Translation of "challenge of election" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The victory of Mahmoud Abbas in the Palestinian presidential election poses a huge challenge to the Palestinian leadership.
Победа Махмуда Аббаса на президентских выборах в Палестине является серьезным испытанием для палестинского руководства.
But, after the election in February, Israel s next leader must face the moderate Arab challenge.
Но после выборов в феврале следующий руководитель Израиля должен столкнуться с умеренным арабским вызовом.
The Challenge of Balakot
Проблема Балакота
My belief is that there is another, far more critical challenge facing Afghanistan in 2014 the election of a new president.
Я считаю, что есть и другая, гораздо более важная задача перед Афганистаном в 2014 году выборы нового президента.
Nevertheless, Ahmadinejad s election starkly clarifies the challenge that Iran poses for Western policy and Middle East stability.
Тем не менее, избрание Ахмадинежада делает абсолютно ясной сложность проблемы, которую представляет Иран для западной политики и стабильности на Ближнем Востоке.
The Challenge of Russia s Decline
Вызов Российского Упадка
Any eurozone political leader whose primary consideration now is re election will face certain failure by meeting this historical challenge.
Любой политический лидер еврозоны, первоочередное внимание которого сейчас занято переизбранием, столкнется с неизбежным поражением, решая эту историческую задачу.
That's a sort of exploration challenge.
Это, в своём роде, вызов к исследованию.
Challenge 1
Задача 1
Challenge 2
Задача 2
Challenge 3
Задача 3
The challenge?
Какая здесь проблема?
No matter who wins, it is likely that the candidates will challenge the results of what analysts are already calling the most expensive election in Africa.
Вне зависимости от победившего, кандидаты вероятно будут оспаривать результаты того, что аналитики уже назвали самыми дорогими выборами Африки .
The scale of the challenge is immense.
Масштаб проблемы огромен.
Finally, there is the challenge of urbanization.
Наконец, существует проблема урбанизации.
But the challenge of integrating Russia remains.
Но остается проблема интеграции России.
A screenshot of the Bahrain mannequin challenge.
Скриншот бахрейнского mannequin challenge.
With 47 million voters and turnout at 75 , Thailand s latest election results pose a decisive challenge to the country s long established regime.
С 47 миллионами избирателей, а также явкой в 75 последние результаты выборов в Таиланде являются решающим вызовом укоренившемуся режиму страны.
When the election results are declared next year, no one doubts that the first challenge will be to cobble together another coalition.
Никто не сомневается, что, когда в следующем году объявят результаты выборов, первоочередной задачей станет работа по созданию новой коалиции.
When the election result was released, thousands of demonstrators protested against the Beijing manipulation of the election process outside the temporary election venue.
После оглашения результатов тысячи демонстрантов начали протест перед зданием, где проводились выборы, выражая свое недовольство манипулированием избирательным процессом со стороны Пекина.
The United States presidential election of 2004 was the 55th quadrennial presidential election.
Выборы президента Соединённых Штатов Америки 2004 прошли 2 ноября 2004 года.
China s Growth Challenge
Проблема экономического роста в Китае
The Biodiversity Challenge
Проблема биоразнообразия
The European Consequences of Germany s Election
Выборы в Германии последствия для Европы
Instead, we must challenge the orthodoxy of Kyoto.
Вместо этого, мы должны бросить вызов ортодоксальности Киото.
Photomontage of reactions to the Ice Bucket Challenge
Фотомонтаж реакции на Ice Bucket Challenge
I like the challenge of translating the untranslatable.
Мне нравится задача перевода непереводимого.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения.
The challenge is clear.
Задача ясна.
Latin America s Corruption Challenge
Проблема с коррупцией в Латинской Америке
Europe s Neo Liberal Challenge
Европа неолиберальный вызов
Europe u0027s Obama Challenge
Вызов Европе в связи с избранием Обамы
Europe s Uneven Growth Challenge
Проблема неравномерного роста в Европе
Haiti s State Building Challenge
Проблема государственного строительства на Гаити
Population Change and Challenge
Изменения и вызовы, связанные с населением
Western Europe s Eastern Challenge
Восточная проблема Западной Европы
The challenge is enormous.
Проблема станет огромной.
The challenge is implementation.
Дело за их реализацией.
That's my biggest challenge.
Это моя самая большая проблема.
I accept the challenge!
Я принимаю вызов!
I accept your challenge.
Я принимаю твой вызов.
I accept your challenge.
Я принимаю ваш вызов.
Is this a challenge?
Это вызов?
Is that a challenge?
Это вызов?
Tom accepted the challenge.
Том принял вызов.

 

Related searches : Writ Of Election - Inspector Of Election - Right Of Election - Notice Of Election - Election Of Domicile - Election Of Directors - Election Of Officers - Method Of Election - Scope Of Challenge - Challenge Of Research - Of A Challenge - Risk Of Challenge