Translation of "stay and play" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'You're in a play, stay in character.
Ты играешь в пьесе, оставайся в роли .
My sister and I were allowed to eat candy, stay up late and play dress up for the neighborhood.
Нам с сестрой разрешали есть конфеты, допоздна не ложиться спать и устраивать маскарад для нашего района.
Stay and watch.
Стой и смотри.
Stay and watch.
Стойте и смотрите.
Taxes on inflows can play a similar role, as can minimum stay periods for capital inflows.
Налоги на приток капитала могут играть похожую роль, какую играют минимальные периоды нахождения притоков капитала.
Boy No, you play mom and I play dad.
Мальчик Нет, ты играешь маму, я играю папу.
We'll stay and fight.
Мы останемся и будем драться.
Play and extract CDs
Проигрывание и извлечение CD
Play movies and songs
Воспроизведение видео и звуковых файлов
Come out and play.
Выходи играть!
Stay a while and listen.
Постой и послушай.
I'll stay and watch Tom.
Я останусь и понаблюдаю за Томом.
I'll stay and watch Tom.
Я останусь и присмотрю за Томом.
Can I stay and help?
Можно я останусь и помогу?
Can I stay and help?
Могу я остаться и помочь?
Stay here and help me.
Останься тут и помоги мне.
Stay here and help me.
Останьтесь тут и помогите мне.
I'll stay and watch them.
Я останусь и присмотрю за ними.
I'll stay and watch him.
Я останусь и присмотрю за ним.
I'll stay and watch her.
Я останусь и присмотрю за ней.
I'll stay home and study.
Я останусь дома и буду заниматься.
Go home and stay there.
Иди домой и сиди там.
Go home and stay there.
Идите домой и сидите там.
Go ahead and play that.
Проиграйте их.
Play with waves and vibrations
Игра с волнами и вибрациями
White to play and win.
Белые начинают и выигрывают.
Let's play hide and seek!
Давайте поиграем в прятки!
Let's play hide and seek.
Давай играть в прятки.
Let's play hide and seek.
Давайте сыграем в прятки.
Let's play hide and seek.
Давайте сыграем в прятки!
Let's go outside and play.
Пойдём на улицу и поиграем.
Tom and Mary play bridge.
Том и Мэри играют в бридж.
Throughout his career, he was known to play all sides, at times threatening his resignation, only to stay on or accusing enemies of assassination plots, only to stay alive.
На протяжении своей карьеры, он умел играть всеми сторонами, порой угрожая своей отставкой, только чтобы остаться дальше или обвиняя своих врагов в покушениях на убийство, только чтобы остаться в живых.
jacopopaoletti Stay hungry, stay choosy.
В Twitter появилось множество каламбуров под хэштегом choosy, включая следующий
If you stay, I'll stay.
Если ты останешься, я останусь.
And we did. And it was play.
И мы сделали это. И это была игра.
Stay strong Chiloé and X Region
Будь сильным Чилоэ и Х Регион
Stay here and wait for him.
Оставайся здесь и жди его.
Stay here and wait for him.
Сиди здесь и жди его.
Stay here and wait for him.
Оставайтесь здесь и ждите его.
Stay here and wait for him.
Сидите здесь и ждите его.
Stay here and wait for her.
Оставайся здесь и жди её.
Stay here and wait for her.
Оставайтесь здесь и ждите её.
Stay here and wait for her.
Сидите здесь и ждите её.
Let's stay home and watch TV.
Давай останемся дома и посмотрим телевизор.

 

Related searches : Record And Play - Play And Win - Rest And Play - Place And Play - Work And Play - Play And Pause - Come And Play - Live And Play - Pay And Play - Travel And Stay - Come And Stay - Arrival And Stay - And Stay Tuned - Flight And Stay