемы для военного планирования.
A second challenge for Japan is the dramatic rise of China s economy.	Второе испытание, выпавшее на долю Японии это беспрецедентный рост экономики Китая.
Your challenge to propose a way of leading negotiations has been set.	Ваши претензии предлагается обсудить путем проведения переговоров.
Climbing onto the stool in front of the room was a challenge.	Восхождение на пьедестал на глазах у класса было непростой задачей.
Tom was stupid enough to challenge Mary to a game of chess.	У Тома хватило глупости, чтобы бросить Мэри вызов в шахматах.
Without doubt Beijing is facing a huge challenge.	Без сомнения, Пекин столкнулся с огромной проблемой.

Показать эту страницу на русском языке