Translation of "challenge the position" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some analysts argue that China aims to challenge America s position as the world s dominant power. | Некоторые аналитики утверждают, что Китай намерен оспорить позиции Америки как доминирующей силы в мире. |
| They are now in no position to challenge him as the champions of the opposition within Likud. | Сегодня они не могут бросить ему вызов как оппозиция в самом Ликуде . |
| He made no mention of the legal challenge filed against his prior position in a federal appeals court. | Он не упомянул об иске против его предыдущей позиции, поданном в федеральный апелляционный суд. |
| The challenge? | Какая здесь проблема? |
| The Biodiversity Challenge | Проблема биоразнообразия |
| The challenge is clear. | Задача ясна. |
| The challenge is enormous. | Проблема станет огромной. |
| The Challenge of Balakot | Проблема Балакота |
| The challenge is implementation. | Дело за их реализацией. |
| I accept the challenge! | Я принимаю вызов! |
| Tom accepted the challenge. | Том принял вызов. |
| I accepted the challenge. | Я принял вызов. |
| Personal Disclosure As a member of the Australian Labor Party for 40 years, I have made my position on the leadership challenge clear online ISupportGillard | (Личное заявление Будучи членом Лейбористской партии уже на протяжении 40 лет, я ясно объяснил свою позицию относительно гонки за кресло в своем блоге ISupportGillard ) |
| Indeed, US intelligence experts believe that Al Qaeda already is badly fragmented and in no position to openly challenge American interests. | В действительности, сегодня эксперты разведки США считают, что в Аль Каиде произошел серьезный раскол, и что она уже не может открыто угрожать интересам Америки. |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения. |
| The insert position popup | Меню выбора позиции |
| Come take the position. | Иди, забирай должность. |
| Challenge 1 | Задача 1 |
| Challenge 2 | Задача 2 |
| Challenge 3 | Задача 3 |
| Today, efficacy is the challenge. | На сегодняшний день эффективность является проблемой. |
| The second challenge was cells. | Вторая проблема это клетки. |
| The demographic challenge is daunting. | Нынешняя демографическая проблема является весьма сложной задачей. |
| The Long Term Investment Challenge | Вызов долгосрочных инвестиций |
| The Challenge of Russia s Decline | Вызов Российского Упадка |
| khanalpratik The challenge is migration. | Доктор Бишну Хари Непал Проблема в миграции. |
| Ever protective of his position as sole leader of the Palestinian people, Arafat sought to block any means by which a potential rival could challenge him. | Всегда защищавший свое положение единственного лидера палестинского народа, Арафат стремился заблокировать любую возможность потенциального конкурента бросить ему вызов. |
| Relative position | Относительное положение |
| Absolute position | Абсолютное положение |
| The Euro Zone s Default Position | Состояние дефолта еврозоны |
| What's the best sleeping position? | В каком положении лучше спать? |
| Nonetheless, Khamenei s invocation of the law echoes the demands of many conservative pragmatists who lean toward Mousavi, who is not in a position to challenge Khamenei s authority directly. | Тем не менее, призыв Хаменеи к соблюдению закона повторяет требования многих консервативных прагматистов, поддерживающих Мусави, который сейчас не в том положении, чтобы бросить вызов непосредственно власти Хаменеи. |
| The change of position by the | Изменение позиции |
| An Answer to the Russian Challenge | Ответ на российскую проблему |
| Facing up to the Islamist Challenge | Принимая вызов исламистов |
| The biggest challenge is public perception. | Самое большое препятствие это общественное восприятие. |
| Syria poses the toughest challenge yet. | Сирия ставит нам более сложные задачи. |
| I feel ready for the challenge. | Я чувствую, что готов принять вызов. |
| China s Growth Challenge | Проблема экономического роста в Китае |
| The scale of the challenge is immense. | Масштаб проблемы огромен. |
| The challenge is get the balance right. | Вопрос в том, как достигнуть равновесия. |
| Insert in cursor position the output will be inserted in the current document and the cursor position. | Вставить в позицию курсора. |
| Freshwater scarcity is a growing international challenge, and the vast majority of countries are in no position to approve of such highly water intensive inland based energy systems. | Недостача пресной воды становится международной проблемой, и огромное число стран не может себе позволить допустить строительство таких расположенных вдали от моря энергетических систем, требующих для своей работы большого количества пресной воды. |
| The US position was a travesty. | Позиция США выглядела карикатурной. |
| I cannot understand the husband's position.' | Я не понимаю тут роли мужа. |
Related searches : Challenge A Position - Challenge The Power - Challenge The Trademark - Challenge The Contract - Met The Challenge - Challenge The Government - Challenge The Jurisdiction - Start The Challenge - Appreciate The Challenge - Challenge The Rejection - Challenge The Credibility - Challenge The Patent - Took The Challenge - Meets The Challenge