Translation of "city population" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shanghai () is the largest Chinese city by population and the largest city proper by population in the world. | Шанха й ( , Zånhae) крупнейший город Китая и один из крупнейших по численности населения городов мира. |
| The population of this city has decreased. | Население этого города сократилось. |
| , the city has a population of 331710. | Население города предполагалось в пределах 230 тыс. |
| The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City. | Население Осаки больше, чем население Киото. |
| The population of the city is about 100,000. | Население города составляет около ста тысяч человек. |
| How large is the population of this city? | Сколько в этом городе жителей? |
| The city has a very high population density. | В городе очень высокая плотность населения. |
| The population of the city is about 50,000. | Население около 50 000 чел. |
| How large is the population of New York City? | Как велико население Нью Йорка? |
| The population of this city is decreasing every year. | Население этого города уменьшается с каждым годом. |
| The population of the city dropped by a third. | Население города сократилось на треть. |
| In 1989, the population of the city was 11,712. | В Григориополе проживает около 11 тыс. |
| The city proper had a population of 921,002 in 2013. | Население города 921 000 жителей (2013). |
| Its city population was officially 37,834 in the 2009 census. | Население города в 2009 году составляло 37,8 тыс. |
| The city is home to the largest Turkish population outside Turkey. | В этом городе проживает самая крупная турецкая диаспора за пределами Турции. |
| There's been a recent gain in the population of the city. | Население города недавно увеличилось. |
| Tübingen is the city with the youngest average population in Germany. | Благодаря этому средний возраст жителей Тюбингена самый низкий в Германии. |
| , the city has a population of 84,019 and an area of . | Население в 2007 году составляло 78 618 жителей. |
| By the year 2020, the population of our city will have doubled. | К 2020 году населения нашего города удвоится. |
| Oslo is the largest city in Norway with a population of 629,313. | Осло самый большой город Норвегии с населением 629 313 человек. |
| At the 2007 census, the city of Suva had a population of 85,691. | Согласно переписи 2007 года, численность населения города составляла 85 691 человек. |
| The largest city in Turkey, Istanbul, is also the largest city in Europe in population, and the third largest city in Europe in terms of size. | Возрастает концентрация населения страны в главных городах в 1990 году илы (губернии) Стамбул и Анкара сосредоточивали 18,4 , в 2010 г. |
| The city bustles with an estimated population of over 745,000 within the city center with a total urban population of over 3 million and is a continuous destination for thousands of tourists. | Город торопится и суетится, население центра составляет приблизительно 745 000 человек, а общее население составляет более чем 3 миллиона, и к этому добавляются тысячи туристов, приезжающих сюда ежегодно. |
| Rijeka is the third largest city in Croatia with a population of around 130,000. | Риека третий по величине город Хорватии с населением около 130,000 жителей. |
| The entire population of the city of Avaricum (Bourges) (40,000 in all) were slaughtered. | Все население Аварика (, в настоящее время Бурж), что составляло приблизительно 40 000 человек, уничтожено. |
| It is the northernmost city in the world with a population of over one million. | Санкт Петербург самый северный в мире город с населением более одного миллиона человек. |
| Mumbai is the most populous city in India with an estimated population of 18.4 million. | Мумбаи самый населенный город Индии, в котором живёт около 18,4 миллионов человек. |
| The population of Tokyo is about five times as large as that of our city. | Население Токио приблизительно в пять раз больше, чем у нашего города. |
| Manchester () is a city in Greater Manchester, England, with a population of 514,417 in 2013. | Ма нчестер ( ) город и муниципальный район в Северо Западной Англии, графство Большой Манчестер. |
| In 1720, the population of the city totalled 193 households, of which 99 were Serbian. | В 1720 году город насчитывал 193 владения, 99 из которых принадлежали сербской диаспоре. |
| According to the official estimate announced by the Aleppo City Council, the population of the city was 2,301,570 by the end of 2005. | Согласно официальным оценкам, объявленным городским советом Алеппо, население города достигло 2 301 570 к концу 2005 года. |
| Karachi is the 2nd largest city in the world by population within city limits, the 7th largest urban agglomeration in the world and the largest city in the Muslim world. | С населением от 12 млн до 18 млн человек Карачи является одним из крупнейших городов мира по численности населения и 4 й крупнейшей агломерацией в мире. |
| As of 2011, Toronto had a population of 2,615,060 people within its city limits, making it the fourth most populous city in North America. | Население 2 615 060 жителей (2011), вместе с городами Миссиссога, Брэмптон, Маркем и другими образует агломерацию Большой Торонто с населением 5715 тыс. |
| The population of your city is about five times as large as that of my town. | Население вашего города примерно в пять раз больше населения моего города. |
| At the time, Saratov, with a population of 240,000, was the third largest city in Russia. | ) br Саратов занимает 16 место по числу населения в городах России. |
| The economically active population of the city grew from 104,000 in 1919 to 365,000 in 1968. | Экономически активное население города выросло с 104 тысяч человек в 1919 году до 365 тысяч в 1968 году. |
| The watershed's largest city is Denver, Colorado, with a population of more than six hundred thousand. | Крупнейшим городом на территории бассейна является Денвер (штат Колорадо) с населением более 600 тыс. |
| By 1961, Bangalore had become the sixth largest city in India, with a population of 1,207,000. | К 1961 году Бангалор стал шестым по населённости городом Индии, а его население составило 1 207 тыс. |
| Demographics As of the 2010 census, the population of the City and County of Denver was 600,158, making it the 24th most populous U.S. city. | По данным переписи 2010 в Денвере проживало 600 158 человек (23 я позиция в списке крупнейших городов США). |
| With a population of 6.76 million spread over , Cairo is by far the largest city in Egypt. | Учтено только население города Каира, агломерация в расчёт не принималась. |
| Pernik () is a city in western Bulgaria (about south west of Sofia) with a population of 80,191 . | Пе рник город в Болгарии, у реки Струма, с населением 84 827 человек (на 16 июня 2008). |
| The population density in Brighton Beach was 52,109 people per square mile, almost twice the average population density of New York City 27,012 people per square mile. | Плотность населения в Брайтон Бич высокая, 52 109 человек на квадратную милю, что выше в 1,5 раза, чем в среднем по Бруклину (34 917 человек на кв. |
| The main language of Helsinki is of course Finnish, which most of the population in the city speaks. | Основным языком Хельсинки является, конечно, финский, на котором говорит большая часть населения. |
| The region has a large population of ethnic Russians, especially in Daugavpils, the largest city in the region. | RESIDENT POPULATION BY STATISTICAL REGION, CITYAND COUNTY by Territorial unit and Year Тайван Л. |
| Miami was officially incorporated as a city on July 28, 1896 with a population of just over 300. | 28 июля 1896 года в результате голосования на объединительном собрании было принято придать Майами статус города. |
Related searches : Inner City Population - Population Coverage - Population Data - Population Number - Employee Population - Population Pressure - Population Increase - Population Distribution - Population Aging - Immigrant Population - High Population - Active Population
