Translation of "chronic obstructive" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chronic - translation :

хронический

Chronic obstructive - translation :

хронический обструктивный

Obstructive - translation :

обструктивный

Keywords : хроническая хронической хроническими депрессия печени

Examples (External sources, not reviewed)

Chronic obstructive pulmonary disease.	Хроническая обструктивная пневмония.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD), also known as chronic obstructive lung disease (COLD), and chronic obstructive airway disease (COAD), among others, is a type of obstructive lung disease characterized by chronically poor airflow.	Основным документом, в котором рассматриваются известные в настоящее время аспекты заболевания, является Глобальная инициатива по хронической обструктивной болезни лёгких (Global initiative for Obstructive Lung Disease GOLD) совместный проект и ВОЗ (1998 г.).
c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases.	с До 1997 года использовался термин другие хронические обструктивные заболевания легких .
Obstructive bronchitis.	Абструктивный бронхит...
To authorize the following levels of production and consumption necessary to satisfy essential uses of chlorofluorocarbons for metered dose inhalers for asthma and chronic obstructive pulmonary disease	разрешить следующие уровни производства и потребления, необходимые для удовлетворения основных видов применения хлорфторуглерода для дозированных ингаляторов в целях лечения астмы и хронического обструктивного заболевания легких
(Laughter) I've coined the phrase obstructive conservatism.	Я ввёл новое понятие, обструктивный консерватизм .
(b) Chronic respiratory diseases such as chronic bronchitis and lung cancer	b) хронические заболевания дыхательных путей, такие как хронический бронхит и рак легких
Chronic degenerative diseases	Хронические дегенеративные заболевания
My conjunctivitis is chronic.	У меня хронический конъюнктивит.
I have chronic dermatitis.	У меня хронический дерматит.
Chronic and hereditary diseases	Хронические и наследственные заболевания
Facing Up to Chronic Disease	Быть готовым к хроническим болезням
Tom suffers from chronic pain.	Том страдает от хронических болей.
Tom suffers from chronic pain.	Том страдает хронической болью.
Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus	Хронические дегенеративные заболевания сахарный диабет
Chronic pain is an example.	Как пример хроническая боль.
One popular scenario is chronic inflation.	Одним из популярных сценариев является хроническая инфляция.
She suffers from a chronic malady.	Она страдает от хронической болезни.
She suffers from a chronic illness.	Она страдает от хронической болезни.
Tom suffers from chronic back pain.	Том страдает от хронических болей в спине.
Tom suffers from chronic back pain.	Том страдает хронической болью в спине.
AlDS had become a chronic disease.	Сейчас СПИД стал хроническим заболеванием.
Chronic phase Approximately 85 of patients with CML are in the chronic phase at the time of diagnosis.	Около 85 пациентов с ХМЛ к моменту постановки диагноза находятся в хронической фазе.
The rise of radical Islamism has been no less obstructive when it comes to Arab democracy.	Подъем радикального исламизма не был менее обструкционным, когда речь заходила о демократии в арабском мире.
Elliot Krane The mystery of chronic pain	Эллиот Крейн Тайна хронической боли
In addition to The Chronic , The D.O.C.	В 1989 году, при поддержке Dr. Dre, The D.O.C.
So I'm a woman with chronic schizophrenia.	Я страдаю хронической шизофренией.
It's like this chronic, late defense mechanism.	Это как хронический, запоздалый защитный механизм.
No, there's only one real chronic sickness	и проказа.
Several related factors underlie the region s chronic instability.	В основе хронической нестабильности в регионе лежит несколько факторов.
Japan's chronic slump is a case in point.	Хронический экономический кризис в Японии является примером этому.
Second, the factors slowing US growth are chronic.	Во вторых, факторы, замедляющие экономический рост США, являются хроническими.
(f) Suffer from chronic alcoholism or drug addiction	f) являются хроническими алкоголиками и наркоманами
It's a chronic condition and probably nothing serious.	Остатки старой болезни. Полагаю, ничего серьезного.
I never knew what kind of day we were going to have ... would she be cooperative or obstructive?	Мэрилин всегда хотела иметь детей, при каждом браке она пыталась забеременеть, но у неё это не получалось.
A onetime model for the designer Valentino, she suffered from anorexia nervosa, chronic low self esteem, severe depression and chronic fatigue syndrome.	Будучи моделью для Валентино, она страдала от нервной анорексии, хронической низкой самооценки, тяжёлой депрессии и синдрома хронической усталости.
While taking into account all of his chronic illnesses.	Учитывая все его хронические заболевания.
These are indeed the chronic disorders of young people.	Психические расстройства действительно хронические заболевания молодых людей.
These are, indeed, the chronic disorders of young people.	Это, на самом деле, хронические заболевания молодежи.
Unfortunately, the international community's good will and generous efforts were always confronted by the obstructive nature of the Israeli occupation.	К сожалению, доброй воле и энергичным усилиям международного сообщества всегда противостоял обструкционистский характер израильской оккупации.
Modified Charlson Index R. A. Deyo added chronic forms of ischemic cardiac disorder and the stages of chronic cardiac insufficiency to this index in 1992.	Модифицированный индекс Charlson в данную шкалу в 1992 году R.A. Deyo добавлены хронические формы ишемической болезни сердца и стадии хронической сердечной недостаточности.
France s chronic malaise is marked by periodic explosions of protest.	Хроническое недомогание Франции характеризуется периодическими взрывами протеста.
Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards .	Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards .
Paradoxical effects may also appear after chronic use of benzodiazepines.	Парадоксальные эффекты могут также появиться после хронического применения бензодиазепинов.
What was a chronic illness is becoming a critical one.	Болезнь, носившая хронический характер, переходит в критическую фазу.

Показать эту страницу на русском языке