Translation of "collective bargain agreement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a bargain.
По рукам!
It's a bargain.
Замётано!
A Grand Bargain with Iran
Грандиозная сделка с Ираном
We now bargain the price.
Сейчас мы пойдем и поторгуемся.
This is a good bargain.
Это хорошая сделка.
Tom got a bargain price.
Том получил цену со скидкой.
We finally struck a bargain.
В конце концов мы пришли к соглашению.
Tom knows how to bargain.
Том умеет торговаться.
As for labor rights, the agreement makes a devil s bargain it opens trade while locking in a status quo that is appalling.
Что же до прав трудящихся, то в этом смысле соглашение подобно сделке с дьяволом оно дает зеленый свет торговле, в то же время закрепляя существующее положение вещей, которое возмутительно.
Collective security alliances are just that collective.
Коллективные альянсы по обеспечению безопасности являются именно коллективными.
A New Bargain for UN Reform
Новая сделка для реформы ООН
From Great Game to Grand Bargain
От большой игры до великой сделки
These investments are an incredible bargain.
Эти инвестиции представляют собой невероятно выгодную сделку.
This carpet was a real bargain.
Этот ковёр достался мне почти даром.
This carpet was a real bargain.
Этот ковёр был очень удачным приобретением.
That purchase was a good bargain.
Это была выгодная покупка.
I'll make a bargain with you.
Я заключу с вами соглашение.
This book was a great bargain.
Эта книга была куплена по дешёвке.
You and I made a bargain.
Мы заключили с вами сделку.
You're in no position to bargain.
Ты не в том положении, чтобы торговаться.
You're in no position to bargain.
Вы не в том положении, чтобы торговаться.
Such a bargain must contain two elements.
Подобные договорённости должны содержать в себе два элемента.
I got the bicycle at a bargain.
Я купил этот велосипед по сходной цене.
I got the bicycle at a bargain.
Я купил этот велосипед со скидкой.
I got the bicycle at a bargain.
Я купил этот велосипед по дешевке.
I will make a bargain with you.
Я заключу с вами соглашение.
Tom picked up a good bargain yesterday.
Том сделал вчера удачную покупку.
You're all collective.
Вы собирательны.
I got this typewriter at a bargain price.
Я достал эту пишущую машинку со скидкой.
Collective IQ is a measure of collective intelligence, although it is often used interchangeably with the term collective intelligence.
Коллективный интеллект термин, который появился в середине 1980 х годов в социологии при изучении процесса коллективного принятия решений.
Talk of a grand bargain remains just that talk.
Разговор о великой сделке остается всего лишь этим разговором.
I bought this TV set at a bargain sale.
Я купил этот телевизор на распродаже.
I make a bargain with him over the price.
Мы договорились с ним о цене.
According to our bargain, you have to pay half.
Согласно нашему уговору, вы должны уплатить половину.
Peace and collective security
мир и коллективная безопасность
Punishments are always collective
Наказания всегда коллективные
Collective responsibility means irresponsibility.
Коллективная ответственность есть отсутствие всякой ответственности.
Northern Europe must hold up its side of the bargain.
Северная Европа должна выполнить свою часть сделки.
The ingredients for such a grand bargain are fairly clear.
Составляющие такой великой сделки вполне очевидны.
Any realistic grand bargain would have to account for this.
Любое реалистическое крупномасштабное соглашение должно это учитывать.
Leopoldo López will not be used as a bargain chip.
Леопольдо Лопес не станет козырем в данной ситуации.
We made a bargain that we wouldn't forsake each other.
Мы заключили сделку, что не бросим друг друга.
My aunt thinks it's too early to go bargain hunting.
Моя тётя считает, что ещё слишком рано идти охотиться за скидками.
III. Peace and collective security
III. Мир и коллективная безопасность
Photo from the Mariachi Collective.
Фото предоставлено Mariachi Collective.

 

Related searches : Collective Bargain - Bargain Agreement - Collective Agreement - Applicable Collective Agreement - Collective Agreement For - National Collective Agreement - Framework Collective Agreement - Collective Agreement Act - Collective Employment Agreement - Collective Wage Agreement - Collective Labor Agreement - Company Collective Agreement - Collective Labour Agreement - Collective Bargaining Agreement