Translation of "civilised world" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Civilised Shamans. | Civilised Shamans. |
| We believe that abortion in a civilised world is a scandal. | Мы уверены, что в цивилизованном мире аборт влечет за собой скандал. |
| Civilised nations don't throw out refugees. | Цивилизованные народы не отвергают беженцев. |
| It is painful that Muslim's causes are now issues that the civilised world has moved away from | Больно от того, что эти события в исламе являются на сегодняшний день проблемами, от которых цивилизованный мир давно избавился. |
| Following a series of terrorist attacks in Europe and the United States, there is probably not a single peaceful corner left in the civilised world . | После серии терактов в Европе и США в цивилизованном мире , пожалуй, не осталось ни одного спокойного уголка. |
| With President Ortega, I hope I can say that we handle this in the most civilised and respectful manner possible said Santos. | С президентом Ортега, надеюсь, смогу сказать ему, что мы справимся с этим максимально возможным цивилизованным и уважительным образом , добавил Сантос. |
| What!? How could such a civilised man say such a thing! My monocle has fallen from its rightful perch! You ought to be ashamed of yourself! | Что?! Как мог культурный человек произнести такие слова? Мой монокль выпал из своего законного места! Вам должно быть за себя стыдно! |
| Cancer World | Мир рака |
| Middle World. | Средний мир. |
| Tile World | Tile World |
| Hello World! | Всем привет! |
| Hello, world! | Здравствуй, мир! |
| World Archaeology . | World Archaeology . |
| The world is not the world outside the window. | Мир это не только то, что за окном. |
| I hate the world because the world hates me. | Я ненавижу мир, потому что мир ненавидит меня. |
| There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. | Вот мой мир, а вот твой мир. Мой мир всегда лучше, чем твой мир , потому что мой мир, видишь ли, разумный, а твой суеверный, |
| A World Restored? | Возвращенный обратно мир? |
| Black Swan World | Мир черного лебедя |
| Our Unbalanced World | Наш негармоничный мир |
| Whose World Bank? | Чей Всемирный банк? |
| Saving World Trade | Спасая Мировую Торговлю |
| Travels the world. | Ездит по миру . |
| arts,world cultures | arts,world cultures |
| World Cup Blues | Блюз Чемпионата Мира |
| Helmut Schmidt s World | Мир глазами Гельмута Шмидта |
| America another world. | Америка другим миром . |
| World Clock (gworldclock) | Мировые часы gworldclock |
| The Mana world | Мир магии |
| A sacred world. | Просвещенный мир. |
| Show the world! | Покажите миру! |
| Goodbye, cruel world. | Прощай, жестокий мир! |
| Discover the world! | Открывай мир! |
| Discover the world! | Открывайте мир! |
| They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year. | Первые два уровня представлены Мировой группой I и Мировой группой II (), матчи в них проводятся по олимпийской системе (проигравшая команда выбывает из турнира). |
| The world Layma Bowie was given was a world at war. | Мир, что был дан Лайме Боуи это мир войны. |
| The World Health Organisation ranks Singapore's healthcare system as 6th overall in the world in its World Health Report. | Всемирная организация здравоохранения помещает Сингапур на шестое место в мире в своём отчете. |
| And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World. | Они ответили Мир делится на нас и на них . Мы это западные страны, а они это страны третьего мира . |
| But that lost world was a world of unquestioned dynamism and growth. | Однако тот потерянный мир, бесспорно, был миром динамизма и роста. |
| Its world class universities educate a significant percentage of future world leaders. | В их университетах мирового уровня обучается значительный процент будущих мировых лидеров. |
| Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable. | Вскоре, цифровой мир и физический мир будут неразличимы. |
| But the futurists financial world bears no resemblance to today s financial world. | Но финансовый мир футуристов совершенно не похож на финансовый мир сегодняшнего дня. |
| A New World Architecture | Новая мировая архитектура |
| Toward an Immunized World | На пути к иммунизированному миру |
| A World of Gray | Мир оттенков серого |
| A World of Regions | Мир регионов |
Related searches : Civilised Society - World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Global World - Industrial World - World Hunger - World Region - Mad World - World Power - Small World - World Order
