Translation of "circles under eyes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Under - translation :

Keywords : кругах круги кругами кругов кругу глазам Глаза глазки закрой глазами кроватью Под именем арестован обстоятельствах

Examples (External sources, not reviewed)

You've got circles under your eyes.	У тебя круги под глазами.
You've got dark circles under your eyes.	У тебя темные круги под глазами.
Mary had dark circles under her eyes.	У Марии были тёмные круги под глазами.
Tom has dark circles under his eyes.	У Тома под глазами тёмные круги.
And under God's eyes are devotees	Поистине, Аллах видит рабов
You've got bags under your eyes.	У тебя мешки под глазами.
You've got bags under your eyes.	У Вас мешки под глазами.
Tom has bags under his eyes.	У Тома мешки под глазами.
Mary has dark bags under her eyes.	У Мэри тёмные круги под глазами.
The weary yet passionate look of those eyes, with the dark circles beneath them, was striking in its perfect sincerity.	Взглянув в эти глаза, каждому казалось, что узнал ее всю и, узнав, не мог не полюбить. При виде Анны все ее лицо вдруг осветилось радостною улыбкой.
Her bright eyes under their thick lashes suddenly filled with tears.	Из за густых ресниц ее блестящих глаз вдруг показались слезы.
His little face is pale, with violet bags under his eyes.	Маленькое бледное лицо, фиолетовые мешки под глазами.
The moon circles the earth.	Луна вращается вокруг Земли.
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.	Не читайте при тусклом свете это вредно для ваших глаз.
The dog started running in circles.	Собака начала бегать кругами.
Money counts for much in political circles.	Деньги имеют большое значение в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги многое значат в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги очень важны в политических кругах.
Red circles on the map mark schools.	Красными кругами на карте обозначены школы.
Draw two concentric circles of differing diameters.	Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров.
I think we've been going in circles.	Кажется, мы ходим кругами.
Shining eyes, shining eyes.	Спасибо. Горящие глаза, радость на ваших лицах.
My eyes, my eyes!	Глаза мои, глаза!
Climate change negotiations are going around in circles.	Переговоры по поводу изменения климата не приносят конкретных результатов.
The magic circles of discrimination continue to exist...	Порочный круг дискриминации продолжает сущестовать...
Aleksei Sutuga, known as Socrates in punk circles.	Алексей Сутуга, известный в сообществе анархистов как Сократ.
In international public health circles, there was great excitement.	В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение.
You should see small circles these are called vesicles.	Вам должны быть видны маленькие круги. Это везикулы,
It s actually got a bunch of circles on it.	На них куча кругов.
So, who got more than five circles figured out?	Итак, кто сделал более пяти кругов?
Friend circles are not public, so they could survive...	Круги друзей не общедоступны, поэтому они смогли бы выжить ...
She did not answer, but, slightly bowing her head, looked at him from under her brows questioningly, her eyes shining from under their long lashes.	Она не отвечала и, склонив немного голову, смотрела на него исподлобья вопросительно своими блестящими из за длинных ресниц глазами.
Serezha's eyes, that had been shining with affection and joy, grew dull and drooped under his father's gaze.	Блестящие нежностью и весельем глаза Сережи потухли и опустились под взглядом отца.
The book is reportedly read in the highest government circles.	Говорят, книгу эту читают в высших правительственных кругах.
What do I need? I need a lot of circles.	Что мне надо? Мне надо много окружностей.
Yet Chinese NGO circles remain skeptical about the new law.	Тем не менее, китайские НКО остаются скептически настроенными по отношению к новому документу.
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.	вот рыба с сияющими глазами, пульсирующими глазами.
At night when I go to bed, 3 4 a.m. in the morning, I lie down, close my eyes, and I see these lines and circles and different shapes floating around.	Ночью, когда я иду спать, в 3 или 4 часа утра, я ложусь, закрываю глаза и вижу все эти линии и круги и разные фигуры, парящие вокруг,
Socialism collapsed a decade ago because it became discredited in the eyes of the peoples who lived under it.	Десять лет тому назад социализм потерпел крах из за того, что дискредитировал себя в глазах людей, живших при социалистическом строе.
I said, Look at the eyes. They're your eyes.	Я ответил Посмотри на глаза. Это твои глаза .
And every one with family, with friends and circles upon circles of influence and futures...my heart is shattered. Rena Bunder Rossner ( renarossner) June 12, 2016	И у каждого была семья, друзья и круги за кругами влияния и будущее... моё сердце разбито.
The Girl s House was only screened at the 2015 Fajr Film Festival, after which it came under intense attacks from ultraconservative religious circles, and the Tehran Municipality s cultural affairs division opposed its screening at cinemas under its management.	Дом девушки был показан только на кинофестивале Fajr 2015 года, после чего попал под интенсивные атаки ультраконсервативных религиозных кругов, а отделение культурных вопросов муниципалитета Тегерана выступило против показов фильма в кинотеатрах под его контролем.
Loose lips sink ships is received wisdom in central banking circles.	Болтун находка для шпиона это проверенная пословица в банковских кругах.
Domestic violence has long been a taboo subject in Armenian circles.	На протяжении долгого времени тема домашнего насилия в Армении являлась закрытой.
So we figured out these rules whereby you pack circles, you decorate the patterns of circles with lines according to more rules. That gives you the folds.	Что ж, мы выявили эти правила, по которым складываются окружности, вы оформляете модели окружностей согласно нескольким правилам. Это даёт вам изгибы.

Показать эту страницу на русском языке