Translation of "chance to work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Today, going to work decreases the chance of divorce. | Сегодня выход на работу уменьшает вероятность развода. |
| Osovskiy happily accepted the chance to work for pay. | Осовский с радостью воспринял шанс заработать. |
| I gave Tom a chance to work for me. | Я дал Тому шанс работать на меня. |
| I gave Tom a chance to work for me. | Я дала Тому шанс работать на меня. |
| This gave Madonna the chance to work on other aspects of the compositions. | Это дало Мадонне возможность работать над другими моментами. |
| Tom wanted to give Mary a chance to explain why she hadn't yet done the work. | Том хотел дать Мэри шанс объяснить причину, по которой она еще не выполнила задание. |
| To develop and implement strategies that give young people everywhere a real chance to find decent and productive work. | разработать и осуществить стратегии, дающие молодым людям во всем мире реальный шанс найти достойную и продуктивную работу |
| He used to work at the cultural centre of Raqqa, which gave him the chance to read many books. | Раньше он работал в культурном центре Ракки, что дало ему возможность много читать. |
| Don't leave everything to chance. | Не пускай всё на самотёк. |
| Don't leave everything to chance. | Не пускайте всё на самотёк. |
| He left everything to chance. | Он оставлял всё на волю случая. |
| He left everything to chance. | Он пустил всё на самотёк. |
| Tom left everything to chance. | Том пустил всё на самотёк. |
| Tom left everything to chance. | Том положился на волю случая. |
| In the past, when a stay at home wife went to work, the chance that her marriage would dissolve increased. | Сегодня выход на работу уменьшает вероятность развода. |
| In the past, when a stay at home wife went to work, the chance that her marriage would dissolve increased. | В прошлом, когда жена домохозяйка выходила на работу, вероятность того, что ее брак распадется, возрастала. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
| Hu s Chance | Шанс для Ху |
| Fat Chance | Надежда на жир |
| It has no chance to shine. | Сейчас у нее нет ни малейшей надежды заблистать. |
| All await a chance to rule. | Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной. |
| Give me another chance to try. | Дайте мне ещё одну попытку. |
| Give me another chance to try. | Дай мне ещё одну попытку. |
| I had no chance to escape. | У меня не было возможности сбежать. |
| I have to take the chance. | Я должен использовать этот шанс. |
| I'm willing to take that chance. | Я готов пойти на этот риск. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил рискнуть. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил попытать счастья. |
| Give me a chance to explain. | Дайте мне возможность объяснить. |
| We need to take that chance. | Нам надо воспользоваться этой возможностью. |
| You have to take a chance. | Ты должен рискнуть. |
| If it does, Pakistan s lawyers will be able to return to the courtrooms, and Pakistani citizens will have another chance to make democracy work. | Если это произойдёт, пакистанские юристы смогут вернуться в залы судов, а у граждан Пакистана появится ещё один шанс заставить демократию работать. |
| Tom had a chance to travel to Boston. | У Тома был шанс совершить поездку в Бостон. |
| Give me a chance to talk to Tom. | Дай мне шанс поговорить с Томом. |
| In doing so, they lose their freedom of movement, the chance to study, and in most cases, the right to work outside the home. | В итоге они теряют свободу передвижения, шанс на образование и, в большинстве случаев, право на работу вне дома. |
| Any chance to make this work would have required overhauling the financial system early in 2009, but that opportunity was largely wasted. | Любой шанс разрешения этой проблемы, который представился в 2009 году, потребовал бы капитального ремонта всей финансовой системы, но эта возможность в основном была растрачена впустую. |
| Take a chance to change the world! | Не упустите шанс изменить мир! |
| I had a chance to travel abroad. | У меня была возможность поехать за границу. |
| I had no chance to relax there. | У меня не было никакой возможности там расслабиться. |
| I wanted to give you a chance. | Я хотел дать тебе шанс. |
| I wanted to give you a chance. | Я хотел дать вам шанс. |
| Do you want to take that chance? | Ты хочешь воспользоваться этой возможностью? |
| Do you want to take that chance? | Вы хотите воспользоваться этой возможностью? |
| I want to give Tom another chance. | Я хочу дать Тому ещё один шанс. |
| Tom wanted to give Mary another chance. | Том хотел дать Мэри ещё один шанс. |
Related searches : Chance To Learn - Chance To Have - Chance To Grow - Chance To Network - Chance To Participate - Down To Chance - Chance To Win - Left To Chance - Leave To Chance - Chance To Shine - Chance To Take - Chance To Meet - Chance To Change - Chance To Get
