Translation of "are being done" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's being done.
Это делается.
I'm sure that's being done already.
Я уверен, что это уже делается.
Ibn3arbi The bombing was being done randomly.
Ibn3arbi Обстрелы производились случайным образом.
This is being done for your safety.
Это делается для вашей безопасности.
Are we done?
Ну мы закончили?
Are we done?
Мы готовы?
Are we done?
Мы закончили?
Are you done?
Вы закончили?
Are you done?
Ты закончил?
So, despite grand rhetoric, very little is being done.
Так что, несмотря на громкие речи, мало что делается в этом направлении.
So, smartypants, why isn't all surgery being done this way?
Так почему же, умники, не все операции делаются таким образом?
Yet little is being done to stop this criminal activity.
Тем не менее, мало что делается для прекращения этой преступной деятельности.
What is being done to ensure this won't happen again?
Какие шаги принимаются для того, чтобы подобное больше не повторилось?
Aside from being anti LGBT rights, what have they done?
Помимо того, что они не поддерживают права сообщества ЛГБТ, что они сделали?
Are we done here?
Мы здесь закончили?
Are we done yet?
Мы уже закончили?
Are we done yet?
Мы всё сделали?
Are you done now?
Ты уже всё?
Are you done now?
Вы уже всё?
Are the dishes done?
Посуда помыта?
Are you almost done?
Ты почти всё?
Are you almost done?
Вы почти всё?
The question now is how quickly are species being destroyed and what can be done to stop it.
Возникает вопрос как быстро разрушаются виды растений и что можно сделать, чтобы остановить это?
I liked being on time. I liked getting my work done.
Мне нравилось быть всегда вовремя. Мне нравилось завершать начатое дело.
Yet nothing is being done to control, contain, or eliminate them.
Однако ничего не делается для их контроля, сдерживания или ликвидации.
Yet nothing is being done to control, contain, or eliminate them.
Возможный кризис общественного порядка в ядерном Пакистане Незаконное распространение военных ядерных технологий
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Так что нас всех это касается. Это на всех влияет.
Tom and Mary are done.
Том с Мэри закончили.
Tom and Mary are done.
Том и Мэри уже всё.
I anticipate dark times ahead, especially with Paris being linked to refugees, and the most vulnerable in society being blamed, inadvertently or otherwise for what s being done, and they are voiceless in responding.
У меня есть предчувствие, что вскоре наступят темные времена, особенно учитывая близкую связь беженцев с Парижем. Хуже всего то, что за происходящее винят общество, у которого не было злого умысла.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются.
Yet not nearly enough is being done to treat or prevent it.
Однако меры, принимаемые для ее лечения или предотвращения, далеко недостаточны.
That s being done by New Britain Palm and Musim Mas, Taylor says.
Это то, чем занимаются New Britain Palm и Musim Mas , объясняет Филипп Тэйлор.
We are being watched.
За нами наблюдают.
Some are being destroyed.
Некоторые продолжают разрушаться.
Are you being serious?
Ты серьёзно?
Are you being serious?
Вы серьёзно?
Are you being coerced?
Тебя заставляют?
Are we being watched?
За нами следят?
Are we being watched?
За нами наблюдают?
Are we being chased?
За нами гонятся?
Are you done washing your hands?
Ты закончил мыть руки?
Return it when you are done.
Верни его, когда закончишь.
Are you done with these scissors?
Вам эти ножницы больше не нужны?
Tom and Mary are almost done.
Том и Мэри почти закончили.

 

Related searches : Being Done - Are Done - Has Being Done - This Being Done - Was Being Done - Work Being Done - Is Being Done - Are Being - Tasks Are Done - Are Not Done - Payments Are Done - Investigations Are Done - Tests Are Done - Are Done With