Translation of "changes are done" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Done - translation :

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены Молодец сделано закончили закончил делала

Examples (External sources, not reviewed)

Apply your changes and, when you are done, press OK to finish.	После внесения изменений, нажмите кнопку OK.
These changes are also triggering changes in human consciousness.	Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
But changes are occurring.	Но происходят перемены.
Big changes are coming.	Грядут большие перемены.
The changes are badly needed.	Изменения крайне необходимы.
Two big changes are necessary.	Необходимы два больших изменения.
Are we done?	Ну мы закончили?
Are we done?	Мы готовы?
Are we done?	Мы закончили?
Are you done?	Вы закончили?
Are you done?	Ты закончил?
More visible are changes in lifestyle.	Более очевидны изменения в образе жизни.
Changes in the country are inevitable.	Изменения в стране неизбежны.
Are we done here?	Мы здесь закончили?
Are we done yet?	Мы уже закончили?
Are we done yet?	Мы всё сделали?
Are you done now?	Ты уже всё?
Are you done now?	Вы уже всё?
Are the dishes done?	Посуда помыта?
Are you almost done?	Ты почти всё?
Are you almost done?	Вы почти всё?
Some genetic changes are common to many types of cancer, whereas other changes are specific to particular cancers.	Некоторые генетические изменения свойственны многим разновидностям рака, в то время как другие наблюдаются только при его определенных видах.
Indeed, broader changes are afoot in Turkey.	Действительно, в Турции происходят более широкие изменения.
Tom and Mary are done.	Том с Мэри закончили.
Tom and Mary are done.	Том и Мэри уже всё.
We are seeing such rapid changes throughout Africa.	Подобные стремительные изменения происходят сегодня во всей Африке.
Are such changes acceptable to workers and employers?	Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей?
Are you done washing your hands?	Ты закончил мыть руки?
Return it when you are done.	Верни его, когда закончишь.
Are you done with these scissors?	Вам эти ножницы больше не нужны?
Tom and Mary are almost done.	Том и Мэри почти закончили.
Are we done with this job?	С этой работой мы закончили?
Are you done with your homework?	Вы доделали уроки?
Are you done with your homework?	Ты уроки доделал?
Such changes are likely to include the following areas	Такие изменения, вероятно, будут включать следующие области
Changes in foreign and defense policy are more considerable.	Изменения во внешней и оборонной политике еще более значительны.
These are big changes, and they should be lauded.	Это большие перемены, и они достойны похвалы.
These are efficient responses to changes in real wages.	Это эффективные ответы на изменения в реальной заработной плате.
Big changes are always accompanied by a big blow.	Большим переменам всегда сопутствуют большие испытания.
We are God now. We are. It's almost done.	Мы и есть Боги. Все уже.
What have we done to our fish stocks to bring about changes like this, and does it matter?	Что же мы сделали с нашими рыбными запасами, что вызвало такие изменения, и что это значит?
But I still have faith that subtle changes are occurring.	Но я до сих пор верю, что происходят глубокие изменения.
Both of these changes are good for demand and growth.	Оба указанных изменения имеют положительное значение и для спроса, и для роста.
Overview column that shows where the changes and conflicts are.	Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений.
Additional taxonomic changes are from papers by Soleglad et al.	Дополнительные таксономические изменения взяты из работы Soleglad et al.

Показать эту страницу на русском языке