Translation of "changes of mind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thy mind changes.
Значит ты передумал?
He often changes his mind.
Он часто меняет своё мнение.
T Do you mind changes?
Ты не против перемен?
Tom changes his mind a lot.
Том часто меняет своё мнение.
I hope Mary changes her mind.
Надеюсь, Мэри передумает.
Come on, Bill, before he changes his mind.
Пошли, Билл, пока он не передумал.
Everybody changes his mind nothing wrong with that.
Каждый может передумать, и в этом нет ничего такого.
And that mind blowing insight changes the entire game.
И это потрясающее открытие меняет всю игру.
That guy is a real weather vane he constantly changes his mind.
Этот тип точно как флюгер, все время меняет свое мнение.
This Greek aphorism often comes to mind when I think of the economic and political changes in my lifetime.
Этот древнегреческий афоризм часто приходит мне на ум, когда я думаю об экономических и политических изменениях, произошедших за мою жизнь.
Travel broadens the mind, they say, but for that to happen, more is required than merely frequent changes of location.
Говорят, что путешествия расширяют кругозор, но чтобы это реально произошло, требуется больше, чем просто частое изменение местонахождения.
The special circumstances of countries emerging from conflict should be kept in mind while recommending policy changes and negotiating aid packages.
Необходимо учитывать конкретную ситуацию в странах, выходящих из состояния конфликта, при предоставлении рекомендаций относительно изменения политического курса и в ходе переговоров по вопросу о предоставлении помощи.
Thus when commenting on income developments over time, changes in the composition of the group of agricultural households must be borne in mind.
Таким образом, при интерпретации динамики доходов во времени необходимо учитывать изменения в составе группы фермерских домохозяйств.
So we have this evidence, both that the body can shape the mind, at least at the facial level, and also that role changes can shape the mind.
Таким образом у нас есть доказательства того, что тело может сформировать сознание, по крайней мере внешне, и что изменение роли тоже может сформировать сознание.
Now these are examples of New Orleans rebuilding in this way, but better if others act proactively with these changes in mind.
Это примеры того, как происходило восстановление Нового Орлеана. Но лучше принимать предупреждающие меры, учитывая происходящие изменения.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Early on she thought that nobody loved her, but Tetsuro changes her mind showing her that everyone loves her.
Вначале она была уверена, что никто не любит её но Тэцуо переубеждает её поверить в любовь.
Besides their beauty these gemstones are believed to bring about healing and positive changes in the mind and body
Помимо присущей им красоты, по преданию, эти камни приносят выздоровление и положительные перемены для разума и тела.
) changes of pressure.
А5.1.
List of changes
Список измененийGroups of packages
Okay, now suppose the everyone agrees to the lottery they have the lottery the cabin boy loses any changes his mind.
Хорошо, предположим, что все согласились тянуть жребий. Все бросили жребий.
'Theory of mind'
Теория Разума
Never mind, look, look, never mind, never mind.
Да не важно, послушай.
Downloading lists of changes
Загружается список измененийThe transaction state
What kind of changes?
Каких перестановках?
Do you mind? Mind?
Ваше Превосходительство, мне нужно поговорить с вами наедине.
Never mind. Never mind.
Ничего, ничего.
In order to avoid confusion, any changes to the original list should be sent separately, bearing in mind that such changes should not be incorporated into the list previously submitted to the Protocol Office.
Во избежание путаницы любые изменения в первоначальном списке должны направляться отдельно с учетом того факта, что такие изменения не должны вноситься в список, представленный ранее Службе протокола.
Changes in public confidence are built upon such narratives, because the human mind is very receptive to them, particularly human interest stories.
Изменения общественного доверия основываются на таких рассказах, поскольку человеческий разум к ним очень восприимчив, в частности к газетным очеркам, представляющим широкий интерес для публики.
And then you go back to look at it again, you might see some changes. So, do keep that in mind. communication.
Так имейте это в виду. сообщение.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь!
Never mind, now, never mind!
Неважно, сейчас неважно!
Oh, never mind. Never mind.
О, не думайте об этом.
Well, never mind, never mind.
Ничего, не важно.
No. Never mind, never mind.
Это не важно.
Develops your mind. What mind?
Тренируй мозги.
All of these represent gaps between potential mind and actual mind.
Все вышеназванные факторы являются причиной того самого разрыва между потенциальным и актуальным разумом.
Palestine s State of Mind
Умонастроения в Палестине
Out of my mind.
Не понимаю.
Sword of the mind.
Меч ума.
Mind of a child.
Она еще совсем ребенок.
Changes!
Changes!
Changes
Изменения
We've made lots of changes.
Мы очень многое поменяли.
We've made lots of changes.
Мы очень многое изменили.

 

Related searches : Changes His Mind - Mind Of - Change Of Mind - Presence Of Mind - Of Your Mind - Steadiness Of Mind - Soundness Of Mind - Of Like Mind - Recesses Of Mind - Anguish Of Mind - Forefront Of Mind - Sense Of Mind - Unsound Of Mind