Translation of "collaborative working group" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Collaborative - translation :

совместный

Collaborative working group - translation :

совместная рабочая группа

Group - translation :

группа

Working - translation :

за работой

Keywords : Группа группой группе группа группу работаете работаем работаешь работают работали

Examples (External sources, not reviewed)

The Working Group strongly supported collaborative efforts by organizations to prepare documents.	Рабочая группа решительно выступила за то, чтобы организации осуществляли подготовку документации совместно.
The working group process enabled the Singapore Government to take one step further, moving beyond public consultation to collaborative action.	Деятельность этой рабочей группы позволила правительству Сингапура сделать новый шаг вперед и перейти от общественных дискуссий к совместным действиям.
WORKING GROUP	III. МЕТОДЫ РАБОТЫ СТАТИСТИЧЕСКОЙ КОМИССИИ И ЕЕ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ
This working group	Данная рабочая группа
Working Group 1	Рабочая группа 1
Working Group 2	Рабочая группа 2
Working group discussions	Е. Дискуссии в рабочих группах
THE WORKING GROUP	РАБОЧЕЙ ГРУППОЙ
2. Working Group	2. Рабочая группа
Working Group III	Рабочая группа III
Group of 77 (working group on development)	Группа 77 (рабочая группа по вопросу о развитии)
Genomics Working Group (2004).	Genomics Working Group (2004).
Genomics Working Group(2004).	Genomics Working Group (2004).
Working Group on Implementation	КОНВЕНЦИИ
The Working Group considers	Рабочая группа приходит к следующим выводам
Pre session working group	Предсессионная группа
Working Group on Minorities	Рабочая группа по вопросам меньшинств
Architecture Working Group (AWG)	а. Рабочая группа по архитектуре (РГА)
112 Working group 1	Рабочая группа 1
116 Working group 2	Рабочая группа 2
118 Working group 3	Рабочая группа 3
124 Working group 4	Рабочая группа 4
Report Working group 1	Доклад рабочей группы 1
Report working group 2	Доклады рабочей группы 2
Report working group 3	Доклад рабочей группы 3
Report working group 4	Рабочая группа 4.
Working Group of Statistical Experts (1995) Working Group of Experts on Government Computerization (1995).	Рабочая группа экспертов в области статистики (1995 год) рабочая группа экспертов по вопросам компьютеризации государственных органов (1995 год).
The Working Group considered and endorsed the working paper.	Рабочая группа рассмотрела и одобрила упомянутый рабочий документ.
The Working Group held meetings.	Рабочая группа провела заседаний.
The Working Group agreed that	Рабочая группа пришла к согласию о том, что
The working group held ___ meetings.	Рабочая группа провела _____ заседаний.
The Working Group on Minorities	Рабочая группа по меньшинствам
A. Pre sessional working group	СО СТАТЬЕЙ 20 КОНВЕНЦИИ
Discussions of the working group	Обсуждение в рабочей группе
Report of the Working Group	Доклад рабочей группы
Working group established in accordance	Шестьдесят вторая сессия
Informal working group on overpacks	Неофициальная рабочая группа по транспортным пакетам
Working Group on Effects 2004.	Working Group on Effects 2004.
Members of the Working Group	Члены Рабочей группы
OEWG Open ended Working Group	СОЗ стойкие органические загрязнители
Recommendations for Working Group One	Рекомендации для Рабочей группы 1 корни террористических идеологий
Recommendations for Working Group Two	Рекомендации для Рабочей группы 2 связь между терроризмом, отмыванием денег, торговлей оружием и незаконным оборотом наркотиков
Recommendations for Working Group Three	Рекомендации для Рабочей группы 3 уроки, извлеченные из опыта борьбы с терроризмом
Recommendations for Working Group Four	Рекомендации для Рабочей группы 4 уничтожение и расформирование террористических организаций и сетей
Recommendations for Working Group One	Рекомендации для Рабочей группы 1 укрепление методов совместной работы государств по борьбе с угрозой, порождаемой воинствующим идеологическим экстремизмом

Показать эту страницу на русском языке