Translation of "overt racism" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Gentili and racism
Джентили и расизм
He opposes racism.
Он выступает против расизма.
This is racism.
Это расизм.
A history of racism
История расизма
But not bad racism.
Но не плохой расизм .
Say no to racism.
Скажи нет расизму.
Europe s High Court Confronts Racism
Верховный суд Европы бросает вызов расизму
Yes, this camp develops racism.
Да, лагерь продвигает расизм.
'It's not bullying, it's racism'
Это не задирания это расизм
Racism exists even on television.
Расизм существует даже на телевидении.
Racism exists even on television.
Расизм есть даже на телевидении.
A viral detergent commercial showing a black man being stuffed into a washing machine by his Chinese girlfriend and washed into a handsome, light skinned Chinese man sparked outrage outside China this week for its overt racism.
На экране юная китаянка отправляет в стиральную машинку темнокожего мужчину. Выстиранный , он превращается в светлокожего китайского юношу. За пределами Поднебесной большинство людей называют этот ролик расистским.
But clamping down on these very public displays of racism didn't eradicate racism, the authors argued
Однако подавление публичного выражения расизма не является искоренением самого расизма, считают авторы
Racism in America made conditions worse.
Расизм в Америке еще более ухудшил условия жизни.
The Racism of the Welfare State
Расизм государства всеобщего благосостояния
Is racism predictable in some way?
можно ли спрогнозировать расизм?
All victims of racism, not bullying.
Всё это жертвы расизма, а не школьной травли.
If you see racism, say something.
Если ты видишь расизм, отреагируй.
Over the next few years, he and Caroline lived quietly, avoiding overt political activity.
В течение следующих нескольких лет он и Каролина спокойно жили, избегая явной политической деятельности.
RiaadMoosa People always wonder what causes racism.
RiaadMoosa Люди постоянно задаются вопросом, откуда появляется расизм.
With racism, it seems more is less.
Что касается борьбы с расизмом, то, похоже, чем её больше, тем менее она эффективна.
The poster reads More schools, less racism.
На плакате написано Больше школ, меньше расизма.
Please don't collaborate with oppression and racism.
Пожалуйста, не сотрудничайте c угнетателями и расистами.
Indeed, Iran might become so fearful of an overt war that it starts one itself.
Вообще, Иран может настолько испугаться открытой войны, что начнет ее сам.
Foreign students are killed because of growing racism.
Иностранные студенты гибнут из за растущего расизма.
58 159. The incompatibility between democracy and racism
58 159. Несовместимость демократии и расизма
In Germany, 14 thousand people marched against racism
В Германии 14 тыс. человек вышли на демонстрацию против расизма
The exit will also feed racism in Britain.
Кроме того, наш выход из ЕС даст благодатную почву расизму.
Racism doesn t end thanks to groups or committees.
Расизм не прекратится благодаря группам или комитетам.
Contemporary China s first experience with neo colonial racism?
Первое проявление неоколониального расизма в современном Китае?
It has also elements of nationalism and racism.
Присутствуют также элементы национализма, милитаризма и расизма.
The picture is similar in Germany, where the overt influence of value politics is even smaller.
Подобная картина наблюдается и в Германии, где явное влияние политики ценностей еще меньше.
You can usually recognize them by the aggressively overt way they express their love for Islam.
Их обычно узнают по чрезмерно яркому выражению любви к исламу.
The proposed amendment, however, is the most overt legislative attack on homosexuality in Russia to date.
Внесенные поправки являют собой наиболее серьезную законотворческую атаку на права меньшинств в России за все прошедшее время.
About 14 thousand marched against racism in Hamburg, Germany.
Около 14 тыс. человек вышли на демонстрацию против расизма в немецком городе Гамбург.
The overt bomb was of course the appearance of Sugar Aloes at the Eat Ah Food Fete.
Конечно же, явным провалом было появление исполнителя Sugar Aloes на празднике Eat Ah Food Fete.
Through its overt refusal to accept Asia s territorial status quo, China only highlights the futility of political negotiations.
Своим явным отказом принять территориальный статус кво Азии Китай только особо отмечает тщетность политических переговоров.
The US China relationship itself is likely to remain uneasy, but overt competition or confrontation suits neither side.
Сами отношения между США и Китаем, скорее всего, останутся непростыми, но неприкрытая конкуренция или конфронтация не принесут пользы ни одной из сторон.
Their images fuelled resistance to the war and to racism.
Их фотографии подогревали сопротивление войне и расизму.
The reason that he is not, I suspect, is racism.
Причина, из за которой у него не такое большое преимущество, как я подозреваю, заключается в расизме.
World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
Всемирная конференция по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости
Their images fueled resistance to the war and to racism.
Их фотографии разжигали сопротивление войне и расизму.
World Conference to Combat Racism and Racial Discrimination, Geneva, 1978.
Всемирной конференции по борьбе с расизмом и расовой дискриминацией, Женева, 1978 год.
Idov defended his actions as a justified retaliation against racism.
Идов объяснил своё действие как оправданную защиту против расизма.
Please don't import the political correctness about racism to China.
Пожалуйста, не тащите в Китай противорасистскую политкорректность.

 

Related searches : Overt - Face Racism - Structural Racism - Against Racism - Combat Racism - Fight Racism - Racism Towards - White Racism - Open Racism - Subtle Racism - Prevent Racism - Racism Exists - Eradicate Racism