Translation of "closed end funds" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are open at one end and closed at the other.
Всё дело в новом витке аккордовой техники игры.
Sixty one closed and open ended investment funds currently own about 10 of traded shares.
Шестьдесят одному инвестиционному фонду открытого и закрытого типа в настоящее время принадлежит около 10 акций, котирующихся на фондовых биржах Китая.
Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds.
Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды.
Case closed!
Всё. Дело закрыто.
Leave Closed
Оставить закрытым
We're closed.
Мы закрыты.
They closed.
Они закрылись.
It also set the date for the end of the League as the day after the session closed.
Решение также установило дату ликвидации Лиги на следующий день после закрытия сессии.
Businesses closed early.
Бизнесы закрылись рано.
Leave it closed.
Оставь это закрытым.
Leave it closed.
Оставь его закрытым.
Leave it closed.
Оставь её закрытой.
Leave it closed.
Оставь закрытым.
We're closed tomorrow.
Завтра мы не работаем.
Schools are closed.
Школы закрыты.
Sorry, we're closed.
Извините, мы закрыты.
Tom's door closed.
Дверь Тома закрылась.
We closed early.
Мы рано закрылись.
They're closed today.
Они сегодня не работают.
They're closed today.
Они сегодня закрыты.
It's still closed.
Ещё закрыто.
Sorry, we're closed.
Извините, у нас закрыто.
The store's closed.
Магазин закрыт.
Everything is closed.
Всё закрыто.
We're closed today.
Мы сегодня закрыты.
We're closed today.
Мы сегодня не работаем.
I closed it.
Я закрыл его.
I closed it.
Я закрыл её.
I closed it.
Я закрыла её.
I closed it.
Я закрыла его.
I closed it.
Я его закрыл.
XV. Trust funds
XV. Целевые фонды
Assets in private equity and hedge funds stand at 3 trillion today and are expected to reach 10 trillion by the end of 2010. The funds now rely heavily on investment from pension funds, and on money borrowed from banks and other non private sources.
Денежные ресурсы теперь существенно опираются на инвестиции из пенсионных фондов и на деньги, взятые взаймы у банков и других нечастных источников.
closed in a shaft
заперта в шахте
The transaction was closed.
Сделка состоялась.
Keep the door closed.
Держи дверь закрытой.
Keep the door closed.
Держите дверь закрытой.
The door remained closed.
Дверь оставалась закрытой.
The door remained closed.
Дверь осталась закрытой.
I closed my umbrella.
Я закрыл зонтик.
I closed my umbrella.
Я сложил зонтик.
Many businesses closed down.
Многие предприятия закрылись.
He closed his eyes.
Он закрыл глаза.
The meeting was closed.
Собрание было завершено.
The fog closed in.
Туман сгущался.

 

Related searches : Closed-end Funds - Closed-end Mutual Funds - Funds Closed - Closed-ended Funds - Closed-end Fund - Closed-end Investment - Close End Funds - Closed-end Investment Company - Closed-end Investment Companies - Closed-end Investment Fund - Open-end Mutual Funds - Funds - Funds Of Funds - End