Translation of "in this quality" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This article is high quality.
Эта статья высокого качества.
This machine is superior in quality to that one.
Эта машина лучшего качества, чем та.
This thematic party is export quality.
Эта тематическая вечеринка распространяется и за границей.
The availability of quality studies in this field varies from country to country.
Полнота и качество исследований зависит также от изучаемой страны.
This company is famous for its high quality production.
Эта фирма известна своей высококачественной продукцией.
Air Quality in China A Snapshot
Качество воздуха в Китае, снимок
In the Quality tab you can select various quality levels for the rendered image.
Вкладка Качество предназначена для задания качества получаемого изображения.
This collective work brings together artistic quality and political impact.
Эта коллективная работа объединила в себе творчество и политику.
But this would not help a lot of people who live in poor quality housing.
Но едва ли это окажет существенную помощь многим людям, которые живут сейчас в низкокачественном жилье.
These hand made articles differ in quality.
Эти сделанные вручную предметы отличаются по качеству.
These hand made articles differ in quality.
Эти предметы ручной работы различаются качеством.
These hand made articles differ in quality.
Эти поделки различаются качеством.
Tapping this knowledge allows Germany to compete on quality, not price.
Использование этой информации позволяет Германии конкурировать по качеству, но не по цене.
You can't decrease the size of this file without losing quality.
Невозможно уменьшить размер этого файла без потери качества.
Of lower quality
Нижайших качеств.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
Rapid changes to quality of life in urban areas
Качество жизни в городских районах меняется быстрыми темпами
Food in prison is repetitive and of low quality.
Питание в тюрьме однообразное и некачественное.
The Quality of Mercy
Природа сострадания
Generate publication quality graphs
Создание графиков качества публикаций
High quality television application
Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
We improved the quality.
Мы улучшили качество.
Tom does quality work.
Том делает качественную работу.
You pay for quality.
Ты платишь за качество.
This suggests that companies offering cheap, poor quality, unbranded products are unlikely to succeed in the long term.
Это говорит о том, что компании, предлагающие дешевые, некачественные, небрендовые продукты вряд ли будут успешными в долгосрочной перспективе.
The ISO standards ISO 9000, a family of standards for quality management systems, and the ISO 10006 2003, for Quality management systems and guidelines for quality management in projects.
Международные стандарты управления (менеджмента) проектами ISO 10006 2003, Quality management systems Guidelines for quality management in projects (в России принят как ГОСТ Р ИСО 10006 2005 Системы менеджмента качества.
Despite being of different quality, this orange is as good as that one.
Несмотря на то, что он другого качества, этот апельсин такой же хороший, как и тот.
Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life.
Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев.
The discussion was lead by experts in water quality monitoring.
Дискуссию вел эксперт по контролю качества воды.
My stereo set is inferior to yours in sound quality.
Мои колонки уступают твоим по качеству звука.
Only in this way will Asia achieve a higher quality of life and greater security for all its peoples.
Только так Азия достигнет более высокого качества жизни и большей безопасности для своих народов.
Health care exemplifies this problem much of medicine is publicly provided, and much of the advances are in quality.
Здравоохранение служит примером этой проблемы обществу предоставляется большое количество медицинских услуг, и большая часть достижений относится к улучшению качества.
This focus on quality could explain why German exports rebounded quickly after 2009, despite the rise in nominal wages.
Это концентрация внимания на качестве продукции объясняет, почему немецкий экспорт быстро восстановился после кризиса 2009 года, несмотря на повышение номинальной заработной платы.
China has seen resolutions like this before, however, and a revolution in air quality still seems many years away.
Данного рода решения Китай рассматривал и ранее, тем не менее, кардинальные перемены, кажется, наступят еще не скоро.
And it is this liquidity and quality of information that ultimately propels economic growth.
А именно эта ликвидность и качество информации, в конечном счете, стимулируют экономический рост.
Create high quality chemical formulas
Создание высококачественных химических формул
The render modes quality tab
Качество отображения
Low quality of higher education...
Низкое качество высшего образования...
I prefer quality to quantity.
Я предпочитаю качество количеству.
These are high quality tires.
Это высококачественные шины.
These products are mediocre quality.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Это товары среднего качества.
His material is good quality.
Его материал хорошего качества.

 

Related searches : In This - In-process Quality - Vary In Quality - Lacking In Quality - In Quality Management - Lose In Quality - Differences In Quality - In Highest Quality - In Due Quality - In Best Quality - Quality In Mind - Deterioration In Quality - Change In Quality - Changes In Quality