Translation of "clear for you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clear - translation :

Keywords : чисто выразился предельно прояснить чист

Examples (External sources, not reviewed)

You were very clear.	Ты очень ясно выразился.
You were very clear.	Вы очень ясно выразились.
For me it is clear.	И так все ясно.
You must clear it away.'	Ты должен убрать.
You must clear the table.	Ты должен убрать со стола.
You may as well wait for a while. It'll clear up soon.	Можете и подождать немного. Скоро станет ясно.
The lessons for today are clear.	Уроки на сегодня ясны.
The implications for action are clear.	Направления действий очевидны.
The reasons for this are clear.	Причины этого ясны.
Everything about you is so clear.'	У тебя все так ясно.
Could you please clear the table?	Вы не могли бы убрать со стола, пожалуйста?
Could you please clear the table?	Ты не мог бы убрать со стола, пожалуйста?
I hear you loud and clear.	Слышу тебя очень хорошо.
I hear you loud and clear.	Тебя очень хорошо слышно.
It's clear that he likes you.	Ты ему явно нравишься.
We read you loud and clear.	Принимаем вас громко и четко.
Could you clear the table, please?	Ты не мог бы убрать со стола, пожалуйста?
Yet Iranians hunger for change is clear.	Однако желание перемен среди иранцев очевидно.
For any foreign policy needs clear goals.	Путин хороший, а все остальные плохие.
For any foreign policy needs clear goals.	Т.к. для проведения любой внешней политики необходимы четкие цели.
You must make it clear whether you can come.	Вы должны точно сказать, сможете ли прийти.
But you see a very clear trend.	Однако проявляется очень ясная тенденция
May I help you clear the table?	Я могу помочь вам убрать со стола?
I can hear you loud and clear.	Тебя очень хорошо слышно.
I can hear you loud and clear.	Вас очень хорошо слышно.
I can hear you loud and clear.	Тебя отлично слышно.
I can hear you loud and clear.	Вас прекрасно слышно.
Let me help you clear the table.	Давай я помогу тебе убрать со стола.
Let me help you clear the table.	Давайте я помогу вам убрать со стола.
The alternatives for my country, for Russia, and for Europe are clear.	Альтернативы для моей страны, для России и для Европы ясны.
The basic situation has been clear for years.	Суть положения ясна уже на протяжении нескольких лет.
You might want to steer clear of Tom.	Вам, возможно, хочется избегать встреч с Томом.
This choice is becoming clear for all to see.	Это выбор становится очевидным для всех.
For some weak states, internal threats provide clear objectives.	В некоторых слабых государств очевидными целями являются внутренние угрозы.
Others scowled and waited for the roads to clear.	Другие же были недовольны и просто ждали, пока дорога освободится.
In 2001 his determination was rewarded with a clear victory and, more importantly, a seemingly clear mandate for change.	В 2001 г. его решимость была вознаграждена ясной победой и, что более важно, будто бы ясным мандатом для проведения изменений.
Now, Frank is this clear to you, Djabran Fluctus?	Ну, Фрэнк, тебе ясно, Джабран Флуктус?
To achieve most things you need a clear strategy.	Чтобы достичь чего нибудь, требуется четкая стратегия.
We have given you a clear sanction against them.	И в отношении таких Мы дали вам явный довод (на то, чтобы воевать против них и брать их в плен)!
On a clear day, you can see Mt. Fuji.	В ясный день можно видеть гору Фудзи.
You should keep clear of that side of town.	Тебе следует держаться подальше от этой части города.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
The economic case for focusing more on adaptation is clear.	Экономические выгоды сосредоточения усилий на адаптации очевидны.
Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.	Кроме того, не совсем понятно, кто может стать заменой Мурси.
The ingredients for such a grand bargain are fairly clear.	Составляющие такой великой сделки вполне очевидны.

Показать эту страницу на русском языке