Translation of "combat racism" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

combat racism and racial discrimination
борьбе против расизма и расовой дискриминации
instruments designed to combat racism and racial
направленных на борьбу с расизмом и расовой
DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION
ДЕЙСТВИЙ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ РАСИЗМА И РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ
to Combat Racism and Racial Discrimination . 39
действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации 44
Combat Racism and Racial Discrimination (1993 2003)
по борьбе против расизма и расовой дискриминации (1993 2003 годы)
This led to legislation intended to combat racism
Это послужило толчком к принятию законодательных актов, направленных на борьбу с расизмом
Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
Второе Десятилетие по борьбе против расизма и расовой дискриминации
combat racism and racial discrimination . 15 16 6
расовой дискриминации . 15 16 6 93 46266.R ...
Decade to Combat Racism and Racial Discrimination . 77
действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации 86
decade to combat racism and racial discrimination . . . . . . . 16
ДЕЙСТВИЙ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ РАСИЗМА И РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ . 17
THIRD DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION
ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ РАСИЗМА И РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ
instruments designed to combat racism and racial discrimination
на борьбу с расизмом и расовой дискриминацией
VI. SECOND DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL
VI. ВТОРОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ ДЕЙСТВИЙ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ РАСИЗМА
Decade to Combat Racism and Racial Discrimination . 77
действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации 79
Third decade to combat racism and racial discrimination
Третье десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации
Annual Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
Третье Десятилетие по борьбе против расизма и расовой дискриминации
52.4 Action to Combat Racism and Racial Discrimination 54.0
действий по борьбе против расизма и 52,4 расовой дискриминацией 54,0
3. Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
расизма и расовой дискриминации
VI. SECOND DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION
VI. ВТОРОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ ДЕЙСТВИЙ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ РАСИЗМА И РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ
7. Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination.
7. Второе Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации.
World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination, Geneva, 1978.
Всемирной конференции по борьбе с расизмом и расовой дискриминацией, Женева, 1978 год.
Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial
Десятилетие действий против расизма и расовой дискриминации
The Decade was designed to combat racism, not study it.
Указанное Десятилетие названо десятилетием борьбы против расизма, а не его изучения.
Session I Integrating traditional forms of governance with efforts to combat racism
по борьбе против расизма
Trust Fund for the Programme of the Decade for Action to Combat Racism
Целевой фонд для программы Десятилетия действий по борьбе против расизма и
Within its Integrated Strategy to Combat Racism, Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, UNESCO established the European Coalition of Cities against Racism.
В рамках реализации своей Комплексной стратегии по борьбе с расизмом, дискриминацией, ксенофобией и связанной с ними нетерпимостью ЮНЕСКО создала Европейскую коалицию городов против расизма.
Third decade to combat racism and racial discrimination See chap. VII, paras. 3 4.
Третье десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации 16
Welcoming the proposal to launch a third decade to combat racism and racial discrimination,
приветствуя предложение о проведении третьего десятилетия действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации,
Third decade to combat racism and racial discrimination See chap. VII, paras. 3 4.
Третье десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации См. главу VII, пункты 3 4.
quot Welcoming the proposal to launch the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination,
приветствуя предложение о проведении третьего Десятилетия действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации,
The international community should do more to combat new forms of racism, xenophobia and intolerance.
Международное сообщество должно больше усилий уделять борьбе с новыми формами расизма, ксенофобией и нетерпимостью.
12. As one suggestion, the Assembly might envisage a decade to combat racism, racial discrimination and ethnic intolerance, or it might consider a decade to combat racism, racial discrimination and forms of intolerance based on identity.
12. В порядке предложения Ассамблея могла бы провозгласить десятилетие борьбы с расизмом, расовой дискриминацией и этнической нетерпимостью или же десятилетие борьбы с расизмом, расовой дискриминацией и формами нетерпимости к человеческой личности.
55 84. Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and the convening of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
55 84. Третье Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации и созыв Всемирной конференции по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости
THIRD DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION FOLLOW UP TO THE WORLD CONFERENCE AGAINST RACISM, RACIAL DISCRIMINATION, XENOPHOBIA AND RELATED INTOLERANCE 466 467 111
НЕСАМОУРАВЛЯЮЩИМСЯ ТЕРРИТОРИЯМ, НА
55 83. Measures to combat contemporary forms of racism and racial discrimination, xenophobia and related intolerance
55 83. Меры по борьбе против современных форм расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости
Annex 1 Danish Government Action Plan to Promote Equal Treatment and Diversity and Combat Racism (2003)
Приложение 1 План действий правительства Дании по поощрению равного
IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME OF ACTION FOR THE SECOND DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПРОГРАММЫ ДЕЙСТВИЙ НА ВТОРОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ ДЕЙСТВИЙ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ РАСИЗМА И РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ
and its contribution to the preparation of the third decade to combat racism and racial discrimination
и за его вклад в подготовку третьего Десятилетия действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации
(k) Implementing the programme of action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination
k) осуществление программы действий для третьего Десятилетия борьбы против расизма и расовой дискриминации
The Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination provided the framework required for such action.
Необходимые рамки для таких действий предоставляет проведение третьего Десятилетия действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации.
The media and non governmental organizations could play a significant role in efforts to combat racism.
41. Важную роль в усилиях по борьбе с расизмом могут играть средства массовой информации и неправительственные организации.
Assists in the preparation of documents for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination.
Оказывает помощь в подготовке документов для третьего Десятилетия борьбы с расизмом и расовой дискриминацией.
41. The Vienna Declaration and Programme of Action, together with General Assembly resolution 48 91, which proclaimed the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination, gave cause for hope that efforts to combat racism were being strengthened.
41. Венская декларация и Программа действий, а также резолюция 48 91 Генеральной Ассамблеи, в которой было провозглашено третье Десятилетие борьбы против расовой дискриминации, позволяют надеяться на активизацию борьбы в этой области.
Recalling further its resolutions 56 265 and 56 267 of 27 March 2002, on the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and on measures to combat contemporary forms of racism and racial discrimination, xenophobia and related intolerance,
ссылаясь далее на свои резолюции 56 265 и 56 267 от 27 марта 2002 года о третьем Десятилетии действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации и мерах по борьбе против современных форм расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости,
In March 2002 the Presidential Commission to Combat Discrimination and Racism against Indigenous Peoples had been launched.
В марте 2002 года приступила к работе президентская комиссия по борьбе с дискриминацией и расизмом в отношении коренных народов.

 

Related searches : Face Racism - Overt Racism - Structural Racism - Against Racism - Fight Racism - Racism Towards - White Racism - Open Racism - Subtle Racism - Prevent Racism - Racism Exists - Eradicate Racism