Translation of "coming again" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks again for coming.
Ещё раз спасибо, что пришли.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Голос 1 Надвигается. Снова надвигается.
Voice 2 It's coming again?
Голос 2 Снова надвигается?
Voice 1 Yeah. It's coming again.
Голос 1 Ага, снова надвигается.
When are you coming to Melbourne again?
Когда ты снова вернёшься в Мельбурн?
When are you coming to Melbourne again?
Когда вы снова вернётесь в Мельбурн?
When are you coming to Boston again?
Когда ты ещё приедешь в Бостон?
When are you coming to Boston again?
Когда вы ещё приедете в Бостон?
Tom is never coming home again, is he?
Том больше не вернётся домой, да?
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Голос 1 Снова надвигается. Новая волна.
Again, secretaries and policy makers, not policy makers and secretaries, are coming over for film night.
Опять же, секретари и политики , а не политики и секретари пришли на просмотр фильма.
So, once again, we find ideas that go back a long way coming to the fore.
Таким образом, мы опять находим старые идеи в центре внимания.
The feeling that seemed dead was coming to life again, rising and taking possession of Levin's heart.
Казавшееся мертвым чувство оживало все более и более, поднималось и завладевало сердцем Левина.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
Тогда можно вырезать снова, и снова, и снова, и снова, и снова И получаются всё более маленькие образцы цветной капусты.
He went out continually on all sorts of pretexts, coming back and going out again, incapable of remaining alone.
И он беспрестанно под разными предлогами выходил и опять входил, не в силах будучи оставаться одним.
We are coming, when the summer is coming
Мы приходим, когда лето приходит
I'm coming.
Иду.
I'm coming.
Я приду.
I'm coming.
Я иду.
Something's coming.
Что то приближается.
Something's coming.
Что то грядёт.
She's coming!
Она идёт!
They're coming.
Они идут.
Coming soon.
Скоро в кинотеатрах.
Somebody's coming.
Кто то идёт.
He's coming.
Он едет.
They're coming.
Они едут.
They're coming.
Они приезжают.
Tom's coming.
Том идёт.
Who's coming?
Кто идёт?
Who's coming?
Кто придёт?
We're coming.
Мы идём.
I'm coming!
Иду!
Again and again.
Снова и снова.
This comes out repeatedly, again, again, again.
получаются повторно, снова и снова и снова.
'Coffee is ready, and Ma'm'selle and Serezha are waiting,' said Annushka, coming in again and finding Anna in the same position.
Кофей готов, и мамзель с Сережей ждут, сказала Аннушка, вернувшись опять и опять застав Анну в том же положении.
'They are coming!
Эй, милой! Постой. кричали два голоса.
I am coming.
Иду.
Someone was coming!
Кто то приближался!
Christmas is coming.
Приближается Рождество.
Christmas is coming.
Скоро Рождество.
Look, he's coming.
Смотри, он идёт.
Who is coming?
Кто идёт?
He's coming closer.
Он приближается.
He's coming closer.
Он подходит ближе.

 

Related searches : Coming Up Again - Coming Soon Again - Again Again - Again And Again - On-again, Off-again - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday