Translation of "chance to meet" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I regret missing the chance to meet her. | Я сожалею, что упустил возможность встретиться с нею. |
| I had a chance to meet him in Paris. | У меня был шанс встретить его в Париже. |
| Tom had a chance to meet Mary in Boston. | У Тома была возможность встретить Мэри в Бостоне. |
| Mary is dying for a chance to meet Tom. | Мэри смертельно хочется познакомиться с Томом. |
| I'm sorry you didn't get a chance to meet Tom. | Мне жаль, что тебе не удалось встретиться с Томом. |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться . |
| As an added bonus, the government might even offer the most active users a chance to meet the Prime Minister in person. | В качестве дополнительной награды правительство может даже предоставить наиболее активным пользователям шанс лично встретиться с премьер министром. |
| Over the last few years, I have had the chance to meet hundreds of individuals and groups in places where the practice exists. | За последние несколько лет я имела возможность встречаться с сотнями индивидуумов и групп в тех местах, где бытует эта практика. |
| Don't leave everything to chance. | Не пускай всё на самотёк. |
| Don't leave everything to chance. | Не пускайте всё на самотёк. |
| He left everything to chance. | Он оставлял всё на волю случая. |
| He left everything to chance. | Он пустил всё на самотёк. |
| Tom left everything to chance. | Том пустил всё на самотёк. |
| Tom left everything to chance. | Том положился на волю случая. |
| Pleasure to meet you. | Рад с Вами познакомиться. |
| Nice to meet you. | Рад знакомству. |
| Nice to meet you. | Рад познакомиться. |
| Nice to meet you. | Рада познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рад встрече с вами. |
| Glad to meet you. | Рад с вами познакомиться. |
| Glad to meet you. | Рада с вами познакомиться. |
| Glad to meet you. | Рад с тобой познакомиться. |
| Glad to meet you. | Рада с тобой познакомиться. |
| Glad to meet you. | Рады с вами познакомиться! |
| Glad to meet you. | Рады с тобой познакомиться! |
| Glad to meet you! | Рад с вами познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рада с вами познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рад с тобой познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рада с тобой познакомиться. |
| Glad to meet you! | Рады с вами познакомиться! |
| Glad to meet you! | Рады с тобой познакомиться! |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
| Hu s Chance | Шанс для Ху |
| Fat Chance | Надежда на жир |
| It has no chance to shine. | Сейчас у нее нет ни малейшей надежды заблистать. |
| All await a chance to rule. | Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной. |
| Give me another chance to try. | Дайте мне ещё одну попытку. |
| Give me another chance to try. | Дай мне ещё одну попытку. |
| I had no chance to escape. | У меня не было возможности сбежать. |
| I have to take the chance. | Я должен использовать этот шанс. |
| I'm willing to take that chance. | Я готов пойти на этот риск. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил рискнуть. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил попытать счастья. |
| Give me a chance to explain. | Дайте мне возможность объяснить. |
| We need to take that chance. | Нам надо воспользоваться этой возможностью. |
Related searches : Meet By Chance - To Meet - Chance To Learn - Chance To Have - Chance To Grow - Chance To Work - Chance To Network - Chance To Participate - Down To Chance - Chance To Win - Left To Chance - Leave To Chance - Chance To Shine - Chance To Take
