Translation of "coming out party" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Like the Beijing Games, the Berlin Olympics were conceived as a coming out party. | Как и Пекинские Игры, Берлинские Олимпийские Игры были задуманы как первый бал . |
| He will be coming to the party. | Он пойдёт на вечеринку. |
| Anne won't be coming to our party. | Анна не придёт на нашу вечеринку. |
| Aren't you coming to the party tomorrow? | Вы не идете завтра на вечеринку? |
| Tom is coming to the party, too. | Том тоже идет на вечеринку. |
| Anne won't be coming to our party. | Анна не придёт к нам на вечеринку. |
| Coming Out in Africa | Выход из тени в Африке |
| Was he ever coming out? | Он когда нибудь выйдет? |
| Don't shoot. I'm coming out. | Не стреляйте. Я выхожу. |
| Do you think Tom is coming to the party? | Думаешь, Том придет на вечеринку? |
| So when's the article coming out? | Когда будет статья? . |
| Look out! There's a car coming. | Осторожно! Машина едет. |
| Look out! There's a truck coming! | Смотри! Вон идёт грузовик! |
| It's really coming down out there! | Ну и ливень там! |
| When is your book coming out? | Когда выходит Ваша книга? |
| When is your book coming out? | Когда выходит твоя книга? |
| This cork is not coming out. | Эта пробка не вытаскивается. |
| No search party was coming to look for these men. | и нечего было надеяться на спасательную экспедицию. |
| Instead of editions coming out every two years, of a book, imagine it coming out every 25 seconds. | ОК, вместо редакций, выходящих каждые два года, представьте книгу, которая выходит каждые 25 секунд. |
| The party is over, the party lights are going out. | Праздник кончился, гирлянду тушат. |
| Sparks were coming out of the chimney. | Из трубы летели искры. |
| Smoke was coming out of Tom's room. | Дым выходил из комнаты Тома. |
| Watch out! He's coming right at you! | Осторожно! Он идёт прямо на тебя! |
| Did Tom tell Mary who would be coming to the party? | Том сказал Мэри, кто придёт на вечеринку? |
| The party set out for Kobe. | Компания отправилась в Кобэ. |
| China s leaders view the Olympics not only as a national celebration, but also as the greatest national coming out party in history. | Китайские лидеры видят в Олимпийских играх не только национальный праздник, но и величайшую в истории возможность для рекламы китайской продукции. |
| But there s no news coming out of there. | Но оттуда нет ничего. |
| There aren't many good tunes coming out nowadays. | В наши дни выпускается очень мало хорошей музыки. |
| Pus is coming out of my right ear. | У меня из левого уха идёт гной. |
| Water was coming out of the damaged pipe. | Вода вытекала из поврежденной трубы. |
| In coming years, watch out for China and Russia. | В ближайшие годы нужно быть очень внимательным к Китаю и России. |
| We're getting out of here. The cops are coming. | Мы сваливаем отсюда. Менты на подходе. |
| Looking out the window, I saw a car coming. | Глядя в окно, я увидел приближающуюся машину. |
| We're getting out of here. The storm is coming. | Мы уходим отсюда. Скоро будет гроза. |
| We're getting out of here. The storm is coming. | Уходим отсюда. Приближается буря. |
| One of my tires blew out coming down here. | По дороге сюда у меня лопнула шина. |
| Tom and Mary are having a house warming party this coming Friday evening. | Фома и Маша будут праздновать новоселье в будущую пятницу вечером. |
| DD I know Ford has new electric vehicles coming out. | ДД Я знаю, что у Форда скоро выходят новые электромобили. |
| So that our coming generations turn out to be healthy. | Чтобы будущие поколения были здоровыми. |
| Look out for the second part of this report, coming soon. | Ждите следующей части этой статьи в ближайшем будущем. |
| This technique efficiently cleans the air coming out of the machine. | Подобная технология позволяет осуществлять эффективную очистку воздуха, выходящего из агрегата. |
| I met him just as he was coming out of school. | Я встретил его как раз тогда, когда он выходил из школы. |
| But, with the fractured opposition rallying behind Fonseka and a moderate Tamil party also coming out in support of him, this election may produce a surprise result. | Однако, учитывая, что Фонсеку поддерживает все еще не сплоченная оппозиция и умеренная тамильская партия, эти выборы могут также преподнести неожиданный результат. |
| Nationalist party MHP ruled out forming a coalition with AKP. | Национальная партия МНР исключила возможность формирования коалиции с АКР. |
| Coming back to the most important question, Is there anybody out there? | Если вернуться к самому важному вопросу Есть ли жизнь за пределами Земли? , |
Related searches : Coming Out - Coming Out From - Coming Out Soon - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time
