Translation of "leave to chance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't leave everything to chance. | Не пускай всё на самотёк. |
| Don't leave everything to chance. | Не пускайте всё на самотёк. |
| Although these individuals have managed to escape, their circumstances were exceptional not all Eritreans have the chance to leave so easily. | Им удалось бежать благодаря их исключительному положению, но не у всех эритрейцев есть возможность так просто покинуть страну. |
| He left everything to chance. | Он оставлял всё на волю случая. |
| He left everything to chance. | Он пустил всё на самотёк. |
| Tom left everything to chance. | Том пустил всё на самотёк. |
| Tom left everything to chance. | Том положился на волю случая. |
| If you want to leave, leave. | Если хочешь уйти, уходи. |
| If you want to leave, leave. | Если хотите уйти, уходите. |
| If you want to leave, leave. | Если хочешь уехать, уезжай. |
| If you want to leave, leave. | Если хотите уехать, уезжайте. |
| All they will leave behind for their people is another wasted chance, with shattered hopes and unpaid bills. | Всё, что власти данных стран оставят своим народам после себя, это очередные упущенные возможности, несбывшиеся надежды и неоплаченные счета. |
| All they will leave behind for their people is another wasted chance, with shattered hopes and unpaid bills. | Всё, что власти данных стран ос авят своим народам после себя, это очередные упущенные возможности, несбывшиеся надежды и неоплаченные счета. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
| Tell me to leave and I'll leave. | Скажи мне уйти, и я уйду. |
| Tell me to leave and I'll leave. | Скажите мне уйти, и я уйду. |
| Tell me to leave and I'll leave. | Скажи мне, чтобы я ушёл, и я уйду. |
| Tell me to leave and I'll leave. | Скажите мне, чтобы я ушёл, и я уйду. |
| If you need to leave, then leave. | Если тебе нужно уходить, уходи. |
| If you need to leave, then leave. | Если вам нужно уходить, уходите. |
| If you need to leave, then leave. | Если тебе нужно уйти, уходи. |
| If you need to leave, then leave. | Если вам нужно уйти, уходите. |
| If you need to leave, then leave. | Если тебе нужно уехать, уезжай. |
| If you need to leave, then leave. | Если вам нужно уехать, уезжайте. |
| Hu s Chance | Шанс для Ху |
| Fat Chance | Надежда на жир |
| It has no chance to shine. | Сейчас у нее нет ни малейшей надежды заблистать. |
| All await a chance to rule. | Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной. |
| Give me another chance to try. | Дайте мне ещё одну попытку. |
| Give me another chance to try. | Дай мне ещё одну попытку. |
| I had no chance to escape. | У меня не было возможности сбежать. |
| I have to take the chance. | Я должен использовать этот шанс. |
| I'm willing to take that chance. | Я готов пойти на этот риск. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил рискнуть. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил попытать счастья. |
| Give me a chance to explain. | Дайте мне возможность объяснить. |
| We need to take that chance. | Нам надо воспользоваться этой возможностью. |
| You have to take a chance. | Ты должен рискнуть. |
| Just tell me to leave and I'll leave. | Просто скажи мне, чтобы я ушёл, и я уйду. |
| If you wish to leave, you may leave. | Если хочешь уйти, можешь уходить. |
| If you wish to leave, you may leave. | Если хотите уйти, можете уходить. |
| Tom had a chance to travel to Boston. | У Тома был шанс совершить поездку в Бостон. |
| Give me a chance to talk to Tom. | Дай мне шанс поговорить с Томом. |
| Take a chance to change the world! | Не упустите шанс изменить мир! |
| I had a chance to travel abroad. | У меня была возможность поехать за границу. |
Related searches : Leave A Chance - Leave No Chance - To Leave - Chance To Learn - Chance To Have - Chance To Grow - Chance To Work - Chance To Network - Chance To Participate - Down To Chance - Chance To Win - Left To Chance - Chance To Shine - Chance To Take