Translation of "investigations are done" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Investigations are continuing.
Расследование продолжается.
These are mini investigations.
Какая была самая мощная волна?
Police investigations are ongoing.
Полиция проводит расследования.
Investigations are being conducted.
В настоящее время ведется расследование по этим случаям.
That's what investigations are for.
Для этого и проводятся исследования.
The first investigations are progressing well.
Первые расследования проходят успешно.
The investigations are still in progress.
В настоящее время расследования еще продолжаются.
Investigations are launched and complainants are informed of the results.
В этой связи возбуждаются расследования, а заявители информируются о результатах.
Further investigations are under trial at the moment.
В настоящий момент исследования в этом направлении продолжаются.
Investigations
Расследования
Investigations
Вспомогательное обслуживание по программе
Preparations for investigations relating to Darfur are advancing rapidly.
Оперативно ведется подготовка к проведению расследований по Дарфуру.
Joint investigations
Совместные расследования
Investigations 1.
1.
joint investigations
совместные расследования
Investigations Division
Отдел по расследованиям
Investigations Division
1 С 4 1 С 3
Investigations Division
e) Анализ потребностей в ресурсах
Investigations Unit
Группа расследований
Both are unprecedented investigations of any rock on another planet.
Оба инструмента идеально подходят для исследования камней на другой планете.
Delays are reported in investigations and decisions on disciplinary action.
Имеются сообщения о задержках в проведении расследований и принятии решений относительно дисциплинарных мер.
In the view of the Investigations Division, additional work needed to be done to determine if there was fraud.
По мнению Отдела по расследованиям, необходимо проделать дополнительную работу для установления того, имело ли место мошенничество.
Are we done?
Ну мы закончили?
Are we done?
Мы готовы?
Are we done?
Мы закончили?
Are you done?
Вы закончили?
Are you done?
Ты закончил?
We are done.
Вот и всё.
Are you done...?
Вы закончили...?
Are they done?
Ăîňîâű?
Are you done?
Хватит уже.
Investigations relating to three civilian personnel have been completed and the cases are under review by the Department of Peacekeeping Operations the remaining 13 investigations are ongoing.
Было завершено расследование в отношении трех гражданских сотрудников и их дела переданы на рассмотрение Департамента операций по поддержанию мира рассмотрение других 13 случаев продолжается.
No investigations let alone prosecutions are being conducted into these crimes.
Эти преступления никоим образом не расследуются и остаются безнаказанными.
Criminal investigations against the perpetrators were immediately initiated and are continuing.
Уголовное следствие в отношении правонарушителей было начато незамедлительно и продолжается до сих пор.
This section is responsible for conducting all investigations, including field investigations.
Эта Секция отвечает за проведение всех расследований, включая расследования на местах.
Continue your investigations.
Продолжайте ваше расследование.
C. Investigations Division
Отдел по расследованиям
Investigations Unit, Vienna
долл. США в год.
Inspections and investigations
Инспекции и расследования
6. Rape investigations
6. Расследование случаев изнасилования
Its contents are supposedly drawn from OSINT open source information and investigations.
Его содержимое якобы получено с помощью методов OSINT информации из открытых источников и расследований на её основе.
So what our investigations have shown is that these lions are essential.
Наши исследования показали, что это львынеобходимы.
Are we done here?
Мы здесь закончили?
Are we done yet?
Мы уже закончили?
Are we done yet?
Мы всё сделали?

 

Related searches : Investigations Done - Investigations Are Underway - Investigations Are Ongoing - Are Done - Tasks Are Done - Are Not Done - Payments Are Done - Tests Are Done - Are Done With - Settings Are Done - Changes Are Done - Are Being Done - Are Already Done - They Are Done