Translation of "christian old testament" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Old Testament forbids eating shellfish. | В Ветхом Завете запрещается есть моллюсков и ракообразных. |
| The Old Testament prescribes the death penalty. | В Новом Завете она не отменяется. |
| Have you ever read the Old Testament? | Вы когда нибудь читали Ветхий Завет? |
| I really like turning the pages of the Old Testament. | и иногда перелистывать Старый Завет. |
| The Old Testament is the first part of the Bible. | Ветхий завет первая часть Библии. |
| The god of the Old Testament is a blood thirsty tyrant petty and vengeful. | Бог из Ветхого Завета является кровавым, мелочным и мстительным тираном. |
| New Testament with Psalms. | Новый завет с Псалтырью. |
| Although Karenin had more than once told Serezha that every Christian ought to be well acquainted with Bible history, he often in Old Testament history had to consult the book, and Serezha noticed this. | Несмотря на то, что Алексей Александрович не раз говорил Сереже, что всякий христианин должен твердо знать священную историю, он сам в Ветхом завете часто справлялся с книгой, и Сережа заметил это. |
| Christian principles, Christian values. | Христианские принципы, христианские ценности. |
| Sobule The Old Testament God can be so petty. Sweeney Don't get me started on that. | Ветхозаветный Бог может быть таким мелочным. Давай не будем начинать сейчас об этом. |
| Moreover, in the Old Testament times this form of punishment for various crimes was directly established by God. | Более того, в ветхозаветные времена подобное наказание было прямо установлено Богом за различные преступления. |
| However, his father did not make him repeat it, but went on to the lesson from the Old Testament. | Но отец не заставил повторить и перешел к уроку из Ветхого завета. |
| In the New Testament it is also titled Heavenly Jerusalem in the Book of Revelation as well as Zion in other books of the Christian Bible. | Небесный Иерусалим ( Новый Иерусалим ) согласно 21 главе, книги Откровение, небесный город, нисходящий на Землю в конце истории. |
| The lesson consisted in learning by heart some verses from the Gospels and repeating the beginning of the Old Testament. | Урок состоял в выучиванье наизусть нескольких стихов из Евангелия и повторении начала Ветхого завета. |
| His spiritual beliefs are evident in Songs of Experience (1794), in which he distinguishes between the Old Testament God, whose restrictions he rejected, and the New Testament God whom he saw as a positive influence. | Духовные верования Блейка прослеживаются в Песнях опыта (1794), в которых он проводит различия между Старым Заветом, ограничения которого он не принимает, и Новым Заветом, влияние которого он считает позитивным. |
| Frankfurt M., 1549 (Christian Egenolff) 1555 (Christian Egenolff) 1561 (Chr. | Франкфурт на Майне, , 1549 Christian Egenolff, 1555 Christian Egenolff (младший), 1561. |
| Many of us can see the appeal of the Old Testament principle of an eye for an eye, a tooth for a tooth. | Многие из нас могут находить привлекательным принцип Ветхого завета око за око, зуб за зуб . |
| By Christian Teevs | Кристиан Тивс |
| He turned Christian. | Он обратился в христианство. |
| I'm a Christian. | Я христианин. |
| I'm a Christian. | Я христианка. |
| A remarkable, remarkable testament to the power of evolution. | Замечательное, поразительное свидетельство силы эволюции. |
| The translators of the New Testament were considered heretics. | Переводчики Нового Завета считались еретиками. |
| Christian Democracy (, DC) was a Christian democratic political party in Italy. | Христианско демократическая партия () политическая партия Италии в 1942 1994 годах. |
| One website states the position of the Russian Orthodox Church, the essence of which is that it is the public that should decide and that the death penalty is accepted in the Old Testament and is not rejected in the New Testament. | На одном вебсайте можно прочитать и позицию Русской Православной Церкви по этому поводу, суть которой заключается в том, что народ должен решать, а также то, что смертная казнь допускалась в Старом Завете и не исключается в Новом Завете. |
| The New Testament is the second part of the Bible. | Новый Завет вторая часть Библии. |
| The New Testament is the second part of the Bible. | Новый Завет вторая часть Библии. |
| (2004), The Moral Vision of the New Testament (London Continuum). | Richard B. Hays (2004), The Moral Vision of the New Testament (London Continuum). |
| In 1537 he started translating the New Testament into Finnish. | Перевод на финский язык Нового Завета Агрикола начал ещё в Виттенберге. |
| The Old Testament tells how work on the tower in Shinar, in ancient Babylon, was disrupted because man aspired to reach the heavens and divinity. | Ветхий Завет рассказывает о том, как было нарушено строительство башни в древнем Вавилоне, потому что человек стремился достичь небес и божественных высот. |
| 'Have you had a nice walk?' asked Karenin, as he sat down in his arm chair, drew toward him an Old Testament and opened it. | Ты гулял хорошо? сказал Алексей Александрович, садясь на свое кресло, придвигая к себе книгу Ветхого завета и открывая ее. |
| David Christian Big history | Дэвид Кристиан Долгая История |
| You are a Christian. | Вы христианин. |
| Tom is a Christian. | Том христианин. |
| Is Tom a Christian? | Том христианин? |
| I am a Christian. | Я христианка. |
| I'm a good Christian. | Я добрый христианин. |
| I'm a good Christian. | Я добрая христианка. |
| It's a Christian name. | Это христианское имя. |
| Samuel (Christian) My Christian faith is always evolving because it is a relationship. | Самуил (христианство) Моя вера в постоянном развитии, так как это своего рода связь. |
| Barack Obama is a Christian. | Барак Обама христианин. |
| Barack Obama is a Christian. | Барак Обама христианин. |
| Christian Churches and Human Rights. . | The Universal Declaration of Human Rights. |
| So, he was clearly Christian ... | 1899 Богучарский В. |
| All the books called the New Testament were written after his death. | Все книги, названные Новым Заветом, были написаны после его смерти. |
Related searches : Old Testament - New Testament - Bear Testament - As Testament - Berliner Testament - True Testament - Living Testament - Great Testament - Testament For - Stand Testament - Will Testament - Pay Testament
