Translation of "coastal zone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

His remarks elaborated on previous comments by Chinese Premier Wen Jiabao, delivered in Shenzhen, the coastal free enterprise zone where China s economic revolution began.
Его замечания подробно касались предыдущих комментариев китайского премьера Вэнь Цзябао в Шэньчжэне, прибрежной зоне свободного предпринимательства, с которой началась экономическая революция Китая.
Seagulls are mainly coastal birds.
Чайки, большей частью, являются прибрежными птицами.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
Хайян разрушил прибрежные деревни Эстансии.
Global warming will cause coastal flooding.
Всемирное потепление вызовет затопление побережий.
Coastal regions generally have milder climates.
В прибрежных регионах обычно мягче климат.
And at night, I will meet with friends where we will have political discussions about the Turkish currency, the buffer zone and the protests in the coastal areas.
И вечером я встречусь с друзьями, и мы будем вести политические дискуссии о турецкой валюте, буферной зоне и протестах в прибрежных районах.
Coastal countries tend to outperform landlocked countries.
Экономические показатели стран, имеющих выход к морю, обычно превосходят показатели стран, окруженных сушей.
A transit zone
Транзитная зона
The end zone.
и устаревшее англ.
Coastal erosion is nothing new in the area.
В данной проблеме нет ничего нового.
The Target Zone Controversy
Полемика по вопросу о целевых зонах
Zone 9 Tumblr Collage.
Коллаж Zone 9 Tumblr.
I'm in the zone.
Я в ударе.
He's in the zone.
Он в ударе.
Aftershocks continued to rock the coastal city on Saturday.
Остаточные толчки продолжали сотрясать прибрежный город в субботу.
In the coastal region, there is sub Mediterranean climate.
Словения находится в Альпийско Дунайском регионе Центральной Европы.
Kamba (Prawns shrimp) is loved in the coastal region .
Креветки очень любят в прибрежном регионе (Восточная Африка).
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
Прибрежная экосистема Британской Колумбии быстро деградирует.
Coastal cities will take the brunt of the storm.
Наибольший штормовой удар придётся на прибрежные города.
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет.
It was a war zone.
Это была зона военных действий.
We have one time zone.
У нас один часовой пояс.
Soldiers guarded the demilitarized zone.
Солдаты охраняли демилитаризованную зону.
This discourages inward investment and strains relations with coastal neighbors.
Это препятствует притоку инвестиций в страну и усложняет отношения с соседями, имеющими выход к морю.
a day of exploring the hidden coastal coves and diving
изучением тихих бухт побережья и отличным дайвингом
Tongyeong is a coastal city in South Gyeongsang Province, South Korea.
Тхонъён (, Tongyeong si) город в провинции Кёнсан Намдо, Южная Корея.
A No Fly Zone for Libya
Бесполетная зона над Ливией
A No Fly Zone for Syria
Бесполетная зона для Сирии
59 54. Andean Zone of Peace
59 54. Андская зона мира
Pronger did great in our zone.
Пронгер действовал отлично в нашей зоне .
Free trade zone offers new hope
Зона свободной торговли дает новую надежду
This is a no smoking zone.
Это зона для некурящих.
It's like a war zone there.
Похоже, там зона боевых действий.
We're in the same time zone.
Мы в одном часовом поясе.
We are in the evacuation zone.
Мы находимся в зоне эвакуации.
Zone Information Protocol ZIP was the protocol by which AppleTalk network numbers were associated with zone names.
И, наконец, последний протокол сеансового уровня AppleTalk, протокол зонной информации (Zone Information Protocol ZIP).
In 1884, Spain created a protectorate in the coastal areas of Morocco.
Марокко считается традиционным союзником США и Франции в регионе.
The village lies on the border between the coastal and mountain regions.
Деревня расположена на границе между прибрежным и горным регионами.
On April 15, 1979, a major earthquake hit the Montenegrin coastal area.
15 апреля 1979 года на побережье Черногории произошло мощное землетрясение.
Can the Euro Zone Survive Economic Recovery?
Сможет ли еврозона пережить экономический подъем?
Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone
Ричард Пайл исследует сумеречную зону кораллового рифа
Free Zone 9 Vigil, August 2, 2014.
Пикет с требованием свободы для Zone 9, состоявшийся 2 августа 2014 у мемориала Мартина Лютера Кинга в Вашингтоне, округ Колумбия.
Controlled Access Zone No entry without permission.
Зона контролируемого доступа без разрешения не входить.
It's morning here in my time zone.
Здесь, в моём часовом поясе, утро.
We are in the same time zone.
У нас один часовой пояс.

 

Related searches : Coastal Zone Management - Coastal Erosion - Coastal Plain - Coastal Flooding - Coastal Waters - Coastal City - Coastal Communities - Coastal Resort - Coastal State - Coastal Region - Coastal Property - Coastal Belt - Coastal Squeeze