Translation of "of like mind" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel like I'm losing my mind. | У меня чувство, словно я теряю рассудок. |
| Times of crisis, however, like the approach of an execution, concentrate the mind. | Однако времена кризиса подобно приближающейся смертной казни заставляют мысль собраться. |
| Would you mind leaving? I'd like to dress. | Вы не могли бы выйти? Я хотела бы одеться. |
| Would you mind leaving? I'd like to dress. | Ты не мог бы выйти? Я хотела бы одеться. |
| Well, open up your mind, and see like me | Zihnini aç ve benim gibi gör |
| I feel like telling them, Mind your own beeswax. | Мне хочется сказать им Не твоё дело . |
| I'd like to be alone if you don't mind. | Я бы хотел побыть один, если ты не против. |
| I'd like to be alone if you don't mind. | Я бы хотела побыть одна, если ты не против. |
| I'd like to be alone if you don't mind. | Я бы хотел побыть один, если вы не против. |
| I'd like to be alone if you don't mind. | Я бы хотела побыть одна, если вы не против. |
| I'd like to be alone if you don't mind. | Я бы хотел побыть один, если ты не возражаешь. |
| I'd like to be alone if you don't mind. | Я бы хотела побыть одна, если ты не возражаешь. |
| I'd like to be alone if you don't mind. | Я бы хотел побыть один, если вы не возражаете. |
| I'd like to be alone if you don't mind. | Я бы хотела побыть одна, если вы не возражаете. |
| Never mind that I knew nothing about places like Namibia. | несмотря на то, что я не знала ничего о таких местах как Намибия. |
| I'd like to go with you if you don't mind. | Я хотел бы пойти с тобой, если ты не возражаешь. |
| I'd like to go with you if you don't mind. | Я хотел бы пойти с вами, если вы не возражаете. |
| Like drinking a glass or two of wine, it helps digestion and lightens the mind. | Как один или два бокала вина, оно помогает пищеварению и просветляет ум. |
| The lines of all prisoners testimonies intersect in your mind at a moment like this. | Строки всех свидетельств заключенных перемешиваются у тебя в голове в такой момент. |
| Palestine s State of Mind | Умонастроения в Палестине |
| If you don't mind, I'd like to talk to Tom alone. | Если вы не возражаете, я бы хотел поговорить с Томом наедине. |
| If you don't mind, I'd like to say a few words. | Если вы не возражаете, я хотел бы сказать несколько слов. |
| If Tom doesn't mind, I'd like to join him for lunch. | Если Том не против, я бы хотел присоединиться к нему за обедом. |
| Like Saint Paul, from whom the quote comes, they have in mind the love of money. | Как Святой Павел, от которого пошла эта фраза, они имеют в виду любовь к деньгам. |
| I'd like to ask you a few questions if you don't mind. | Я бы хотел задать Вам несколько вопросов, если Вы не возражаете. |
| If you don't mind, I'd like to be alone for a while. | Если не возражаешь, я хотел бы ненадолго остаться один. |
| If you don't mind, I'd like to be alone for a while. | Если не возражаешь, я хотела бы ненадолго остаться одна. |
| If you don't mind, I'd like to be alone for a while. | Если не возражаете, я хотел бы ненадолго остаться один. |
| If you don't mind, I'd like to be alone for a while. | Если не возражаете, я хотела бы ненадолго остаться одна. |
| Out of sight, out of mind. | С глаз долой из сердца вон. |
| Out of sight, out of mind. | С глаз долой из сердца вон. |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! |
| The Mind of the Right | Мнение правых |
| I'm out of my mind. | Я не в своем уме. |
| But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. | Но, на самом деле, это драйв. Он обусловлен двигателям в мозгах, нуждающейся частью мозга, жаждущей часть мозга. |
| I'd like to be left alone for a while, if you don't mind. | Я бы хотел некоторое время побыть один, если вы не против. |
| I'd like to make it clear that I will not change my mind. | Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю. |
| Problems of the Development of the Mind. | с О. В. Овчинниковой). |
| It is a mind, like Intellect, but it does not grasp all of its own content as one. | А именно, он обладает умом, логосом, божественным и смертным телом, подобно Вселенной . |
| The Gulag of the Russian Mind | Гулаг российского мышления |
| She is out of her mind. | Она не в своём уме. |
| Meditation gives me peace of mind. | Медитация даёт мне спокойствие. |
| He is out of his mind. | Он потерял рассудок. |
| Tom is out of his mind. | Том потерял рассудок. |
| Are you out of your mind? | Ты с ума сошёл? |
Related searches : Mind Of - Change Of Mind - Presence Of Mind - Changes Of Mind - Of Your Mind - Steadiness Of Mind - Soundness Of Mind - Recesses Of Mind - Anguish Of Mind - Forefront Of Mind - Sense Of Mind - Unsound Of Mind - States Of Mind
