Translation of "coined name" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coined name - translation :

Name - translation :

Keywords : придумал термин фразу придумала придуман фамилию Имя фамилия название именем

Examples (External sources, not reviewed)

February 25, 2000 Sourceforge project registered, OGRE name coined.	25 февраля 2000гНа Sourceforge зарегистрирован проект OGRE.
The name for the toy was coined by Betty James.	Имя для новой игрушки было придумано его женой Бетти Джеймс.
The name Hollywood was coined by H. J. Whitley, the Father of Hollywood .	Название Голливуд было введено Гобартом Джонстоуном Уитли, отцом Голливуда.
Don Anderson, a sign painter hired by Harman, coined the name Kentucky Fried Chicken.	Автором бренда Kentucky Fried Chicken стал художник оформитель Дон Андерсон, нанятый Харманом.
The name, Kenora , was coined by combining the first two letters of Keewatin, Norman and Rat Portage.	Название является комбинацией слов Кеватин (Keewatin), Норман (Norman) и Rat Portage.
English zoologist William Alexander Forbes, believing that mascarinus was invalid as a specific name, since it was identical to the genus name, coined the new name Mascarinus duboisi in 1879, in honour of Dubois.	В 1879 году Английский зоолог Уильям Александр Форбес придумал птице новое название Mascarinus duboisi , полагая, что видовой эпитет mascarinus был недопустим, поскольку он совпадал с именем рода.
He actually coined the term cymatics.	В сущности он и придумал термин киматика.
He coined it as a good pun.	Он придумал его как хороший каламбур.
The term was coined by Suryanarayana (1969).	Термин был придуман Д. Сурьянараяной в 1969 году.
He coined the term reverse fishing license.	Он ввел термин обратной лицензии на вылов рыбы .
(Laughter) I've coined the phrase obstructive conservatism.	Я ввёл новое понятие, обструктивный консерватизм .
I have coined this particular acronym, SUNDAR.	Сокращённо я называю эти принципы SUNDAR.
The name was coined in 1948 by Christian Dotremont from the initials of the members' home cities Copenhagen (Co), Brussels (Br), Amsterdam (A).	Название было придумано в 1948 году Кристианом Дотремоном (Christian Dotremont) по первым буквам родных городов участников движения Копенгаген (Ко Co), Брюссель (Бр Br), Амстердам (А A).
The group's final name was coined in 1988 by the Jungle Brothers, who attended the same high school as Q Tip and Muhammad.	Группа получила свое название от участников Jungle Brothers, которые учились с ними в одной школе.
The term was coined in 1968 by E.J.	Термин введён в 1967 г. Элайсом Дж.
The term was coined for this bomb (i.e.	В Китае в эпоху династии Шан (1600 1050 до н.
When that expression was coined, it was derisive	Когда это выражение придумали, оно было ироничным
The term was coined by authors and bloggers Ben McConnell and Jackie Huba, although earlier references to the same concept did not use this name.	Название правилу в 2006 году дали блоггеры Бен МакКоннел и Джеки Хуба, хотя описание соответствующего явления появлялось и ранее.
But the term Islamofascism was not coined for nothing.	Но термин исламофашизм был изобретен не зря.
40 years later, aero experts coined the term transonic.	40 лет спустя, появился термин околозвуковой .
40 years later, aero experts coined the term transonic.	40 лет спустя, появился термин околозвуковой .
It was in 1817 that he coined the word hallucination.	До Эскироля этот термин применялся в разных аспектах.
K. G dragon and he were later coined as GDYB.	Позднее Тхэян вместе с G Dragon образовали хип хоп дуэт GDYB.
The term was coined in 1990 to describe chloroplast symbiosis.	Термин был предложен в 1990 году.
And we have a coined this word called spiritual materialism .	Мы придумали такой термин духовный материализм .
When the Atari VCS gaming system (whose name was coined as a takeoff of the VES) was released a year later, it had considerably better graphics and sound.	Когда годом позже была выпущена игровая система Atari VCS (названная так с целью отобрать популярность у VES), она предоставляла уже значительно лучшее качество изображения и звука.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.	И он придумал этот термин Е Пациент экипированный, заинтересованный, уполномоченный, действующий.
I've actually coined a term for that entity in the computer.	Я придумал название для этого существа в компьютере.
The term 'inductance' was coined by Oliver Heaviside in February 1886.	Сам термин индуктивность был предложен Оливером Хевисайдом (Oliver Heaviside) в феврале 1886 года.
The term moblogging, however, wasn't coined until 2002, by Adam Greenfield.	Термин моблогинг ( moblogging ) впервые был описан в 2002 году Адамом Гринфилдом.
The term alexithymia was coined by psychotherapist Peter Sifneos in 1973.	Термин алекситимия предложил в 1973 году Питер Сифнеос (Peter Emmanuel Sifneos).
History The term reticulin was coined in 1892 by M. Siegfried.	Впервые термин был предложен в 1892 году М. Зигфридом.
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!	Приводится притча (в качестве примера) так (внимательно же) слушайте ее (и поразмышляйте над ней)!
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!	Приводится притча прислушайтесь же к ней!
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!	Воистину, те, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха, не сотворят и мухи, даже если они объединятся для этого. Если же муха заберет у них что нибудь, они не смогут отобрать у нее это.
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!	Приводится притча, послушайте же ее.
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!	Приводится притча удивительный факт.
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!	Вот вам притча, послушайте ее.
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!	Вот вам притча, Прислушайтесь же к ней!
A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily!	Предлагается притча выслушайте ее.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.	И он придумал этот термин Е Пациент экипированный, заинтересованный, уполномоченный, действующий.
For all male and female homosexuals, Magnus Hirschfeld coined the term	Для всех гомосексуалистов мужского и женского пола Магнус Хиршфельд придумал термин
One politician coined the slogan Kinder statt Inder (children instead of Indians).	Один политик придумал лозунг Kinder statt Inder (Дети вместо Индийцев).
The Indian newspapers coined it totally drug resistant tuberculosis or TDR TB.	Индийские газеты назвали его полностью лекарственно устойчивой формой туберкулёза (totally drug resistant tuberculosis, TDR TB).
The term was coined by engineers at Boeing in the late 1970s.	Термин был предложен работником компании Boeing в конце 1970 х.

Показать эту страницу на русском языке