Translation of "coat of arms" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Arms - translation :

Coat - translation :

Keywords : объятиях оружию распростертыми объятиями объятия пальто плащ куртку халат плаще

Examples (External sources, not reviewed)

A postmark on Jamaica's Coat of Arms.	Почтовый штемпель на гербе Ямайки.
In Soviet times the town had no coat of arms.	В советское время город не имел своего герба.
In 1560 the city's first coat of arms was introduced.	В 1560 году городу был утверждён герб.
Both species are featured on the T T Coat of Arms.	Обе разновидности фигурируют на государственном гербе государства.
'We have a coat of arms that has a crocodile sitting on top of it.	У нас герб, в верхней части которого возвышается крокодил.
The call to change the Jamaican coat of arms by Bishop Rowan Edwards is preposterous!	Призыв к изменению герба Ямайки епископа Роуэна Эдвардса абсурден!
For a republic determined to rid itself of brand Borat , Rakhat is something of a coat of arms.	Как было и у Roshen до начала украинского кризиса, более 50 экспорта Рахата идёт на гигантский российский рынок.
It was also then that the town received the first Coat of Arms in its history.	В то же время город получил первый герб в его истории.
Examples of our music and socialisation can be listed, but the coat of arms is not to be named among them.	Можно привести примеры нашей музыки и общения, но герб тут ни при чём.
Russia s split personality symbolized by its Tsarist coat of arms, a two headed eagle has been on open display recently.	Российское раздвоение личности символически изображенное на ее царском гербе, двуглавом орле недавно было выставлено напоказ.
Shukufa then suggested that Tajikistan needs a new flag, as well as a new coat of arms and new monuments.	После чего Шукуфа предположила, что стране нужен новый флаг также, как новые шинели для солдат и новые памятники.
Stressing that it is wrong, Edwards said crocodile speaks of fear and that it is out of place on the coat of arms.	Подчёркивая неправильность ситуации, Эдвардс заявил, что крокодил означает страх и совсем неуместен на гербе.
A menorah appears in the coat of arms of the State of Israel, based on the depiction of the menorah on the Arch of Titus.	A collection of articles regarding the menorah in the temple on chabad.org Menorah at Livius.Org המנורה .
The leaden coffin was covered by a rich purple pall, on which was embroidered in gold the Canterville coat of arms.	Свинцовый гроб был покрыт роскошным пурпурным покровом, на котором был вышит золотом герб Кентервилей.
Myths of In Dependence Eric Williams is not the father of the nation the national coat of arms glorifies Christopher Columbus, genocide and colonialism.	Мифы о зависимости Эрик Уильямс не является отцом основателем нашей нации , государственный герб прославляет Христофора Колумба, геноцид и колониализм.
Bishop Edwards announced his intention to obtain thousands of signatures in an effort to have the Jamaican Government update the coat of arms.	Епископ Эдвардс заявил о своём намерении собрать тысячи подписей с целью заставить правительство Ямайки обновить герб.
According to Article 70 of the Constitution, state symbols (which are an anthem, flag and coat of arms) required further definition by future legislation.	В соответствии со статьёй 70 Конституции 1993 года государственные символы (герб, флаг, гимн) и порядок их использования устанавливаются федеральным конституционным законом.
The pesky attention seeking bishop who made an issue of our coat of arms continues the tradition of the upstart church taking selfies while Rome burns.	Докучливый ищущий внимания епископ, который создал проблему из нашего герба, продолжает эту традицию, когда самонадеянная церковь делает селфи, пока Рим горит.
One letter writer defended the coat of arms, suggesting that through the logic of the bishop's argument, symbols of the rebellious Maroons should also be removed	Один автор писем выступил в защиту герба, рассуждая, что, по логике епископа, также необходимо упразднить символы восставших маронов
In the midst of the vacuum, however, one religious leader has shaken up the summertime calm by suggesting the country's coat of arms encourages crime.	Однако в период такого новостного вакуума один религиозный лидер всё же пробудил страну от летней спячки, заявив, что герб страны способствует преступности.
This coat is out of date.	Это пальто немодное.
This coat is out of date.	Это пальто старомодное.
Off all the things causing crime, the Church has identified the Coat of Arms?? tek it Jesus!! Rashona Fitz Henley ( rfitzhenley) August 9, 2016	Из всех причин, приводящих к преступлениям, Церковь нашла только герб?? tek О, Боже!!
Make sure that the first coat of paint is dry before applying the second coat.	Перед нанесением второго слоя краски убедитесь, что первый слой высох.
See also Coat of arms of Ryc Sources and notes Further reading Cepnik, Kazimierz Wódz Naczelny i Marszałek Polski Edward Śmigły Rydz, Życie i Czyny, Lwów, 1937.	ISBN 985 437 627 3 Cepnik Kazimierz Wódz Naczelny i Marszałek Polski Edward Śmigły Rydz, Życie i Czyny Lwów, 1937.
Take my coat.	Возьми моё пальто.
Take my coat.	Возьмите моё пальто.
Take my coat.	Возьми мой пиджак.
Take my coat.	Возьмите мой пиджак.
Take your coat.	Возьмите своё пальто.
Take your coat.	Возьми своё пальто.
Where's your coat?	Где твоё пальто?
Where's your coat?	Где Ваше пальто?
That's my coat.	Это моё пальто.
Where's my coat?	Где моё пальто?
A coat is an article of clothing.	Пальто это предмет одежды.
What do you think of my new coat?	Что думаешь о моём новом пальто?
What do you think of my new coat?	Как тебе моё новое пальто?
What do you think of my new coat?	Как вам моё новое пальто?
That house cried for a coat of paint.	Тот дом требовал покраски.
We must give it a coat of varnish.	Мы должны покрыть его лаком.
Let go of my arms.	Отпусти мои руки.
Let go of my arms.	Отпустите мои руки.
Let go of my arms.	Пусти мои руки.
Let go of my arms.	Пустите мои руки.

Показать эту страницу на русском языке