Translation of "change is hard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's hard to change a bad habit.
Нелегко избавиться от вредной привычки.
It's hard to change a bad habit.
Дурную привычку трудно искоренить.
It's hard to get people to change.
Трудно заставить людей измениться.
Rohit shows that to change our perception is simple, but to be consistent in the change is the hard thing.
Rohit показывает, что изменить наше восприятие просто, однако быть последовательным в этих изменения гораздо сложнее.
We found it hard to change the plan.
Мы сочли это трудным, изменить план.
It is hard for an old man to change his way of thinking.
Для старика сложно поменять свой образ мыслей.
Across the former Soviet empire, genuine euphoria is tempered by ten hard years of change.
В бывшей Советской империи, начальная эйфория закалилась за десять тяжелых лет перемен.
Or perhaps, more relevantly, Why is it so hard to change what somebody else wants or believes?
Выразимся точнее Почему так трудно изменить желания и убеждения других?
And yet, at the end, it's so hard to change a wall.
дело касается архитектуры, нам так тяжело изменить форму стены
Dying is hard.
Умирать тяжело.
Language is hard.
Язык это сложно.
Iron is hard.
Железо твёрдое.
Iron is hard.
Железо твёрдое.
Life is hard.
Жизнь тяжела.
Life is hard.
Жизнь трудна.
Math is hard.
Математика сложна.
Is it hard?
Это трудно?
Why is it hard?
А почему это тяжело?
This is hard, right?
Трудновато, да?
But it is hard.
Но это трудно.
It is raining hard.
Идёт сильный дождь.
It is raining hard.
Льёт ливень.
Taro is studying hard.
Таро усердно учится.
He is breathing hard.
Он тяжело дышит.
Latin is not hard.
Латынь несложна.
Tom is breathing hard.
Том тяжело дышит.
This is too hard.
Это слишком сложно.
Is it that hard?
Это так трудно?
But life is hard.
Но жизнь трудна.
Quitting smoking is hard.
Бросить курить тяжело.
This is too hard.
Это слишком тяжело.
Is the work hard?
Работа тяжелая?
Tom is trying hard.
Том очень старается.
Tom is trying hard.
Том старается изо всех сил.
This is extremely hard.
Это чрезвычайно сложно.
Life is very hard.
Жизнь очень трудна.
Tom is working hard.
Том усердно трудится.
Is life here hard?
Трудная здесь жизнь?
The wood is hard.
Дерево твёрдое.
Digging is hard work.
Копать трудная работа.
Change is inevitable.
Перемена неизбежна.
Change is scary.
Перемены пугают.
Development is about change, but repression prevents change.
Развитие идет в ходе изменений, но сдерживание не допускает изменений.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Это реально ощутимые изменения, реально ощутимые изменения.
Hey, science is hard, too!
Да, а ведь заниматься наукой тоже трудно!

 

Related searches : Hard Change - Live Is Hard - Is Pushing Hard - This Is Hard - Life Is Hard - It Is Hard - Is Working Hard - Is Hard Work - Space Is Hard - Competition Is Hard - Change Is Now - Is Undergoing Change - Change Is Underway - Change Is Easy