Translation of "commercial harbour" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bridges span parts of both harbours, notably the Auckland Harbour Bridge crossing the Waitemata Harbour west of the Auckland Central Business District (CBD).
Наиболее известным является Оклендский мост (Auckland Harbour Bridge) , пересекающий бухту Уаитемата в западной части Центрального делового района Окленда.
set up business meetings at the hip Media Harbour area
назначь деловую встречу с партнерами в модном районе Медиа Харбор
Commercial transactions
Коммерческие сделки
We invite you to see a parallel world of a Victoria Harbour without fireworks, while in the real world, the skyline of Victoria Harbour is full of fireworks.
Мы приглашаем вас увидеть параллельный мир бухты Виктория без салютов, в то время, как в реальном мире небо бухты Виктория будет наполнено фейерверками.
Jutting out 500 metres into the sea, this construction enclosed Derbent's harbour.
Уходя на 500 метров в море, это сооружение запирало гавань Дербента.
But should we harbour resentment or lick our wounds and move on?
Но должны мы показать наше возмущение или зализывать наши раны и двигаться дальше?
Commercial communications 75.5
Коммерческая связь 75,5
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non commercial use.
Не для коммерческого использования.
What should the Victoria Harbour look like on the night of July 1, 2017?
Как должна выглядеть бухта Виктория вечером 1 июля 2017 года?
(c) commercial transaction means
c) коммерческая сделка означает
I love that commercial.
Обожаю эту рекламу.
What's your favorite commercial?
Какая твоя любимая реклама?
This change would further widen the divide between commercial and non commercial films.
Это изменение способствовало дальнейшему расширению пропасти между коммерческим и некоммерческим кино.
Commercial freight and cartage 17.5
Фрахт и плата за перевозки коммерческими
4. Commercial communication 75 500
4. Коммерческая связь 75 000
This Shiseido commercial is awesome!
Такая классная реклама у Shiseido!
Non commercial use with permission.
Некоммерческое использование с разрешения.
What's your favorite TV commercial?
Какая твоя любимая телевизионная реклама?
The potential is there there is a young generation of Japanese who harbour such a vision.
Потенциал для реализации этого сценария существует это молодое поколение японцев, разделяющих такие взгляды.
A fear many harbour is a clash between pro and anti Morsi demonstrators, violence and bloodshed.
Палатки, натянутые на территории площади Тахрир прошлым вечером в рамках подготовки сегодняшних протестов в Египте.
Several commercial and non commercial examples are listed in the article on collaborative filtering systems.
Некоторые примеры их коммерческого и некоммерческого использования приведены в статье о коллаборативной фильтрации.
But commercial firms are not philanthropies.
Но коммерческие фирмы не благотворительные организации.
Commercial banks are ranked by assets.
Коммерческие банки ранжируются по размеру активов.
Image from inmediahk.net. Non commercial use.
Фото предоставлено inmediahk.net для некоммерческого использования.
Did you see the new commercial?
Ты видел новый рекламный ролик?
However, this was a commercial failure.
Но коммерческого успеха этот прибор не принес.
So the commercial interests will only look for commercial movies to import which will make quick money.
Поэтому торговые интересы для импорта будут искать коммерческие фильмы, с которых они быстро заработают.
North Harbour Stadium is mainly used for rugby union and soccer matches, but is also used for concerts.
North Harbour Stadium здесь проводятся игры по регби и футболу, а также проходят концерты.
The small harbour village of Charlestown is home to the galleon that was used in a night shoot.
Маленькая гавань в деревне Чарльзтауна стала домом для галеона, участвовавшего в съемках.
Like, Do we like the Budweiser commercial?
Например, Нравится ли нам реклама Бадвайзера?
The expression commercial transaction includes investment matters.
Выражение коммерческая сделка распространяется на сферу инвестиций.
He was talking about some commercial enterprise.
Он говорил о каком то предприятии.
Maybe commercial art can also be beautiful?
Ну может и коммерческое искусство может быть красивым?
2. Commercial freight and cartage 17 500
2. Коммерческие воздушные и автотранспортные перевозки 17 500
JWKTL is available for non commercial use.
Программа доступна для некоммерческого использования.
According to some on social media, part of the appeal of the commercial is that it doesn't really appear to be a commercial The quality of the commercial is really good!
В соцсетях высказывалось мнение, что он нравится во многом благодаря тому, что совсем не похож на рекламный ролик.
The Bahraini Sheikh then handed over to the British all the pirate ships which had been docked in his harbour.
После этого шейх Бахрейна передал англичанам все пиратские корабли, которые были в гавани.
But its influence is more commercial than political.
Но его влияние является скорее коммерческим, чем политическим.
Argues it's becoming increasingly indistinguishable from commercial rival
Доказывает, что она становится все менее отличимой от коммерческого конкурента
Nowadays, commercial art should be neat, considerate, sweet.
Сейчас коммерческое искусство должно быть аккуратным, тактичным, сладким.
ex Core Developer mdash left for commercial version
Экс ядерщик mdash ушёл в коммерческую версию
Richard Chirombo in Malawi's commercial capital Blantyre wrote
Ричард Чиромбо из финансовой столицы Малави Блантайр написал
We have been contacted by some commercial firms.
К нам начали обращаться коммерческие компании.

 

Related searches : Harbour Porpoise - Harbour Master - Harbour Area - Fishing Harbour - Harbour City - Base Harbour - Harbour District - Harbour Crane - Harbour Bacteria - Harbour Pier - Hamburg Harbour - Harbour Life - Harbour Tug