Translation of "clear division" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Until 1981, France had a clear division between right and left.
До 1981 г. во Франции было четкое разделение между правыми и левыми.
Finally, the Security Council vote exposed a clear division within the international community.
Наконец, голосование в Совете Безопасности показало четкое разделение в международном сообществе.
One thing is clear risk management in the investment banking division is still not working.
Ясно одно управление рисками в отделении инвестиций пока не работает.
GV Did you have a clear work division who is writing, who takes pictures and so on?
GV Было ли у Вас чёткое распределение обязанностей кто пишет в блоге, кто фотографирует?
But any clear division of tasks and responsibilities between governments and central banks has, it seems, been jettisoned.
Но, любое четкое разделение задач и ответственности между правительствами и центральными банками, кажется, было выброшено за борт.
B. Mediation Division
В. Отдел посредничества
Socialism or Global Division?
Социализм или глобальные противоречия?
That division is dangerous.
А это разделение также представляет угрозу.
In 1953 or 1954 Remington Rand merged their Norwalk tabulating machine division, the ERA scientific computer division, and the UNIVAC business computer division into a single division under the UNIVAC name.
Компьютер был разработан компанией Eckert Mauchly Computer Corporation, но из за финансовых сложностей Eckert Mauchly Computer Corporation была куплена компанией Remington Rand и переименована в UNIVAC (или UNIVAC Division ).
The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.
Отдел глобальных проектов, Отдел Восточной Африки и южной части Африки и Отдел Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока обеспечили расширение деятельности на общую сумму 252,8 млн. долл. США.
(Information provided by ONUSAL Police Division)
(Данные Отдела полиции МНООНС)
The children haven't studied division yet.
Дети ещё не проходили деления.
Multiplication is commutative, division is not.
Умножение коммутативно, деление нет.
But the division is not that sharp.
Но в действительности разделение в Америке обозначено не столь резко.
Infanterie Division by Jason Pipes The 250.
Infanterie Division by Jason Pipes The 250.
But it should maintain a clear division of power between local and central authorities at all levels to maintain strong competition and a healthy diversity of interests.
Однако необходимо сохранить четкое разделение власти между местными и центральными властями на всех уровнях, чтобы поддержать сильную конкуренцию и здоровую разность интересов.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Head of the Political Affairs and Planning Division
начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
There is no integer division operator in PHP.
Конвертация в целое
He became head of the Protein Chemistry division.
Основные работы посвящены химии белка и нуклеиновых кислот.
Hitler's Spanish Legion The Blue Division in Russia .
Hitler s Spanish Legion The Blue Division in Russia .
Commodore Business Machines, Inc., Computer Systems Division (1982).
Commodore Business Machines, Inc., Computer Systems Division (1982).
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Это ясно.
Clear out.
Освободите помещение!
The statistics of bad health are clear, very clear.
Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
First Division From 1999 to 2003, the team performed reasonably well in the First Division, finishing each year in the top six.
Первый дивизион В Первом дивизионе, команда выступала достаточно успешно, занимая в итоговой таблице место не ниже шестого.
During Europe's Cold War division, that gap widened considerably.
Разделение Европы во времена холодной войны значительно увеличило этот разрыв.
55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
55 53. Отдел по правам палестинцев Секретариата
56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
56 34. Отдел по правам палестинцев Секретариата
57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
57 108. Отдел по правам палестинцев Секретариата
58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
58 19. Отдел по правам палестинцев Секретариата
59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
59 29. Отдел по правам палестинцев Секретариата
60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
60 37. Отдел по правам палестинцев Секретариата
61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
61 23. Отдел по правам палестинцев Секретариата
62 81. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
62 81. Отдел по правам палестинцев Секретариата
Class 1 Division 1.3 compatibility groups C and G
Класс 1 Подкласс 1.3, группы совместимости С и G
Director School of Law, Division of Education, 1982 1984.
Директор Юридический факультет, учебная часть, 1982 1984 годы
What division of the company do you work in?
В каком отделе компании вы работаете?
Mon State (, ) is an administrative division of Myanmar (Burma).
တ ရ ဍ င မန ရ မည ဒသ) штат (национальный округ) в Мьянме (Бирме).
That was clear.
Это было ясно.
Clear Usage Data
Очистить сведения об активности

 

Related searches : A Clear Division - Clear-cut Division - Division Name - Division Level - Engineering Division - Service Division - Rooms Division - Finance Division - Operational Division - Legal Division - Operations Division - Market Division