Translation of "closed end investment company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are open at one end and closed at the other.
Всё дело в новом витке аккордовой техники игры.
Closed joint stock company Information Agency Rosbalt was founded in Saint Petersburg in 2000.
ЗАО Информационное агентство Росбалт было учреждено в Санкт Петербурге в 2000 году.
But UFC Investment Company sees a positive side to the weakening rouble.
В UFS IC видят и положительную сторону ослабления рубля.
The share price of his investment company Berkshire Hathaway fell 1.3 percent.
Цена акций его инвестиционной компании Berkshire Hathway упала на 1,3 процента.
Shanxinhui is a popular investment company that promotes itself as a patriotic charity .
Шаньсиньхуэй популярная инвестиционная компания, позиционирующая себя как патриотическую благотворительную организацию .
Sixty one closed and open ended investment funds currently own about 10 of traded shares.
Шестьдесят одному инвестиционному фонду открытого и закрытого типа в настоящее время принадлежит около 10 акций, котирующихся на фондовых биржах Китая.
At the end of 2008, one company attempted to beat a new path.
В конце 2008 года одна компания попыталась пробить новый путь.
At the end of 2008, one company attempted to beat a new path.
В конце 2008 года одна компания попыталась проб ть новый путь.
To achieve this end, Russia must create a secure and attractive investment climate.
Чтобы добиться этого результата, Россия должна создать безопасный и привлекательный инвестиционный климат.
To this end, he tightened academic standards and solicited investment in the college.
Для достижения этой цели он ужесточил академические стандарты и запросил инвестиции в университет.
Moreover, any tax whose proceeds increase in line with company returns is bound to discourage investment.
Более того, любой налог, доходы от которого растут в соответствии с прибылью компании, будет мешать инвестициям.
But no investment by a private Russian company has, so far, been vetoed by Western governments.
Но западные правительства пока еще не наложили вето ни на одну инвестицию частной российской компании.
In the UAE, the Abu Dhabi Investment Authority has estimated capital assets of 875 billion, making it probably the world s largest state owned investment company.
Основной капитал инвестиционного фонда Abu Dhabi Investment Authority в ОАЭ оценивается в 875 миллиардов долларов, что делает его, вероятно, крупнейшей в мире государственной инвестиционной компанией.
The company was bought from Virgin Interactive by Electronic Arts (EA) in 1998, and closed by EA in 2003.
В 1998 году Westwood Studios была перекуплена Electronic Arts, а в 2003 году закрыта.
GMB Scotland said the company had been silent over the future of investment at the Tollcross site.
Шотландское отделение GMB сообщает, что компания обошла молчанием вопрос будущего инвестиций на толкросском объекте.
We want peace back we want stability, said Vanessa de Sousa, chief executive of an investment company.
Мы хотим возвращения мира мы хотим стабильности , сказала Ванесса де Суса, исполнительный директор инвестиционной компании.
Emtage and his partners held differing views regarding outside investment in the company (he was in favour).
Эмтаж и его партнёры разошлись во взглядах на привлечение сторонних инвестиций в компанию (Алан выступал за них).
Case closed!
Всё. Дело закрыто.
Leave Closed
Оставить закрытым
We're closed.
Мы закрыты.
They closed.
Они закрылись.
It also set the date for the end of the League as the day after the session closed.
Решение также установило дату ликвидации Лиги на следующий день после закрытия сессии.
Iceland s prime minister, Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, resigned after it was revealed that his wife owned an offshore investment company.
Премьер министр Исландии Сигмюндюр Давид Гюннлёйгссон подал в отставку после того, как выяснилось, что его жена владеет офшорной инвестиционной компанией.
At the end of the day, there is no more popular internet company in Europe than VKontakte.
В конце концов, нет более популярной европейской интернет компании, чем VK.
Employees are required to contribute 10 of their wages to a private pension company of their choice and can then select one of the investment strategies offered by that company.
Сотрудники обязаны вносить 10 своей зарплаты в частную пенсионную компанию своего выбора и могут выбрать одну из инвестиционных стратегий, предлагаемых этой компанией.
Businesses closed early.
Бизнесы закрылись рано.
Leave it closed.
Оставь это закрытым.
Leave it closed.
Оставь его закрытым.
Leave it closed.
Оставь её закрытой.
Leave it closed.
Оставь закрытым.
We're closed tomorrow.
Завтра мы не работаем.
Schools are closed.
Школы закрыты.
Sorry, we're closed.
Извините, мы закрыты.
Tom's door closed.
Дверь Тома закрылась.
We closed early.
Мы рано закрылись.
They're closed today.
Они сегодня не работают.
They're closed today.
Они сегодня закрыты.
It's still closed.
Ещё закрыто.
Sorry, we're closed.
Извините, у нас закрыто.
The store's closed.
Магазин закрыт.
Everything is closed.
Всё закрыто.
We're closed today.
Мы сегодня закрыты.
We're closed today.
Мы сегодня не работаем.
I closed it.
Я закрыл его.
I closed it.
Я закрыл её.

 

Related searches : Closed-end Investment Company - Closed-end Investment - Closed-end Investment Companies - Closed-end Investment Fund - Open-end Investment Company - Closed Company - Company Closed - Company Investment - Investment Company - Closed-end Fund - Closed-end Funds - Closed Investment Fund - Company Closed Down - High-end Company - Back End Company