Translation of "collect or maintain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Collect system information | Собрать сведения о системе |
| I collect postcards. | Я коллекционирую почтовые открытки. |
| I collect postcards. | Я собираю открытки. |
| I collect comics. | Я собираю комиксы. |
| I collect comics. | Я коллекционирую комиксы. |
| I collect stamps. | Я собираю марки. |
| I collect stamps. | Я коллекционирую марки. |
| I collect antiques. | Я собираю антиквариат. |
| I collect them. | Я их коллекционирую. |
| Moreover, they must maintain an extensive and thus expensive domestic retail network to collect the savings deposits from which they are not profiting. | Кроме того, они обязаны поддерживать обширную (и, следовательно, дорогостоящую) внутреннюю розничную сеть для сбора сберегательных вкладов, по которым они не получают прибыли. |
| Do you collect anything? | Вы что нибудь коллекционируете? |
| Do you collect anything? | Вы что нибудь собираете? |
| Do you collect anything? | Ты что нибудь собираешь? |
| Do you collect anything? | Ты что нибудь коллекционируешь? |
| I collect rare coins. | Я собираю редкие монеты. |
| I collect rare coins. | Я коллекционирую редкие монеты. |
| We collect plastic bottles. | Мы собираем пластиковые бутылки. |
| Collect valuable minerals, while avoiding being hit by a falling boulder or a bomb | Игра, в которой нужно собирать полезные минералы, уворачиваясь от падающих камней и бомб |
| 'Certainly, I will collect subscriptions. | Непременно. Я сберу подписку. |
| I collect silver tea spoons. | Я коллекционирую серебряные чайные ложки. |
| I love to collect stamps. | Я люблю собирать марки. |
| Do you still collect stamps? | Ты всё ещё собираешь марки? |
| Shall we collect some money? xD | Соберем деньги? |
| How does Facebook collect this data? | Как Facebook собирает информацию? |
| I collect dolls from different countries. | Я коллекционирую кукол из разных стран. |
| I collect dolls from different countries. | Я собираю кукол из разных стран. |
| I collect stamps as a hobby. | Я собираю марки в качестве хобби. |
| They collect our garbage every Monday. | Они забирают наш мусор каждый понедельник. |
| Marcia likes to collect teddy bears. | Марсия любит собирать плюшевых мишек. |
| Collect powerups and avoid your opponents' trails | Собирайте бонусы и избегайте на трассе своих противников |
| Why do I have to collect cotton? | Почему я должен собирать хлопок? |
| My hobby is to collect old toys. | Моё хобби коллекционировать старые игрушки. |
| Her hobby was to collect ancient coins. | Её хобби было коллекционирование старинных монет. |
| A bankrupt warlord, after all, cannot buy weapons or bribe people to maintain their loyalty. | Обанкротившийся полевой командир, в конце концов, не сможет покупать оружие или подкупать людей, и таким образом поддерживать их верность себе. |
| If they do this, the government would not collect the additional revenue from the insurance companies, employers, or employees. | Если они так сделают, правительство не соберет дополнительных доходов от страховых компаний, работодателей или работников. |
| And well, he went out to collect mushrooms. | Ну, и пошел за грибами. |
| Almost automatically, people collect vinyl umbrella like this. | Почти автоматически люди забирают такие зонты. |
| Every year we collect money. Everybody gives something. | Каждый год мы собираем деньги, и каждый член общины вносит свой посильный вклад. |
| Collect your thoughts before you begin your work. | Соберите свои мысли до того, как начнете работать. |
| Collect your thoughts before you begin your work. | Соберись с мыслями, прежде чем приступить к работе. |
| How many medals did the Japanese athletes collect? | Сколько медалей выиграли японские спортсмены? |
| The EU remains a collection of sovereign states, and it therefore cannot send an army or a police force to enforce its pacts or collect debt. | ЕС остается сотрудничеством суверенных государств, и он, таким образом, не может послать армию или полицию, чтобы силой навязать свои пакты или собрать долги. |
| Free space and maintain privacy | Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности |
| With Rafsanjani, either a real agreement or the pretense of cooperation would have been easy to maintain. | При Рафсанжани установить реальное соглашение или поддерживать некое подобие сотрудничества было бы легкой задачей. |
| A military alliance without a clear common enemy, or a clear goal, becomes almost impossible to maintain. | Военный альянс без конкретного общего врага или ясной цели почти невозможен. |
Related searches : Collect Or Harvest - Service Or Maintain - Establish Or Maintain - Maintain Or Restore - Maintain Or Improve - Maintain Or Enhance - Or Or Or - Collect Ideas - Collect Fees - Collect Dust - Call Collect - Will Collect
