Translation of "baltic coast" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The missile department of the Baltic fleet will hod exercise on the Baltic sea coast.
Военнослужащие ракетного соединения Балтийского флота проведут учения на берегу Балтийского моря.
Russian missile specialist will hold exercises on the Baltic sea coast
Российские ракетчики проведут учения на побережье Балтийского моря
Especially important, she said, it the Nord Stream 2 project constructed from the Russian coast to Germany on the bottom of the Baltic sea.
По ее словам, для Берлина мании особенно важен проект газопровода Северный поток 2 , который строится от побережья России до Германии по дну Балтийского моря.
Baltic Worlds (September 2013).
Baltic Worlds (September 2013).
Ivory Coast Alloco
Кот д'Ивуар Аллоко
Given a recent rebirth to its historical excellence as Lithuania s busiest and best resort town, Palanga lies on the Baltic coast on the western edge of the country.
Паланга (Palanga), расположеная на западе Литвы на берегу Балтийского моря, недавно вернула свой исторический статус самого оживленного и лучшего курорта страны.
The Ivory Coast Shipwreck
Крах Берега Слоновой Кости
Sail along the coast.
Плыви вдоль берега.
The coast is clear.
Берег чист.
Is the coast clear?
Берег чист?
Our hotel faces the coast.
Наша гостиница обращена к океану.
We drove along the coast.
Мы ехали вдоль берега моря.
I'm from the West Coast.
Я с западного побережья.
In August, the Baltic military fleet exercise in the Baltic sea featured the Orel nuclear submarine of the 949A project.
В августе участие в учениях кораблей Военно морского флота России в Балтийском море приняла атомная подводная лодка Орел проекта 949А.
It was the Greek Coast Guard.
Это была греческая прибрежная охрана.
Driving along the coast is wonderful.
Ехать вдоль берега так прекрасно.
This road extends to the coast.
Эта дорога идет до самого берега.
His cottage is on the coast.
Его загородный дом находится на побережье.
Fishing is important along the coast.
Важным промыслом является прибрежное рыболовство.
The voyage across the Baltic Sea took 11 days.
Морское путешествие через Балтику заняло 11 дней.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.
Представьте себе распространение этого сообщества на восточное побережье Латинской Америки и западное побережье Африки.
Wizards of the Coast In 1997, a near bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast.
В 1997 компания TSR была куплена Wizards of the Coast.
Power in America shifted first from the East Coast to the West Coast, and then to the South.
Власть в Америке сначала перешла с Восточного Побережья к Западному Побережью, а потом на Юг.
The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear.
Берег Слоновой Кости Кот д'Ивуар, который всегда считался чудом, теперь превратился в побережье ада Кот д'Ивуар, где местные и неместные жители живут в страхе.
Half of the Baltic Sea became an economic dead sea.
Половина Балтийского Моря стала экономически мертвым морем.
The Baltic states are also planning their own offshore grid.
Страны Балтии также планируют создать собственную внебереговую энергетическую систему.
Currently, it is located from the coast.
В нём проживает 87353 жителей (2008).
It originated off the coast of Aguadilla, several kilometers off the northern coast, and was accompanied by a tsunami.
Эпицентр землетрясения находился на дне моря у побережья муниципалитета Агуадилья (Aguadilla), что вызвало цунами.
Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast.
Далее, самолёты, устремлённые с Западного побережья на Восточное, это ночные рейсы.
Only the Baltic countries seem able to maintain sound fiscal policies.
Только страны Балтики, кажется, способны сохранять здоровую финансовую политику.
Nato must either say Yes or No to the Baltic states.
НАТО должно сказать странам Балтии либо Да , либо Нет .
The three Baltic states, Hungary, and non EU Iceland are bankrupt.
Три балтийских государства, Венгрия и не входящая в состав ЕС Исландия являются банкротами.
Russia itself placed membership for the Baltic three atop Nato s agenda.
Сама Россия сделала вопрос о членстве трёх стран Балтии главным вопросом в повестке дня НАТО.
It reconstructs the history of Estonia and the Baltic Sea region.
В ней воссоздаётся история Эстонии и региона Балтийского моря.
That's right on the coast at La Jolla.
Это прямо на побережье Ла Хойа.
Malibu is on the coast of Southern California.
Малибу находится на берегу южной Калифорнии.
Ivory Coast is the world's biggest cocoa producer.
Кот д Ивуар крупнейший в мире производитель какао.
That boat wrecked off the coast of Chile.
Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.
Columbus also explored the northeast coast of Cuba (landed on 28 October) and the northern coast of Hispaniola, by 5 December.
Колумб также открыл северо восточное побережье Кубы (где высадился 28 октября) и северное побережье Эспаньолы (5 декабря).
Captain James Cook claimed the east coast for Great Britain in 1770, the west coast was later settled by Britain also.
Капитан Джеймс Кук объявил восточные побережья принадлежащими Королевству Великобритании в 1770 году, также позже закрепилось за Британией и западное побережье.
The rest of Central Europe and the Baltic states followed his lead.
Остальная часть Центральной Европы и Балтии последовали его примеру.
The project was fiercely competed for by Poland and the Baltic States.
Проект встретил ожесточенное сопротивление Польши и прибалтийских государств.
Archival photos of the east coast city of Toamasina
Архивные фотографии восточного побережья города Тоамасина
Archival photos of the west coast city of Mahajanga
Архивные фотографии западного побережья города Махайанга
The island is about two miles off the coast.
Остров находится приблизительно в двух милях от берега.

 

Related searches : Baltic Sea Coast - Baltic - Coast To Coast - Baltic Region - Baltic Countries - Baltic Amber - Baltic Language - Baltic Cod - Western Baltic - South Baltic - Baltic Area - Baltic Rim - Baltic Herring