Translation of "come to feel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Come feel my forehead.
Иди пощупай мой лоб.
Tom can't come to work today because he doesn't feel well.
Том не может сегодня прийти на работу, так как плохо себя чувствует.
He can't come to the office today because he doesn't feel well.
Он не сможет прийти в офис сегодня, потому что он плохо себя чувствует.
Now if I were to come to you face to face and come this close to you, you would feel threatened.
Но если я подойду к вам лицом к лицу вот так близко, вы почувствуете угрозу.
I come here to escape the chaos and noise outside and to feel hope .
Я прихожу сюда, чтобы избежать хаоса и шума снаружи и почувствовать надежду .
We will be saying, Come to my house. Look at and feel the clothes.
Посмотри на одежду и почувствуй её .
I don't feel like drinking today. Come on, it's my birthday!
Мне не хочется пить сегодня . Да брось, сегодня мой день рождения!
We may feel pain, but the suffering that can come with it is optional.
Мы можем чувствовать боль, но необязательно вместе с ней испытывать страдания.
Feel free to share.
Делитесь, если понравилось.
Feel free to stay.
Оставайся, если хочешь.
Feel free to stay.
Оставайтесь, если хотите.
Feel free to stay.
Можешь спокойно оставаться.
Feel free to stay.
Можете спокойно оставаться.
Feel free to disagree.
Не стесняйтесь выражать своё несогласие.
Perhaps Bernanke will soon come to feel the same way, now that his honeymoon as Fed chairman is over.
Возможно, вскоре и Бернанке окажется в подобном положении, поскольку его медовый месяц на посту председателя Совета управляющих ФРС уже подходит к концу.
Audience Aaaaaaah ... Itay Talgam Come on, with me. If you do it without me I feel even more redundant than I already feel.
Публика А а а а а... Итай Талгам Только вместе со мной. Если вы будете петь сами по себе, я ещё сильнее буду чувствовать себя лишним.
How does it feel to see someone like this come along taking your art and doing so much with it?
А теперь вот кто то берёт его в качестве основы для импровизации. Каково это?
The language of authenticity has come to feel like a natural way to describe our aspirations, our psychopathologies, even our self transformations.
Язык самопонимания стал, похоже, естественным способом описания наших ожиданий, душевных болезней и даже трансформаций.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Она помогла мне почувствовать и дала мне для этого способность чувствовать.
Beer makes you feel the way you ought to feel without beer.
От пива чувствуешь себя так, как надо бы чувствовать без пива.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
I feel ready to cry.
Мне все хочется плакать.
He began to feel afraid.
Ему начало становиться страшно.
He began to feel ill.
Он почувствовал себя плохо.
I want to feel important.
Я хочу чувствовать себя важным.
Feel free to contact me.
Не стесняйтесь обращаться ко мне.
He's starting to feel desperate.
Он начинает впадать в отчаяние.
People want to feel safe.
Люди хотят чувствовать себя в безопасности.
Everyone wants to feel loved.
Все хотят чувствовать себя любимыми.
I need to feel useful.
Мне нужно ощущать себя полезным.
I need to feel useful.
Мне нужно ощущать себя полезной.
I'm beginning to feel stupid.
Я начинаю чувствовать себя глупо.
Tom began to feel uneasy.
Тому стало не по себе.
They need to feel safe.
Им нужно почувствовать себя в безопасности.
Tom began to feel afraid.
Тому начало становиться страшно.
Tom began to feel hungry.
Том почувствовал голод.
Tom began to feel sick.
Том начал плохо себя чувствовать.
Tom began to feel tired.
Том начал уставать.
Feel free to speak German.
Можешь говорить по немецки.
It's nice to feel needed.
Приятно чувствовать себя нужным.
Men want to feel important.
Мужчины хотят чувствовать себя значительными.
Men want to feel important.
Мужчины хотят чувствовать себя важными.
Feel free to look around.
Не стесняйтесь осмотреться.
Tom wanted to feel needed.
Том хотел чувствовать себя нужным.
It's okay to feel emotions.
Испытывать эмоции нормально.

 

Related searches : Come To - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine - Come To Depend - Seem To Come - Glad To Come - Come To Completion - Love To Come - Come To Conclude - Come To Christ - Come To Jesus - Come To Consensus