Translation of "choose an approach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Under the Senate s approach, regulators would create rules under which an independent regulatory board would choose raters.
Согласно подходу Сената, регулирующие органы создадут правила, по которым независимые регулирующий орган будет выбирать рейтинговые агентства.
Choose an environment.
Выберите окружение.
Choose an icon.
Выбор значка.
Choose an icon
Выбор значка
Please choose an account
Выберите счёт.
Please choose an icon first.
Выберите сначала значок, пожалуйста.
Please choose an existing folder.
Создать новый проект
An integrated approach
Комплексный подход
Please choose an existing working folder.
Выберите существующую папку рабочей копии.
6) an individual approach.
6) индивидуальный подход.
An integrated, synergistic approach
А. Комплексный подход на основе взаимодействия
(iii) An integrated approach
iii) комплексный подход
We have an innovative approach.
У нас модернизация зачем трудится спец.службам?
An integrated approach is necessary.
Здесь необходим комплексный подход.
It reflects an unprecedented approach.
Он отражает беспрецедентный подход.
Choose an alternate filename for the new file.
Выберите другое имя для нового файла
Choose an alternate name for the new folder.
Выберите другое имя для этой папки.
Such an approach would provide a more integrated approach to local development.
Такой подход обеспечит более комплексный характер развития на местах.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
В этом видео мы используем приближение под названием реагирующее приближение.
Elizabethan Painting An Approach Through Inscriptions.
Elizabethan Painting An Approach Through Inscriptions.
Recommendations an integrated arms embargo approach
В. Рекомендации Комплексное эмбарго на поставки оружия
An incremental approach will be pursued.
При этом будет использоваться поэтапный подход.
Choose, choose, would you like to choose?
Вы бы хотели выбрать? АО
Did you choose an interesting book for your son?
Ты выбрал интересную книгу для своего сына?
Did you choose an interesting book for your son?
Ты выбрал сыну интересную книгу?
Object Oriented Systems Development An Integrated Approach .
Object Oriented Systems Development An Integrated Approach .
But this has become an obscure approach.
А ведь это уже стало просто невразумительным.
A. An integrated approach to information needs
А. Комплексный подход к потребностям в информации
Such an approach raised many concrete problems.
В результате такого подхода будут постоянно возникать проблемы.
It basically is an approach that says
В основном этот метод сводится к следующему
Yes, I have an approach to children.
да, у меня есть подход к детям.
There's an intelligent way to approach marriage.
К браку надо подходить более разумно.
My delegation feels that, so long as we take such an approach, this Assembly will pick and choose which threats to discuss and which to sweep under the carpet.
Наша делегация считает, что при таком подходе Ассамблея будет избирательно относится к обсуждению различных угроз одни рассматривать, а на другие закрывать глаза.
I choose an example from your own country, Mr. President.
Привожу пример из истории Вашей страны, г н Председатель.
No EU member has taken such an approach.
Ни один член ЕС не соглашался с таким подходом.
At times, such an approach will be challenging
Порой такой подход будет сложной задачей
But an altruistic approach requires few trade offs.
Но альтруистический подход требует не таких уж больших уступок.
Yet such an approach often leads to problems.
Тем не менее, подобный подход часто приводит к возникновению проблем.
In this article, an informal approach is discussed.
В этой статье мы используем неформальный подход.
Parental investment, in Behavioural Ecology An Evolutionary Approach .
Parental investment, in Behavioural Ecology An Evolutionary Approach.
There was widespread support for such an approach.
Такой подход снискал себе широкую поддержку.
An approach based on active participation was adopted.
Был избран подход, предполагающий активное и широкое участие в работе.
The approach of resolution 59 250 an overview
Подход, изложенный в резолюции 59 250 обзор
Promotion of an integrated approach to economic statistics
А. Поощрение комплексного подхода к экономической статистике
It promotes an integrated approach to disaster mitigation.
Она содействует применению комплексного подхода в этой области.

 

Related searches : Choose An Application - Choose An Option - Choose An Item - Choose An Action - Choose An Image - Choose An Activity - Adopt An Approach - On An Approach - An Innovative Approach - Suggest An Approach - Adapt An Approach - An Interesting Approach