Translation of "took the challenge" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Other philosophers took up this challenge.
Другие философы приняли этот вызов.
I took a chance and accepted his challenge.
Я решил рискнуть и принял его вызов.
So, I took that as a challenge, basically.
Ну что ж, я принял цифру в качестве первого ориентира.
(Goldwater took the US government to the Supreme Court to challenge, unsuccessfully, Carter s action
(Голдвотер подал в Верховный суд иск к американскому правительству, пытаясь оспорить, хотя и безуспешно, действия Картера
They took an abstract, outsize challenge and distilled it into achievable ends.
Была взята абстрактная, грандиозная задача, которую разбили на достижимые цели.
The DARPA Grand Challenge was a government sponsored race that took place in 2005.
DARPA Grand Challenge это была гонка спонсоруемая государством, которая состоялась в 2005 году.
So, I took up the cab driver's challenge and looked for alternative prisons or other approaches.
И я послушал водителя такси я начал искать альтернативные подходы к пенитенциарной системе.
These cars took part for Sport Cars World Championship, Nordic Challenge Cup, Interserie and CanAm series.
Эти машины принимали участие в мировом чемпионате спортивных автомобилей, Nordic Challenge Cup, Interserie и Can Am.
The challenge?
Какая здесь проблема?
The challenge
Задача
The Challenge
Задание
To that end, in 1994 Central America took up the challenge of moving towards a new model of development.
С этой целью в 1994 году Центральная Америка поставила перед собой задачу перехода к новой модели развития.
The late King Hussein took up this challenge in 1989, after bread riots in the southern Jordanian city of Ma an.
Покойный король Хусейн столкнулся с этой проблемой в 1989 году, после хлебных бунтов в городе Маан, что расположен на юге Иордании.
F430 Challenge The F430 Challenge is the track version of the F430, designed for the Ferrari Challenge.
F430 Challenge F430 Challenge это гоночная версия F430 для Ferrari Challenge.
Rotary took on the challenge of getting vaccines to the poor, in regions with weak or non existent public health systems.
Клуб Ротари поставил перед собой задачу доставки вакцины бедным людям в регионы, где система здравоохранения развита слабо или вовсе не существует.
This work led to the Urban Challenge, in which we built another robot called Junior that eventually took second place.
Эта работа привела к Urban Challenge (Городскому Соревнованию), для которого мы построили другого робота под именем Junior который внезапно занял второе место.
The Biodiversity Challenge
Проблема биоразнообразия
The Bargaining Challenge .
The Bargaining Challenge .
Meeting the challenge
Решение задачи
The implementation challenge
Задача осуществления
That's the challenge.)
Это та ещё задачка.)
There's the challenge.
Это сложная задача.
Challenge
Призыв
Challenge
Вызов
The challenge is clear.
Задача ясна.
The challenge is enormous.
Проблема станет огромной.
The Challenge of Balakot
Проблема Балакота
The challenge is implementation.
Дело за их реализацией.
I accept the challenge!
Я принимаю вызов!
Tom accepted the challenge.
Том принял вызов.
I accepted the challenge.
Я принял вызов.
The challenge is tremendous.
Это грандиозная задача.
The challenge of change
Необходимость перемен
This is the challenge.
В этом то и проблема.
Well, here's the challenge
Ну вот проблема
The Virginia Challenge Cup.
Кубок Вирджинии.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения.
The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge.
Сегодня задача построения демократии  это прежде всего задача социальная и гуманитарная.
7. The challenge of sustainable development is a challenge of urban settlements.
7. Проблема устойчивого развития является проблемой городских поселений.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения.
They took up the challenge, and Korea was able to double the proportion of students achieving excellence in one decade in the field of reading.
Они предприняли меры в этом направлении и за 10 лет сумели удвоить количество учащихся с отличными результатами по чтению.
Challenge 1
Задача 1
Challenge 2
Задача 2
Challenge 3
Задача 3
Challenge phrase
Запрос пароля

 

Related searches : Took The Task - Took The Trouble - Took The Podium - Took The Title - Took The Job - Took The Price - Took The Role - Took The Blame - Took The Test - Took The Reins - Took The Subway - Took The Lead - Took The Opportunity