Translation of "change in quality" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Change - translation :

Quality - translation :

Keywords : измениться переодеться меняются перемены передумать качество качества Качество качеством высшего

Examples (External sources, not reviewed)

The urban quality of life study also shows that the rankings are susceptible to rapid change.	Исследование о качестве жизни в городах также показывает, что указанные рейтинги подвержены быстрым изменениям.
Air Quality in China A Snapshot	Качество воздуха в Китае, снимок
In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image.	Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения.
These hand made articles differ in quality.	Эти сделанные вручную предметы отличаются по качеству.
These hand made articles differ in quality.	Эти предметы ручной работы различаются качеством.
These hand made articles differ in quality.	Эти поделки различаются качеством.
Global climate change, too, will affect Americans quality of life, but the US cannot manage the problem alone.	Глобальное изменение климата также повлияет на качество жизни американцев, однако США не могут решить эту проблему в одиночку.
Global climate change, too, will affect the quality of life, but the US cannot manage the problem alone.	Также глобальное изменение климата окажет влияние на качество жизни, однако США не могут в одиночку справиться с этой проблемой.
Times change, and we change in them.	Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
Of lower quality	Нижайших качеств.
Quality, not quantity.	Качество важнее количества.
Sound quality matters.	Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.	Качество звука важно.
His motivation for developing it was to find a solution to his growing concerns about air quality and climate change in his country of Niger.	Главным стимулом к созданию данного устройства для него послужило стремление найти решение давно мучающей его проблеме качества воздуха и изменения климата в родном Нигере.
For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues.	В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах.
Rapid changes to quality of life in urban areas	Качество жизни в городских районах меняется быстрыми темпами
Food in prison is repetitive and of low quality.	Питание в тюрьме однообразное и некачественное.
This machine is superior in quality to that one.	Эта машина лучшего качества, чем та.
The Quality of Mercy	Природа сострадания
Generate publication quality graphs	Создание графиков качества публикаций
High quality television application	Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
We improved the quality.	Мы улучшили качество.
Tom does quality work.	Том делает качественную работу.
You pay for quality.	Ты платишь за качество.
The ISO standards ISO 9000, a family of standards for quality management systems, and the ISO 10006 2003, for Quality management systems and guidelines for quality management in projects.	Международные стандарты управления (менеджмента) проектами ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects (в России принят как ГОСТ Р ИСО 10006 2005 Системы менеджмента качества.
Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life.	Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев.
Change began in banking.	Перемены начались с банковского сектора.
The discussion was lead by experts in water quality monitoring.	Дискуссию вел эксперт по контролю качества воды.
My stereo set is inferior to yours in sound quality.	Мои колонки уступают твоим по качеству звука.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.	В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме.
Create high quality chemical formulas	Создание высококачественных химических формул
The render modes quality tab	Качество отображения
Low quality of higher education...	Низкое качество высшего образования...
This article is high quality.	Эта статья высокого качества.
I prefer quality to quantity.	Я предпочитаю качество количеству.
These are high quality tires.	Это высококачественные шины.
These products are mediocre quality.	Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.	Это товары среднего качества.
His material is good quality.	Его материал хорошего качества.
Industrial tests confirmed its quality.	Промышленные испытания подтвердили её качество.
You know there are two models of quality assurance in catering.	В общепите есть две модели гарантии качества.
The cause is obvious the inferior quality of governance in Thailand.	Причина очевидна очень низкое качество руководства в Таиланде.
In Plaza Italia we will march for free, public quality education!!	На Plaza Italia мы выступим за бесплатное, доступное образование!!
Ponzi scheme company s online navy are low in quality and IQ.	Онлайн банда этой компании, замешанной в схеме Понци, люди низкого качества и IQ.
Moreover, the war didn't change the quality of Iraqi fields, which are still among the richest in the world and can produce oil with relatively little effort and investment.	Более того, война не изменила качество иракских нефтяных месторождений, до сих пор принадлежащих к числу самых богатых в мире и отличающихся низкой стоимостью добычи, не требующей крупных инвестиций.

Показать эту страницу на русском языке