Translation of "suggest an approach" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approach - translation :

Suggest - translation :

Keywords : подход подхода приближайтесь подходом приближаться предлагаю Предлагаю советую предлагаешь Советую

Examples (External sources, not reviewed)

I suggest a different approach.	Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.	Я предлагаю иной подход.
I suggest creating an ERM light.	Я предлагаю создать легкий ERM .
We have an innovative approach.	У нас модернизация зачем трудится спец.службам?
No EU member has taken such an approach.	Ни один член ЕС не соглашался с таким подходом.
At times, such an approach will be challenging	Порой такой подход будет сложной задачей
But an altruistic approach requires few trade offs.	Но альтруистический подход требует не таких уж больших уступок.
Yet such an approach often leads to problems.	Тем не менее, подобный подход часто приводит к возникновению проблем.
In this article, an informal approach is discussed.	В этой статье мы используем неформальный подход.
What, in concrete terms, would such an approach mean?	В чём конкретно должен заключаться подобный подход?
It's an approach built much more around intrinsic motivation.	Это подход, основанный больше на внутренней мотивации.
He particularly abhorred an emotional approach to foreign policy.	Он особенно не любил эмоциональный подход к внешней политике.
They also suggest the continuance of a sort of moral hazard approach to economic management that ensures foreign help whenever the country drives itself to the edge of an abyss.	Они также предполагают продолжение чего то вроде обращения по моральным рискам в управлении экономикой, которое обеспечит иностранную помощь, если страна подкатится к краю пропасти.
All of these factors suggest that an African financial bust is possible.	Все эти факторы дают основание считать возможным финансовое банкротство Африки.
So, instead, I would suggest the intellectual equivalent of an antitrust law.	Я предложил бы интеллектуальный эквивалент антимонопольного законодательства.
An economy wide approach is needed because markets are interconnected.	Подход в масштабах всей экономки необходим, потому что рынки являются взаимосвязанными.
An alternative approach is to use a GDP weighted benchmark.	Альтернативный подход использовать эталон измеренного ВВП.
Does this suggest that the world economic crisis is coming to an end?	Означает ли это, что мировой экономический кризис подходит к концу?
But in practice there is an insurmountable difficulty with this approach.	Но на практике при таком подходе возникают непреодолимые трудности.
Such an approach would strengthen Syriza s position in debt relief negotiations.	Такой подход будет способствовать укреплению позиции Сиризы на переговорах по облегчению бремени задолженности.
I suggest an alternative strategy, one already embedded in America history, though largely unrecognized.	Я предлагаю другую стратегию, которая уже запечатлена в американской истории, но которая в значительной степени не признана.
These results, although preliminary, suggest an alternative treatment if validated in larger scale studies.	И хотя это всего лишь предварительные результаты, они могут стать основой альтернативного лечения, если будут подтверждены более крупными исследованиями.
It would be absurd to suggest that we would have an interest in those.	Было бы абсурдно утверждать, что у нас был там интерес.
I suggest the house.	Я советую домашний.
I suggest specific solutions.	Я предлагаю какие то решения.
What do you suggest?	Что ты предлагаешь?
What do you suggest?	Что вы предлагаете?
I d suggest a comma.	По моему, нужна запятая.
I suggest we hurry.	Предлагаю нам поторопиться.
I suggest you leave.	Предлагаю вам уйти.
I'd never suggest that.	Я бы никогда не предложил этого.
I'd never suggest that.	Я бы никогда не предложила этого.
What would you suggest?	Что бы ты предложил?
What would you suggest?	Что бы вы предложили?
What does Tom suggest?	Что Том предлагает?
May I suggest something?	Могу я что нибудь предложить?
What did Tom suggest?	Что Том предложил?
I suggest you hurry.	Я предлагаю тебе поспешить.
I suggest you hurry.	Я советую тебе поспешить.
I suggest you hide.	Предлагаю тебе спрятаться.
I suggest you hide.	Предлагаю вам спрятаться.
Can I suggest something?	Можно мне кое что предложить?
The Fund could solve this dilemma by applying an insurance like approach.	МВФ может решить эту дилемму путем применения подхода, подобному страхованию.
That is probably not an approach that many American companies have considered.	Едва ли это пример подхода, который могли бы рассматривать американские компании.
Their task is to let go of an approach that has failed.	Их задача в том, чтобы отказаться от подходов, которые провалились.

Показать эту страницу на русском языке