Translation of "clerk of works" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom works as a bank clerk during the week and as a part time lifeguard on weekends.
Том работает банковским служащим в течение недели и на полставки спасателем по выходным.
I'm a bank clerk.
Я банковский служащий.
Finance Clerk (FS 5 2)
Финансовый сотрудник (ПС 5 2)
He is a bank clerk.
Он банковский служащий.
She married a bank clerk.
Она вышла замуж за банковского служащего.
'A stingy gentleman...' confirmed the clerk.
Скупой барин, подтвердил конторщик.
She was formerly a bank clerk.
Раньше она была банковской служащей.
Tom started as a mailroom clerk.
Том начал с должности клерка в почтовом отделении.
He is nothing more than a clerk.
Он всего лишь клерк.
Philip the coachman and the clerk shared that feeling.
Кучер Филипп и конторщик испытывали то же чувство.
He had been a lawyer's clerk for 12 years.
Рано утром я узнал о смерти ещё одного...
You'll have to speak to the clerk about that.
Вам придётся поговорить об этом со служащим.
Bride 1 You said you had a large selection of invitations. Clerk But we do.
Невеста 1 Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток. Продавец Да, это так.
And it works. It works.
И он работает. Работает.
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday.
По субботам Боб работал продавцом в продуктовом магазине.
The Complete Works of L.S.
Л. С. Выготского РГГУ.
(contents of works, texts of works, digitized manuscripts, the history of Slovakia by J. Záborský, etc.
(содержание работ, полныe тексты, оцифрованные рукописи, история Словакии.
It was probably engrossed (that is, carefully handwritten) by clerk Timothy Matlack.
Каллиграфическую работу поручили помощнику Чарльза Томсона, Тимоти Мэтлэку (Timothy Matlack).
Luck only works sometimes work always works.
Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
The hotel's clerk said that the measure was a deliberate decision by the management of Kempinski Hotels.
Клерк отеля сказал, что эта мера была обдуманным решением руководства сети отелей Kempinski.
Some are true works of art.
Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства.
Below is one of his works
Ниже одна из его работ
I got control of the works.
Я получил контроль над работами.
I read one of his works.
Я читал одну из его работ.
The Complete Works of Mary Wollstonecraft .
Это полный список произведений Мэри Уолстонкрафт.
Terror works.
В стране действует террор.
Hypnotism works.
Гипноз работает.
Hypnotism works.
Гипноз действует.
This works.
Это работает.
That works.
Это работает.
Tom works.
Том работает.
Brainwashing works!
Промывка мозгов работает!
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
В то же самое время клерк Нацуэ Аримура сказал Гокидзё о его намерении уйти в отставку после этого месяца.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю почему, но это работает.
Sometimes, Russian imitation produces works of genius.
Иногда российское подражательство порождает гениальные произведения.
Now most of the time, that works.
И в основном это работает.
I have the complete works of Shakespeare.
У меня есть полное собрание сочинений Шекспира.
Maria works in the field of psychiatry.
Мария работает в области психиатрии.
Tom works at the Ministry of Culture.
Том работает в Министерстве культуры.
'The Posthumous Works of Robert Hooke M.D.,'...
Robert Hooke (1635 1708) Сайт, посвященный Роберту Гуку R.S.
'Oh, these gentlefolks!' he remarked to his clerk while hooking up the leather apron of the cart, 'regular objects!'
Ох, эти господа! сказал он приказчику, один предмет.
Tom still works at the same restaurant where Mary works.
Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри.
But it works.
Но это работает.
Usually, that works.
Обычно это работает.

 

Related searches : Clerk Of District - Supervision Of Works - Inspection Of Works - Compliance Of Works - Commissioning Of Works - Minister Of Works - Board Of Works - Maintenance Of Works - Procurement Of Works - Selection Of Works - Works Of Reference