Translation of "closure of borders" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The closure of the homepage was unexpected.
Блокировка главной страницы сайта стала неожиданностью.
The closure of the empty set is empty.
Пустое множество является подмножеством любого множества.
All attended with the goal of moving toward closure.
Все пришли с целью найти ответы на свои вопросы.
55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant
55 171. Закрытие Чернобыльской атомной электростанции
The Borders of Liberalism
Границы либерализма
The US Embassy regrets the closure of the American Centre in Moscow.
Посольство США сожалеет о закрытии Американского центра в Москве.
Map of Libya, Tunisia, Egypt borders
Map of Libya, Tunisia, Egypt borders
Breaking Borders
Breaking Borders (Разрушая Границы)
Crossing borders
Пересекая границы
Closure of the website, however, was not able to prevent users from communicating.
Подтвердить это, впрочем, никто не смог. Закрытие сайта, однако, не помешало пользователям общаться.
Sudan also announced the closure of all Iranian missions and groups in Sudan.
Судан также объявил о закрытии всех иранских делегаций и групп в Судане.
Alcoa's Portland smelter is losing money and risks closure.
Портлендский металлургический завод компании Alcoa теряет деньги и рискует закрытием.
Closure of the banking system led to a full collapse of confidence in the country.
Такие действия правительства полностью подорвали доверие к стране.
Bankers without Borders
Банкиры без границ
Bankers with Borders
Банкиры с границами
Diseases Without Borders
Болезни без Границ
Education Without Borders
Образование без границ
Duties Without Borders
Обязанности без границ
France borders Italy.
Франция граничит с Италией.
Sport transcends borders.
Спорт преодолевает границы.
Montana borders Canada.
Монтана граничит с Канадой.
Canada borders Alaska.
Канада граничит с Аляской.
His handling of the ball borders on wizardry.
Его владение мячом граничит с волшебством.
For what is the point of doing away with Europe's physical borders if borders between its citizens remain?
Иначе какой смысл ликвидировать физические границы в Европе, если сохранятся границы между ее гражданами?
Turkey is already enforcing a punitive economic embargo on Armenia, including closure of its border.
Турция уже вводит карательное экономическое эмбарго на Армению, включая закрытие государственной границы.
The hashtag was used to call for the temporary closure of universities in the country.
Хэштег использовался, чтобы призвать к временному закрытию университетов в стране.
Tropical Storm Chantal has caused the temporary closure of some regional airports and the cancellation of flights.
Тропический шторм Шанталь привел ко временному закрытию некоторых региональных аэропортов и отмене полетов.
Reporters Without Borders writes
Репортеры без границ пишут
Germany borders on France.
Германия граничит с Францией.
Texas borders on Mexico.
Техас граничит с Мексикой.
Germany borders the Netherlands.
Германия граничит с Нидерландами.
Sport knows no borders.
Спорт не знает границ.
On this fantastic project, this closure represents leading edge civil engineering.
В этом потрясающем проекте это смыкание представляет собой самое современное строительное искусство.
Canada borders the northern part of the United States.
Канада граничит с северной частью Соединённых Штатов.
Moreover, the issue is not just the closure of particular pages but the complete blocking of a site.
Причем, речь идет ни о закрытии отдельных страниц, а именно полной блокировке сайтов.
The Scottish Borders () is one of 32 council areas of Scotland.
Скоттиш Бордерс (, ) одна из 32 областей Шотландии.
The United States borders Canada.
Соединённые Штаты граничат с Канадой.
Canada borders the United States.
Канада и США имеют общую границу.
Canada borders the United States.
Канада граничит с США.
Albalad s closure coincides with a broader crackdown on press freedom in Oman.
Закрытие Аль Балада совпадает с более обширными нападками на свободу СМИ в Омане.
At the same time, immigrants, ideas, and events outside America's borders are changing American culture within the borders of the US.
В то же время американская культура меняется под влиянием иммигрантов, а также идей и событий, происходящих за пределами США.
The photographer was working, covering the demonstration of high school students against the closure of schools promoted by Alckmin.
Фотограф работал, освещая демонстрацию школьников против закрытия школ, которое продвигает Алкмин.
Indeed, the types of characters involved in TV 6's closure have been with us since then.
Многие разделяют вину за ошибки, которые были допущены с момента падения коммунизма.
Indeed, the types of characters involved in TV 6's closure have been with us since then.
Действительно, персонажи, вовлеченные в конфликт вокруг ТВ6, появились рядом с нами с тех времен.
Our people s tragedy caused by the ongoing closure of Rafah border continues, and the crisis is deepening.
Трагедия нашего народа в том, что Рафах всегда находился в непосредственной близости от границ других стран, что усугубляет ситуацию.

 

Related searches : Of Closure - Opening Of Borders - Drawing Of Borders - Borders On - Territorial Borders - Borders Blur - Changing Borders - Shifting Borders - Breaking Borders - Spatial Borders - Porous Borders - Maritime Borders - Pushing Borders