Translation of "cherish the opportunity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We cherish corpses.
Мы лелеем тела.
Cherish this moment.
Цени это мгновение.
Cherish the human in yourself.
Берегите в себе человека.
I cherish this city.
Мне до рог этот город.
Family members cherish the hope that their loved ones will return.
Семьи пропавших студентов продолжают надеяться, что их близкие вернутся.
Plato's my friend, but truth I cherish even more.
Платон мне друг, но истина дороже.
The Echo of Moscow Russians had come to know and cherish seemed to vanish.
То Эхо Москвы , которое знали и любили россияне, кажется, стало исчезать.
It was a really special time and one we will always cherish.
Это было действительно особенное время, и мы будет всегда помнить о нём .
Trini Like Salt certainly seems to cherish his parents, especially his mother
Кажется, что Trini Like Salt очень нежно относится к своим родителям, особенно к маме
It was worth the two hour wait. Yeah! I'll cherish this signature for a lifetime.
Это стоило двухчасового ожидания . Да! Этот автограф я буду ценить всю жизнь .
Those who cherish free political systems and free economic systems share similar hopes.
Те, кто всячески поощряет развитие свободных политических и экономических систем, имеют похожие надежды на будущее.
The IMF s Missed Opportunity
Упущенная возможность МВФ
The Opportunity in Seoul
Благоприятная возможность в Сеуле
The Oil Price Opportunity
Альтернативная Стоимость Нефти
Opportunity makes the thief.
Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.
Плохо не клади, вора в грех не вводи.
Don't waste the opportunity.
Не упусти возможность!
It's the perfect opportunity!
Это прекрасная возможность!
August 1914 provided the opportunity.
Август 1914 года предоставил ему такую возможность.
But the opportunity was wasted.
Однако эта возможность была потрачена впустую.
The dilemma and it is a decisive one is that today we cherish the passionate curiosity of an Albert Einstein.
Дилемма и это решающая дилемма состоит в том, что в настоящее время мы лелеем страстное любопытство Альберта Эйнштейна.
I cherish every minute I spent with Edom, a woman who bravely stands for her convictions.
Я дорожу каждой минутой, проведённой с Эдом, женщиной, которая смело защищает свои убеждения.
But although Russians dislike the powerful, and cherish underdogs and martyrs, a man in jail no longer looks strong.
Но хотя русские не любят могущественных и обожают неудачников и мучеников, человек, которого посадили в тюрьму, сильным больше не кажется.
This is the real business opportunity.
Это настоящая возможность для развития бизнеса.
This is the Africa of opportunity.
Это Африка возможностей.
If the opportunity presents itself help.
Если есть возможность помогайте.
He took advantage of the opportunity.
Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.
Он использовал эту возможность.
A Golden Opportunity
Блестящая возможность
He made the best of the opportunity.
Он полностью воспользовался этой возможностью.
You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.
Просто нужна возможность. Мне её дал Бо и проект Пчёлы Блэкотона .
Yet the window of opportunity closes quickly.
Тем не менее, действовать нужно быстро, иначе шанс будет упущен.
And the other one wrote, Glorious opportunity.
А второй торговец написал Удача века!
You must take advantage of the opportunity.
Ты должен воспользоваться этой возможностью.
I took the opportunity to visit Rome.
Я воспользовался возможностью посетить Рим.
Tom missed the opportunity for a promotion.
Том упустил возможность получить повышение.
Tom grabbed the opportunity with both hands.
Том обеими руками ухватился за эту возможность.
I took the opportunity to visit the museum.
Я воспользовался возможностью посетить музей.
Europe s Opportunity in Hollande
Франсуа Олланд шанс для Европейского Союза
Nobody thinks there's opportunity.
Никто не думает, что для этого есть возможность.
Europe u0027s Refugee Opportunity
Беженцы шанс для Европы
Opportunity makes a thief.
Случай делает вором.
Opportunity seldom knocks twice.
Возможность редко представляется дважды.
Don't miss this opportunity.
Не упусти случай.
Don't miss this opportunity.
Не упусти такую возможность.

 

Related searches : Cherish The Desire - Cherish The Idea - Cherish The Moment - We Cherish - Cherish Forever - Cherish You - I Cherish - Cherish Memories - Cherish Life - Cherish Memory - Cherish Hope - Request The Opportunity - Keep The Opportunity