Translation of "coast area" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The coast is part of the Costa Verde tourist area.
Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Prymorsky Raion is the southern area of the city, on the coast of the Azov Sea.
Приморский район на юге города, на берегу Азовского моря.
Sector Centre will be responsible for the area covering Nicosia and Sector East will be responsible for the area from Nicosia to the east coast.
Центральный сектор будет отвечать за район, охватывающий Никосию, а восточный сектор будет отвечать за район от Никосии до восточного побережья.
What the Schengen Area needs is a true European coast guard, with its own budget, ships, and personnel.
Шенгенской зоне требуется настоящая Европейская береговая охрана, со своим бюджетом, кораблями и персоналом.
The area is thought to have had the largest trees of these species on the British Columbia Coast.
Областью произрастания крупнейших из этих видов деревьев, считается побережье Британской Колумбии.
The cease fire lines extend approximately 180 kilometres from Kokkina enclave and Kato Pyrgos on the north west coast to the east coast south of Farmagusta in the area of Dherinia.
Линии прекращения огня имеют протяженность около 180 км и проходят от анклава Коккина и Като Пиргос на северо западном побережье до восточного побережья в районе к югу от Фамагусты в районе Дхеринии.
Ivory Coast Alloco
Кот д'Ивуар Аллоко
The Ivory Coast Shipwreck
Крах Берега Слоновой Кости
Sail along the coast.
Плыви вдоль берега.
The coast is clear.
Берег чист.
Is the coast clear?
Берег чист?
Our hotel faces the coast.
Наша гостиница обращена к океану.
We drove along the coast.
Мы ехали вдоль берега моря.
I'm from the West Coast.
Я с западного побережья.
It was the Greek Coast Guard.
Это была греческая прибрежная охрана.
Driving along the coast is wonderful.
Ехать вдоль берега так прекрасно.
This road extends to the coast.
Эта дорога идет до самого берега.
His cottage is on the coast.
Его загородный дом находится на побережье.
Fishing is important along the coast.
Важным промыслом является прибрежное рыболовство.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.
Представьте себе распространение этого сообщества на восточное побережье Латинской Америки и западное побережье Африки.
Wizards of the Coast In 1997, a near bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast.
В 1997 компания TSR была куплена Wizards of the Coast.
QMM intends to extract ilmenite and zircon from heavy mineral sands over an area of about 6,000 hectares along the coast over the next 40 years.
Тем не менее, правительство Мадагаскара уступило Rio Tinto возможность разрабатывать минеральные ресурсы страны в течение следующих 40 лет.
A crew of 4 8 people will sail to the maritime area north west of the coast of Libya and carry out a 12 day observation.
Команды из 4 8 человек по 12 дней ведут наблюдение за морской территорией к северу востоку от побережья Ливии.
The original house, built too close to the coast, succumbed to a hurricane, but today, the Virgin Islands Government maintains a Community Center in the area.
Дом, первоначально построенный слишком близко к морю, был разрушен ураганом в настоящее время правительство Виргинских островов содержит на этом месте Общественный центр ( Community Center ).
Power in America shifted first from the East Coast to the West Coast, and then to the South.
Власть в Америке сначала перешла с Восточного Побережья к Западному Побережью, а потом на Юг.
The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear.
Берег Слоновой Кости Кот д'Ивуар, который всегда считался чудом, теперь превратился в побережье ада Кот д'Ивуар, где местные и неместные жители живут в страхе.
Currently, it is located from the coast.
В нём проживает 87353 жителей (2008).
It originated off the coast of Aguadilla, several kilometers off the northern coast, and was accompanied by a tsunami.
Эпицентр землетрясения находился на дне моря у побережья муниципалитета Агуадилья (Aguadilla), что вызвало цунами.
The Area
Район
Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast.
Далее, самолёты, устремлённые с Западного побережья на Восточное, это ночные рейсы.
That's right on the coast at La Jolla.
Это прямо на побережье Ла Хойа.
Malibu is on the coast of Southern California.
Малибу находится на берегу южной Калифорнии.
Ivory Coast is the world's biggest cocoa producer.
Кот д Ивуар крупнейший в мире производитель какао.
That boat wrecked off the coast of Chile.
Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.
Columbus also explored the northeast coast of Cuba (landed on 28 October) and the northern coast of Hispaniola, by 5 December.
Колумб также открыл северо восточное побережье Кубы (где высадился 28 октября) и северное побережье Эспаньолы (5 декабря).
Captain James Cook claimed the east coast for Great Britain in 1770, the west coast was later settled by Britain also.
Капитан Джеймс Кук объявил восточные побережья принадлежащими Королевству Великобритании в 1770 году, также позже закрепилось за Британией и западное побережье.
V. The Area
V. Район
Victoria Park area.
Парк Виктории.
Archival photos of the east coast city of Toamasina
Архивные фотографии восточного побережья города Тоамасина
Archival photos of the west coast city of Mahajanga
Архивные фотографии западного побережья города Махайанга
The island is about two miles off the coast.
Остров находится приблизительно в двух милях от берега.
We went to the coast for our summer vacation.
На летние каникулы мы отправились на побережье.
It's about three kilometers from here to the coast.
Отсюда до побережья около трёх километров.
According to the Azores High hypothesis, an anti phase pattern is expected to exist between the Gulf of Mexico coast and the Atlantic coast.
По этой гипотезе, существует отрицательная связь между количеством тропических циклонов в Мексиканском заливе и на атлантическом побережье США.
Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area.
CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий.

 

Related searches : Coast To Coast - Gulf Coast - Baltic Coast - Adriatic Coast - South Coast - Ivory Coast - Shipping Coast - Heritage Coast - Southern Coast - Eastern Coast - Treasure Coast - Caribbean Coast - Golden Coast